メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人に捧げる時...

閲覧数 : 76
KO 255 znlwmznltm 2,811,753

 

わたしがその名を呼ぶまでは

 

それはただの

 

ひとつの仕草にすぎなかった

 

 

わたしがその名を呼んだとき

 

それはわたしのもとで

 

花になった

 

 

わたしがその名を呼んだように

 

わたしのこの色と匂いにふさわしい

 

だれか　わたしの名を呼んでくれ

 

そのひとのもとでわたしも

 

そのひとの花になりたい

 

 

わたしたちはみな

 

何かになりたい

 

わたしはあなたの　あなたはわたしの

 

忘れられない　ひとつの意味になりたい

 

 

 

<꽃>

原文を見る

일본인에게 바치는 시...

 

わたしがその名を呼ぶまでは

 

それはただの

 

ひとつの仕草にすぎなかった

 

 

わたしがその名を呼んだとき

 

それはわたしのもとで

 

花になった

 

 

わたしがその名を呼んだように

 

わたしのこの色と匂いにふさわしい

 

だれか　わたしの名を呼んでくれ

 

そのひとのもとでわたしも

 

そのひとの花になりたい

 

 

わたしたちはみな

 

何かになりたい

 

わたしはあなたの　あなたはわたしの

 

忘れられない　ひとつの意味になりたい

 

 

 

<꽃>

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2781741 [clean] 文は自分の教養と人格です. 2
    閲覧数 : 216
    KO 0 Member_65491
  2. 2781742 日本人を我家に招待したい 8
    閲覧数 : 445
    KO 255 computertop2
  3. 2781743 飛べ！韓国ウォン 4
    閲覧数 : 446
    JA 0 ozak1
  4. 2781744 日本人たちと陣地討論するスレ 37
    閲覧数 : 503
    JA 255 Sternchens
  5. 2781745 ひ　ら　が　なさんに質問 w 1
    閲覧数 : 176
    KO 0 Member_92347
  6. 2781746 今日の「痛いニュース」 6
    閲覧数 : 506
    JA 0 ginryoso
  7. 2781747 おはよう、AV博士です 3
    閲覧数 : 275
    JA 0 金正男
  8. 2781748 ソ¥ウル・黒田勝弘　日韓「２０１０年問題」とは？ 9
    閲覧数 : 816
    JA 255 indicium
  9. 2781749 掲示板　Clean Clean　だそうですねｗ
    閲覧数 : 150
    JA 255 otameshi
  10. 2781750 今なら、22000円くらいだね！（ｗ 4
    閲覧数 : 449
    JA 255 Member_50274
  11. 2781751 おっ、ＫＪ復活したな
    閲覧数 : 200
    JA 0 金正男
  12. 2781752 任天堂¥"不法複製国家¥" 米韓ＦTAで対処せよ・・・。 3
    閲覧数 : 336
    JA 255 kenford
  13. 2781753 [clean] 掲示板 clean 訴え 6
    閲覧数 : 372
    KO 0 Member_65491
  14. 2781754 韓国経済破滅 4
    閲覧数 : 451
    JA 0 mttri_mk
  15. 2781755 朝だ ! 日本人 !! 13
    閲覧数 : 257
    KO 255 computertop2
  16. 2781756 粛々と進行する日本潰しｗｗｗｗｗｗｗ 16
    閲覧数 : 486
    JA 0 monkeymagic_1
  17. 2781757 対馬に、韓国から「お客さん」襲来 1
    閲覧数 : 311
    JA 0 ginryoso
  18. 2781758 ■■整形がない時代の日本人■■ 9
    閲覧数 : 522
    JA 0 バ韓国
  19. 2781759 調子に乗って今日は.... 10
    閲覧数 : 312
    JA 0 Member_50394
  20. 2781760 ウリも現代自動車を購入したいが 6
    閲覧数 : 273
    JA 255 han_songyol