akihaのネタ元はgesomoonかな？ｗ
閲覧数 : 404
JA
255
hunikuri
2,811,753
必死に2chのスレッドらしきものを張っているakihaくんｗ
せっかくの翻訳掲示板なのにハングルのまま張るのが青クォリティーなんだが、
とりあえず親切でフサフサな赤からの忠告だ。
gesomoonでは都合のよい記事しか任意抽出してないから意味無いぞｗ
で、日本人向けに参照先をlinkするとここ。
http://www.gesomoon.org/
日本人向けには広告を入れないけど、韓国側では広告バリバリで、国内搾取っていう三星とかが得意な構¥造ｗ
日本が気になって仕方ない韓国人をつるために、2chの適当なスレッドの適当な場所のみを抽出するって言う「商売としては正しい｣サイトでありますなｗ
引用元で真偽が確認できないよう一次ソ¥ースへのlinkはないと言う親切設計ｗ
実に韓国らしいサイトと言えよう。
基本知識かもしれないが備忘録として残すテストｗ
翻訳を見る
akiha의 재료원래는 gesomoon일까？w
필사적으로 2 ch의 스렛드 같은 것을 치고 있는 akiha 훈w
모처럼의 번역 게시판인데 한글인 채 치는 것이 파랑 퀄리티지만,
우선 친절하고 후사후사인 빨강으로부터의 충고다.
gesomoon에서는 적당한 기사 밖에 임의 추출하고 있지 않기 때문에 의미 없어 w
그리고, 일본인 전용으로 참조처를 link 하는 곳 와.
http://www.gesomoon.org/
일본인 전용에는 광고를 넣지 않지만, 한국측에서는 광고 열심히로, 국내 착취라고 하는 삼성이라든지가 자신있는 구조w
일본이 신경이 쓰여 어쩔 수 없는 한국인을 매달기 위해서, 2 ch의 적당한 스렛드의 적당한 장소만을 추출한다 라고 하는 「장사로서는 올바르다」사이트입니다w
인용원으로 진위를 확인할 수 없게 일차소스에의 link는 없다고 하는 친절 설계 w
실로 한국다운 사이트라고 말할 수 있자.
기본 지식일지도 모르지만 비망록으로서 남기는 테스트 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )
