メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

なんだ、こいつのせいで負けたんだw

閲覧数 : 671
JA 0 千鳥足96 2,811,753

韓国、兵役免除の重圧でエース空回り。自国記者が敗因を分析【リオ五輪サッカー】

フットボールチャンネル 8月15日(月)10時29分配信



 試合内容で圧倒しながらもホンジュラスに惜敗。あと1点が遠く、リオ五輪男子サッカーで敗退した韓国。自国の記者は敗因を“気負い”と分析する。エース であるソン・フンミンにボールを集めるも、兵役免除がかかる彼は気持ちが空回りしていた。(文:キム・ドンヒョン【城南】)

【動画】パンツ一丁で番組に登場したリネカー氏

韓国、兵役免除の重圧でエース空回り。自国記者が敗因を分析【リオ五輪サッカー】

兵役免除の強い意志が表れた試合運びだった韓国代表だが…【写真:Getty Images】

最高だったグループステージ。ベスト8でも相手を圧倒したが…

 兵役免除の強い意志が表れた試合運びだったが、決定力が運命を決めてしまった。韓国は14日(日本時間)ベロオリゾンテのミネイランスタジアムで開かれ たリオデジャネイロ五輪サッカーベスト8第三試合でホンジュラスと対戦。ボールポゼッション7:3と試合を圧倒しながらも後半14分、ホンジュラスにこの 試合唯一のカウンターチャンスを決められ、0-1と惜敗した。

 ソン・フンミン(トッテナム)、ファン・ヒチャン(レッドブル・ザルツブルク)、ソク・ヒョンジュン(FCポルトー→トラブゾンスポールへのレンタル移籍決定)など欧州で活躍するFWを前線に置き、16本のシュートを放つも無得点。

 しかも韓国はグループリーグで12ゴール(フィジー戦:8ゴール、ドイツ戦:3ゴール、メキシコ戦:1ゴール。失点はドイツ戦の3失点のみ)と、この日 の試合まで大会最高レベルの攻撃力を誇っていた。相手のシュート数やチャンスが韓国には比べ物にならないほど少なかったことを考えると選手らが結果に納得 いかなくても理解できる。

 試合は申し分のない内容だった。「パーフェクト」といえるゴール前でのチャンスが少なくとも5回はあったが、キーパーの好セーブに封じられた。1ゴール でも相手より先に決めていれば、試合の結果は変わったかもしれないほど、決定力の物足りなさが足を引っ張る形となった。相手の過度な時間遅延行為もあった が、そのチャンスを活かしきれなかった決定力を嘆くべきであろう。

韓国、兵役免除の重圧でエース空回り。自国記者が敗因を分析【リオ五輪サッカー】

ソン・フンミンは間違いなく名実ともに韓国を代表する大スター【写真:Getty Images】

不安要素だった「ソン依存症」が露わに。兵役問題で過剰に意識

 ソン・フンミンは間違いなく名実ともに韓国を代表する大スターだ。24歳の若さにして切れ味抜群のドリブルや得点力を武器にドイツ・ブンデスリーガで活躍。しかしただ一つ、彼のアキレス腱になっているのが兵役問題だ。

 これまで幾度の兵役免除のチャンス(2014年仁川アジア大会など)があったが、当時の状況が折り合わず不発。だからこそオーバーエージとして参加する今大会にかける彼の想いは人一倍強かった。

 そのためか、グループリーグではその闘争心が若手にいい刺激となったのは間違いない。得点も着実に積み重ね、若手が主軸のチームを牽引。まさしく大会への想いがむき出しになった。

 しかし、今日の試合ではある意味、ソン・フンミン招集が逆効果として露わとなってしまった。気負っているソン・フンミンにあまりにもボールを寄せてすぎ ていたのだ。もちろん選択肢として、オプションとしてゴールが必要な際に一番信頼できる選手にボールを寄せるのは当然かもしれない。

 だが、彼を通さずにシュートを放つ場面が増えるなど柔軟性がもっとあれば――たとえば、両サイドを活発に動きながらチームの攻撃を活性化させたファン・ヒチャンを活かすシーンがもっとあれば、違うチャンスが巡ってきたのでないか。

