KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
江原道襄陽郡の南大川で毎年行われるサケの稚魚放流イベントが、水不足による稚魚の集団死で今年は中止されることが24日までに決まった。
国立水産科学院嶺東内水面研究所では、人工授精で養殖したサケの稚魚1000万匹のうち、70％が最近3カ月で集団死していた。同研究所は「放流する稚魚もなく、そんな雰囲気でもないので、今年は公開放流イベントを中止することにした」と説明した。
サケの稚魚が集団死したのは、昨年秋から始まった長期的な水不足のためだ。南大川一帯では地下水の水位が下がり、そこに海水が入り込み、昨年12月以降、地下水の塩分濃度が急上昇したのが原因だった。同研究所のソ¥ン・ギベク博士は「サケの稚魚が浸透圧調整能¥力を備える前に高濃度の塩分にさらされたことが原因だ」と説明した。
http://www.chosunonline.com/news/20090225000053
失敗の原因は、水不足でもなく、浸透調整能¥力でもなく、韓国人の管理の杜撰さだ。
강원도 양양군의 남 오오카와로 매년 행해지는 연어의 치어 방류 이벤트가, 물부족에 의한 치어의 집단사로 금년은 중지되는 것이 24일까지 정해졌다.
국립 수산 과학원 영동 내수면 연구소에서는, 인공 수정으로 양식한 연어의 치어 1000만 마리 가운데, 70％이 최근 3개월에 집단사 하고 있었다.동연구소는 「방류하는 치어도 없고, 그런 분위기도 아니기 때문에, 금년은 공개 방류 이벤트를 중지하기로 했다」라고 설명했다.
연어의 치어가 집단사 한 것은, 작년 가을부터 시작된 장기적인 물부족이기 때문에다.남 오오카와 일대에서는 지하수의 수위가 내려, 거기에 해수가 비집고 들어가, 작년 12월 이후, 지하수의 염분 농도가 급상승했던 것이 원인이었다.동연구소의 소·기베크 박사는 「연어의 치어가 침투압 조정능력을 갖추기 전에 고농도의 염분에 노출되었던 것이 원인이다」라고 설명했다.
http://www.chosunonline.com/news/20090225000053
실패의 원인은, 물부족도 아니고, 침투 조정능력도 아니고, 한국인의 관리의 엉터리임이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )2,811,753
