メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ウォン急落!

閲覧数 : 199
JA 0 ozak1 2,811,753

1ドル=1600ウォン目前
 ウォン安ドル高が午後に入ってさらに加速した。 一時は1ドル=1590ウォンを超えたが、 当局の介入と推定されるドル売りが出た後、1ドル=1580ウォン台で推移している。

  2日午後1時16分現在、前週末比51ウォンのウォン安ドル高となる1ドル=1585ウォンで取引されている。

  この日、取引開始からウォン安ドル高に動いた為替レートは1ドル=1560ウォンを超えた後、しばらく値動きを止めていたが、再びウォン安ドル高が進み、1ドル=1596ウォンを記録した。

  その後、当局の介入と推定されるドル売りが出て、1ドル=1570ウォン台後半まで値を戻したが、また1ドル=1590ウォン台までウォン安ドル高が進んだ。  

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=112027&servcode=300&sectcode=300

最終的には、1ドル=1574ウォンだったようだ。

 

「韓国銀行大勝利」と言う奴か?

翻訳を見る

원 급락!

1 달러=1600원 목전
 원 약세 달러고가 오후에 들어가 한층 더 가속했다. 한때는 1 달러=1590원을 넘었지만, 당국의 개입과 추정되는 달러 매도가 나온 후, 1 달러=1580원대로 추이하고 있다.

  2일 오후 1시 16분 현재, 전주말비 51원의 원 약세 달러고가 되는 1 달러=1585원으로 거래되고 있다.

  이 날, 거래 개시부터 원 약세 달러고에 움직인 환율은 1 달러=1560원을 넘은 후, 당분간 가격변동을 멈추고 있었지만, 다시 원 약세 달러고가 진행되어,1 달러=1596원을 기록했다.

  그 후, 당국의 개입과 추정되는 달러 매도가 나오고, 1 달러=1570원대 후반까지 값을 되돌렸지만, 또 1 달러=1590원대까지 원 약세 달러고가 진행되었다.  

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=112027&servcode=300&sectcode=300

최종적으로는, 1 달러=1574원이었던 것 같다.

 

「한국은행 대승리」라고 하는 놈인가?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2