 しかも、この世代は2014年アジア大会でソン・フンミンがいない状態で、金メダル獲得の成果を出している。つまり、チームとして勝利を収めた「経験」 を持っている世代。個人に頼らずに、チーム全体の動きを活かすシーンがもっとあったら、この試合の結果も変わってきたのではないか。

 ソン・フンミンは8本のシュートを打ちながらも無得点に終わった。兵役が頭にちらつき、過剰に意識してしまった彼への依存があまりに高く、それが負のサイクルにつながったことは否めない。


アジア勢全滅…日韓とも成長の糧とすることができるか

 韓国の脱落で五輪サッカーでのアジア勢は全滅した。日本も、韓国も不本意な結果と言える。しかし、収穫も少なからずあった。特に日本、韓国ともA代表としても活用できるニューフェースたちの競争力を世界舞台で確認できたことは大きな収穫であろう。

 日本の浅野拓磨や中島翔哉、韓国のファン・ヒチャン、チョン・スンヒョン(DF、蔚山)などは今大会を機にポテンシャルの片鱗を見せた。もちろん上記の選手たちのみならず、参加メンバー全員に可能性は開かれている。

 2008年北京五輪の日本、そして2000年シドニー五輪の韓国がそうだったように、この大会を成長の糧にし、さらなる開花を願いたい。韓国の場合は、兵役問題は今後も重くのしかかってくるのだが。

(文:キム・ドンヒョン【城南】)


try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
バカ朝鮮人でごめんなさい ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
翻訳を見る

뭐야, 진한 개의 탓으로 졌다 w


한국, 병역 면제의 중압으로 에이스 표류.자국 기자가 패인을 분석【리오 올림픽 축구 】

풋볼 채널 8월15일 (월) 10시 29 분배신



 시합 내용으로 압도하면서도 온두라스에 석패.앞으로 1점이 멀고, 리오 올림픽 남자 축구로 패퇴한 한국.자국의 기자는 패인을“기백”와 분석한다.에이스 인 손・훈민에 볼을 모으는 것도, 병역 면제가 걸리는 그는 기분이 표류하고 있었다.(문장:김・돈홀【죠난】)

【동영상】팬츠 일인분으로 프로그램에 등장한 리네커씨

한국, 병역 면제의 중압으로 에이스 표류.자국 기자가 패인을 분석【리오 올림픽 축구】

병역 면제의 강한 의지가 나타난 시합 운반이었던 한국 대표이지만…【사진:Getty Images】

최고였던 그룹 스테이지.베스트 8에서도 상대를 압도했지만 …

 병역 면제의 강한 의지가 나타난 시합 운반이었지만, 결정력이 운명을 결정해 버렸다.한국은 14일(일본 시간) 베로오리존테의 미네이란스타지암으로 열려 리오 데 자네이로 올림픽 축구 베스트 8 제3 시합으로 온두라스와 대전.보르포젯션 7:3으로 시합을 압도하면서도 후반 14분 , 온두라스에 이 시합 유일한 카운터 찬스를 결정할 수 있어0-1와 석패했다.

 손・훈민(토튼햄), 팬・히체(렛드불・자르트브르크), 소크・형 쥰(FC포르토→트라브존스포르에의 렌탈 이적 결정) 등 유럽에서 활약하는 FW를 전선에 두어, 16개의 슛을 발하는 것도 무득점.

 게다가 한국은 그룹 리그에서 12 골(피지전:8 골, 독일전:3 골, 멕시코전:1 골.실점은 독일전의 3실점만)과 이 날 의 시합까지 대회 최고 레벨의 공격력을 자랑하고 있었다.상대의 슛수나 찬스가 한국에는 비교도 되지 않을 정도 적었던 것을 생각하면 선수들이 결과에 납득 가지 않아도 이해할 수 있다.

