メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国「朝鮮総連を捜査セヨ~」wwwww

閲覧数 : 365
JA 0 金正恩1号 2,811,753

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/08/15/2016081500677.html

2016/08/15 09:09

北経済制裁:米国、北朝鮮系ダミー企業の調査へ=朝日新聞

中国向け輸出などの実態解明に乗り出す

北朝鮮が国連制裁をかわし、ダミー企業を通じて鉱物輸出や不正送金を行っている実態について調べるため、米国が調査に乗り出したことがわかった。朝日新聞が14日付で報じた。米国は自国の金融機関はもちろん、韓国や日本、オーストラリア政府などにも情報提供を要請しているという。

同紙によると、北朝鮮は国連安保理による制裁が発動した後も第三国のダミー企業を通じて外貨の獲得を続けてきた。とりわけ中国国内の北朝鮮系企業は輸出入関連の書類を偽造するなどして、中国向けに石炭の輸出を続けているようだ。

米国務省のダニエル・フリード調整官(制裁政策担当)は7月上旬、ワシントンで韓国、日本、オーストラリアの外交当局者と会合を開き、ダミー企業を通じた北朝鮮の違法活動について調査を行うよう求めた。北朝鮮による違法輸出の実態を把握し、より実効性のある制裁につなげるのがねらいだ。

また米政府は北朝鮮系金融機関による資金洗浄(マネーロンダリング)の調査にも乗り出す。北朝鮮の朝鮮クワンソン銀行(KKBC)は2009年、大量破壊兵器の拡散に関与したとの理由で制裁対象となったが、その後も中国国内に中国人名義のダミー会社をつくって口座を維持し、米国の銀行を通じて数億ドル(数百億円)を海外から北朝鮮に不正送金した疑いがあるという。

東京=金秀恵(キム・スヘ)特派員
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版

キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!

ザマァーーーーーーーーーッ

翻訳を見る

미국 「조총련을 수사 세요~」wwwww

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/08/15/2016081500677.html

2016/08/15 09:09

북쪽 경제 제재:미국, 북한계 더미 기업의 조사에=아사히 신문

중국용 수출등의 실태 해명에 나선다

북한이 유엔 제재를 주고 받아, 더미 기업을 통해서 광물 수출이나 부정 송금을 실시하고 있는 실태에 대해 조사하기 위해, 미국이 조사에 나섰던 것이 알았다.아사히 신문이 14 일자로 알렸다.미국은 자국의 금융기관은 물론, 한국이나 일본, 오스트레일리아 정부 등에도 정보 제공을 요청하고 있다라고 한다.

동지에 의하면, 북한은 유엔 안보리에 의한 제재가 발동한 후도 제3국의 더미 기업을 통해서 외화의 획득을 계속해 왔다.특히 중국 국내의 북한계 기업은 수출입 관련의 서류를 위조하는 등, 중국용으로 석탄의 수출을 계속하고 있는 것 같다.

미국무성의 다니엘·후리드 조정관(제재 정책 담당)은 7 월상순, 워싱턴에서 한국, 일본, 오스트레일리아의 외교 당국자와 회합을 열어, 더미 기업을 통한 북한의 위법 활동에 대하고 조사를 실시하도록 요구했다.북한에 의한 위법 수출의 실태를 파악해, 보다 실효성이 있는 제재에 연결하는 것이 목적이다.

또 미 정부는 북한계 금융기관에 의한 돈세탁(자금선정)의 조사에도 나선다.북한의 조선 쿠원손 은행(KKBC)은 2009년, 대량 파괴 무기의 확산에 관여했다는 이유로 제재 대상이 되었지만, 그 후도 중국 국내에 중국인 명의의 대리회사를 만들어 계좌를 유지해, 미국의 은행을 통해서 수억 달러(수백억엔)를 해외에서 북한으로 부정 송금한 혐의가 있다라고 한다.

도쿄=금수 메구미(김·스헤) 특파원
조선일보/조선일보 일본어판

키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!!!

자마

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 81
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 112
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 90
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