メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

3月償還の資金13兆ウォン…3月危機

閲覧数 : 559
JA 0 benben 2,811,753

【韓国】今月償還の資金13兆ウォン…危機説飛び交う3月が始まった

韓国経済にとってもうひとつの分水嶺となる3月が始まった。危機説が飛び交うほど環境はそれ
ほどよくない。金融と実体経済の両方が冷え込んでいる中、東欧の金融不安と米シティグループ
の国有化など対外要件すら順調ではない。ともすれば金融市場が揺れ動き実体経済に衝撃を与
える悪循環が現れかねない。

翻訳を見る

3달상환의 자금 13조원…3월 위기

【한국】이번 달 상환의 자금 13조원…위기설 난무하는 3월이 시작되었다

한국 경제에 있어서 또 하나의 분수령이 되는 3월이 시작되었다.위기설이 난무하는 만큼 환경은 그것
알맞지 않다.금융과 실체 경제의 양쪽 모두가 차가워지고 있는 중, 동구의 금융 불안과 미 시티 그룹
의 국유화 등 대외 요건조차 순조롭지 않다.자칫하면 금융시장이 흔들려 실체 경제에 충격을 여
있는 악순환이 나타날 수도 있다.

①원 약세vs개입 자제=위기와 최초로 부딪치는 것은 외환시장이다.최근의원은 연일 급락해
(이)라고 있다.작년말에 1 달러=1259.5원이었지만 지난 달 27일에는 1534원과 2개월간에 21.8
%의 원 약세가 되어 11년만의 최저가를 붙였다.환시세가 불안정하게 되어, KOSPI 지수도 1063
.03으로 1100포인트를 밑돌았다.

정부는 시장에의 직접 개입을 최대한 삼가하고 있다.국제금융시장 불안이 증폭되는 만큼, 투기
세력에 밀리지 않고 우선은 실탄(외화 준비고)을 낭비시키지 않는다고 하는 것이다.대신에 한미 통화 스와
프 자금과 보유 외화로 은행에 필요한 달러를 공급하고 있다.첸마이·주도권의 증액(800
억달러에서 1200억 달러에) 등, 유사에 대비한 안전 장치도 확충했다.

②외국인의 유출 염려vs외환 제도 개선=외국인의 보유채권 중 이번 달에 만기를 맞이하는 것은 3조
원( 약 1860억엔)을 넘는다.여기에 국내의 은행이 돌려주지 않으면 안 되는 외화 차입금도 8조 6000
억원에 이른다.외국인이 받는 배당금 2조원도 국내에 머무르지 않고 유출하는 가능성이
있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 0 Member_66845
  2. KO 255 Member_41306
  3. JA 0 shino716
  4. JA 0 prison3188
  5. JA 255 f671
  6. KO 0 Member_66845
  7. 閲覧数 : 178
    JA 0 cabin06
  8. 閲覧数 : 84
    KO 255 pplive2
  9. 閲覧数 : 169
    JA 0 Member_50615
  10. KO 255 Member_59124
  11. 閲覧数 : 281
    KO 0 Member_66845
  12. KO 255 Member_59124
  13. KO 255 Member_59124
  14. KO 255 Member_59124
  15. 閲覧数 : 185
    KO 255 Member_59124
  16. 閲覧数 : 181
    JA 0 Member_50615
  17. 閲覧数 : 152
    JA 0 mttri_mk
  18. KO 255 Member_59124