 시합은 더할 나위 없는 내용이었다.「퍼펙트」라고 할 수 있는 골전으로의 찬스가 적어도 5회는 있었지만, 키퍼의 호세이브에 봉쇄되었다.1 골 그렇지만 상대보다 먼저 결정하고 있으면, 시합의 결과는 바뀌었을지도 모르는 만큼, 결정력의 어딘지 부족함이 방해를 하는 형태가 되었다.상대의 과도한 시간 지연 행위도 있었다 하지만, 그 찬스를 살리지 못했던 결정력을 한탄해야 하는 것일 것이다.

한국, 병역 면제의 중압으로 에이스 표류.자국 기자가 패인을 분석【리오 올림픽 축구】

손・훈민은 틀림없이 명실 공히 한국을 대표하는 대스타【사진:Getty Images】

불안 요소였다「손 의존증」가 이슬 악어.병역 문제로 과잉에 의식

 손・훈민은 틀림없이 명실 공히 한국을 대표하는 대스타다.24세의 젊음으로 해 예리함 발군의 드리블이나 득점력을 무기로 독일・분데스리가로 활약.그러나 단지 하나, 그의 아킬레스건이 되어 있는 것이병역 문제다.

 지금까지 여러 번의 병역 면제의 찬스(2014년 인천 아시아 대회등)가 있었지만, 당시의 상황이 타협하지 않고 불발.그러니까 오버 에이지로서 참가하는 이번 대회에 들이는 그의 구상은 남의 두배 강했다.

 그 때문일까, 그룹 리그에서는 그 투쟁심이 젊은이에게 좋은 자극이 된 것은 틀림없다.득점도 착실하게 겹쳐 쌓아 젊은이가 주축의 팀을 견인.바야흐로 대회에의 구상이 노출이 되었다.

 그러나, 오늘의 시합인 의미, 손・훈민 소집이 역효과로서 이슬원이 되어 버렸다.분투하고 있는 손・훈민에 너무 볼을 대어 지나 (이)라고 있었던 것이다.물론 선택사항으로서 옵션으로서 골이 필요한 때에 제일 신뢰할 수 있는 선수에게 볼을 대는 것은 당연할지도 모른다.

 하지만, 그를 통하지 않고 슛을 발하는 장면이 증가하는 등 유연성이 더 있으면――예를 들어, 양사이드를 활발하게 움직이면서 팀의 공격을 활성화 시킨 팬・히체를 살리는 씬이 더 있으면, 다를 찬스가 찾아왔으므로 없는가.

 게다가, 이 세대는 2014년 아시아 대회에서 손・훈민이 없는 상태로, 금메달 획득의 성과를 내고 있다.즉, 팀으로서 승리를 거둔「경험 」 (을)를 가지고 있는 세대.개인에게 의지하지 않고 , 팀 전체의 움직임을 살리는 씬이 더 있으면, 이 시합의 결과도 바뀌어 온 것은 아닌가.

 손・훈민은 8개의 슛을 두면서도 무득점에 끝났다.병역이 머리에 깜박거림, 과잉에 의식해 버린 그에게의 의존이 너무나 높고, 그것이 부의 사이클로 연결된 것은 부정할 수 없다.


아시아세 전멸…일한과도 성장의 양식으로 할 수 있을까

 한국의 탈락으로 올림픽 축구로의 아시아세는 전멸 했다.일본도, 한국도 본의가 아닌 결과라고 말할 수 있다.그러나, 수확도 많이 있었다.특히 일본, 한국과도 A 대표로 해도 활용할 수 있는 신인들의 경쟁력을 세계 무대에서 확인할 수 있던 것은 큰 수확일 것이다.

 일본의 아사노 히로시마나 나카지마 츠바사재, 한국의 팬・히체, 정・슨홀(DF, 울산) 등은 이번 대회를 기회로 포텐셜의 편린을 보였다.물론 상기의 선수들 뿐만 아니라, 참가 멤버 전원에게 가능성은 열리고 있다.

 2008년 북경 올림픽의 일본, 그리고 2000년 시드니 올림픽의 한국이 그랬던 것 같게, 이 대회를 성장의 양식으로 해, 새로운 개화를 바라다.한국의 경우는, 병역 문제는 향후도 무겁게 덮쳐 오지만.

(문장:김・돈홀【죠난】)


try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
바보 조선인으로 미안해요 ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 81
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 112
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 90
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