やましい気持ちが有るから返還したのだと思うが

돌려줄 생각은 없다고 했다고 했더니 시원시럽게 돌려주어 버렸다 (뜻)이유로.

위법 헌금：의원측 「니시마츠OB단체, 더미와 알지 못하고」

　준대기업 종합 건설 업자 「니시마츠 건설」의 위법 헌금 사건으로, 동사 OB가 설립한 두 개의 정치단체로부터 헌금을 받은 여야당 국회 의원의 사무소의 상당수는 4일, 「2 단체가 위법 헌금을 위한 더미와는 몰랐다」라고 매일신문의 취재에 입을 모았다.오자와 이치로 민주당대표가 같은 날의 기자 회견에서 강조한 설명과 닮아 다닌 내용이지만, 나가다쵸의 의원 비서외에서는 「더미라고 모를 리는 없다」라고 의문시하는 소리도 올랐다.【오오바 히로시행, 스즈키 일생, 이토직효】

　정치 자금 수지 보고서를 열람할 수 있는 04~06년간에 「신정치 문제 연구회」 「미래 산업 연구회」(함께 06년 해산)로부터 100만엔 이상의 기부를 받거나 파티권구입이 판명되어 있는 현직 국회 의원은, 오자와씨를 제외해 10명.

　니카이 토시히로 경제 산업상(자민)이 대표의 정치단체 「새로운 물결」은 파티권계 838만엔을 양단체에 구입해 주고 있었다.회계 책임자는 「파티권구입에 위법성은 없다고 생각하므로, 현재 환불은 생각하지 않았다」라고 설명.게다가로 「구입하는 기업은 많이 있다.「댁은 문제 없는가」와 조사하고 있으면, (정치 활동은) 해 나갈 수 없다」라고 강조했다.

　또, 신정치 문제 연구회로부터 헌금을 받은 각료 경험자(자민)의 자금 관리 단체의 회계 책임자는, 익명을 조건으로 취재에 따라 오자와 대표의 회견을 텔레비젼으로 보면서 「 「모른다」는 끝내지지 않았어」라고 반복했다.하지만, 자신의 단체에 대해서는 「 나는 파티권을 파는 것만으로 그런 단체는 (들)물은 적도 없다.그렇지 않아도 어려운 재정 사정이므로, 반환은 하고 싶지 않다」라고 말했다.

http://mainichi.jp/select/seiji/news/20090305k0000m040154000c.html