メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

罵倒と率直な意見は違う

閲覧数 : 142
JA 20 muu_muu 2,811,753

僕は馬鹿だ、知識が薄いと指摘されれば、

素直に受け止める。

変態。とか、基地害。と言われれば、罵倒だと感じる。

違いがわかりますか?

なんか、変な優しさが善みたいな空気って嫌じゃないですか?

労りとか、そう言うのはわかります。

でも、違和感を感じるやさしさと、違和感のない優しさって、無いですか?

僕なんかしょっちゅう怒られてますけど、

単に僕を罵倒したいだけの人と、ある意味生暖かい眼で見守ってくれてる人ぐらい、わかりますよ。

中途半端な感じがするのは、返って逆効果じゃないですか?

みじめな気持ちを与えるだけに感じます。

すいません。ちょっと偉そうに語っちゃいました。

翻訳を見る

매도와 솔직한 의견은 다른

나는 바보같다, 지식이 얇다고 지적되면,

솔직하게 받아 들인다.

변태.라든가, 기지해.이렇게 말해지면, 매도라고 느낀다.

차이를 알 수 있습니까?

어쩐지, 이상한 상냥함이 선같은 공기는 싫지 않습니까?

위로함이라든지, 그렇게 말하는 것은 압니다.

그렇지만, 위화감을 느끼는 쉬움과 위화감이 없는 상냥함은, 없습니까?

나 같은 것 언제나 혼나고 있습니다만,

단지 나를 매도하고 싶은 것뿐의 사람과 어느 의미 미지근한 눈으로 지켜봐 주고 있는 사람 정도로, 알아요.

어중간한 느낌이 드는 것은, 돌아가 역효과가 아닙니까?

비참한 기분을 주는 만큼 느낍니다.

미안해요.조금 잘난듯 하게 말해 버렸습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray