心があたたまる話

250 km의 가혹한 마라톤안, 1명의 러너의 뒤를 쭉 따라 온 작은 들개.최종 골은 러너의 집에.

2016년 08월 07일 ι 코멘트(117) ι 아는 ι 동물・조류 ι #

　어디에서와도 없고 돌연 나타난 사랑스러운 작은 들개는, 있다 사람을 남편 님과 마음으로 결정하고 있던 것 같다.

　황량한 고비사막안을 달려 뽑는 가혹한 155마일( 약 250 km)의 에크스트림마라손레이스「4 오스나막고비마치(4 Deserts Gobi March)」에 출장해 있던, 디온・레오나르도(Dion Leonard)씨.

　중국에서 몽골로 퍼지는 오스나막을 6일간을 걸쳐 스스로의 다리만으로 주파하는 가혹한 마라톤이다.100명의 러너가 스타트를 끊은 그 직후, 101명째(필목)의 러너가 엔트리 했다.이 부근을 근거지로 하고 있는 아직 강아지의 들개이다.



YouTube [NInzqTmssEw]

http://www.youtube.com/watch?v=NInzqTmssEw


　강아지는 최초의 35 km구간을 러너들과 함께 달리기 시작했던 것이다.



　레오나르도씨는 란나즈캐프로 이 아이를 깨닫고 있었다고 하지만, 설마 이 가혹한 마라톤에 참가한다고는 생각하지 않았다고 한다.

　아무래도 강아지는 함께 달리는 파트너를 찾고 있던 것 같다.



　「2일째에 스타트 라인에 붙어 있으면, 나의 근처에 오고 나를 올려봐 감쌌어」와 레오나르도씨.고비는 어디까지나 레오나르도씨에게 따라 온다.



　「설마 개후 진한 원코가 긴 레이스에 대해 는 생각도 해보지 않았지만, 제대로 34 km완주했어」

　골라인을 넘고 캠프에서 쉬고 있을 때도 강아지는 레오나르도씨의 옆을 떠나려고 하지 않았다.그 때에는 이제(벌써) 양자간에 나누기 어려운 정이 싹트고 있었다.레오나르도씨는 이 강아지에에”고비”와 이름을 붙였다.



　3일째, 고비는 역시 레오나르도씨의 근처에서 42 km의 구간을 함께 달렸다.

　「몸은 작지만 담력이 있고, 좋은 주행구나 」



　4일째와 5일째는 기후가 악화되었다.그런데도 레오나르도씨를 따라가려고 하는 고비이지만 과연 닥터 스톱이 들어갔다.



　요즘에는 이제(벌써) 파트너로서 함께 달리는 것이 당연이 되고 있었기 때문에, 레오나르도씨도 아쉬운 생각이었다.



　그런 1명과 1마리의 깊은 정을 보고 있던 주최자측은, 무려 고비를 레오나르도씨의 슬하로 데리고 와서 주었던 것이다.고비는 거기서 그 날을 무사히 달려 끝내려고 하는 레오나르도씨를 마중나갔다.



　그리고 마지막 날.고비는 레이스에 복귀했다.
　레오나르도씨와 함께 달려, 함께 골이다.




　결국, 고비는 250 km의 반이상을 달려 뽑은 것이 된다.작은 개에는 결코 편한 거리는 아니었을 것이다.레오나르도씨는 하나가 되고 고비와 달린 레이스를 잊을 수 없는 추억이 되었다.



　고비와 떨어져 떨어지가 되고 싶지 않다!강한 결심 아래그는 고비를 스코틀랜드에 데려 돌아가, 애완동물로서 맞이하기로 했다.

　영국에 개를 데리고 들어가려면 법률로 정해진 번잡한 수속을 밟지 않으면 안 되는 데다가, 고액의 비용이 든다.검사를 받고, 검역으로서 4개월간의 격리도 해야 한다.

　그런데도 레오나르도씨는 하기로 결정했다.고비를 신뢰를 둘 수 있는 중국의 친구를 빙자해, 재회하기 위해서 행동을 개시.기쁜 것에, 많은 사람으로부터 기부의 제의(신청)까지 댈 수 있는.



　충실한 마라톤 파트너를 위해서 자신이 할 수 있는 적어도다, 라고 레오나르도씨.「고비는 나를 파트너로 선택했다.그러니까 나는 자신이 할 수 있는 것을 할 뿐(만큼)이야.전세계로부터 큰 지원도 받을 수 있었으니까.반드시 실현되어 」

　그래, 그리고 마침내 소원이 이루어졌다.고비를 스코틀랜드에 데려 돌아가기 위한 자금이 모였던 것이다.넷상의모금 사이트에서5000 파운드(66만엔)의 기부를 모집했는데, 이미 이제(벌써) 그 3배 이상의 15875 파운드(211만엔)가 눈 깜짝할 순간에 모였던 것이다.

　수속이 부드럽게 가면, 고비는 금년의 크리스마스까지는 스코틀랜드에 골 하게 된다.운명적인 만남은 정말로 있다 응이구나.

via:mashable,bbc,distractify등/ translated hiroching / edited by parumo　

조선인 러너라면 깔봐져 아픈.



try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
바보 조선인으로 미안해요 ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}