メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

最近、悲壮感漂う記事が多いねw^◇^

閲覧数 : 267
JA 0 Member_50329 2,811,753

韓国の生産性増加率、2000年以降大幅に鈍化

3月5日17時40分配信 YONHAP NEWS


【ソ¥ウル5日聯合ニュース】韓国の生産性増加率が2000年以降、それ以前の20年間と比べ3分の1水準に落ち込んだことがわかった。
 韓国生産性本部と知識経済部が5日に明らかにしたところによると、1981年から2005年における主要国の全要素生産性増加率を調査した結果、 2001〜2005年の韓国の増加率は0.12%と集計された。1981〜2000年の0.39%に比べ0.27ポイント低下した。全要素生産性は資本、 労働、エネルギー、原材料、サービスなどあらゆる投入要素を考慮した生産性を意味する。

 一方、米国の生産性増加率はこの間に0.26%から0.95%に拡大、日本は0.27%から0.25%とほぼ横ばいだった。

 総産出に全要素生産性が寄与する割合も、韓国は2001〜2005年が2.24%水準にとどまり、米国(53.04%)、日本(28.78%)、ドイツ(24.40%)、フランス(12.99%)などと大きな開きをみせた。

 これは、韓国経済がこれまで生産性の向上を通じてではなく、主に要素投入自体を増やして成長してきたことを意味する。特にサービス業の場合、1981〜2000年の全要素生産性増加率はマイナス0.54%、2001〜2005年はマイナス0.44%と集計された。

 生産本部関係者は、労働力の質的な改善、効率的な資本投入、原材料の品質引き上げなどを通じ、成長構¥造を変える必要があると分析している。

要約すると、韓国だめぽw^◇^
BODY,TD,SELECT,input,DIV,form,TEXTAREA,option { font-size:0.9em; font-family: sans-serif; line-height:normal; letter-spacing:normal; }
翻訳を見る

최근, 비장감 감도는 기사가 많다 w^◇^

한국의 생산성 증가율, 2000년 이후 큰폭으로 둔화

3월 5일 17시 40 분배신 YONHAP NEWS


【소울 5일 연합 뉴스】한국의 생산성 증가율이 2000년 이후, 그 이전의 20년간과 비교해 3분의 1 수준에 침체한 것을 알 수 있었다.
 한국 생산성 본부와 지식 경제부가 5일에 분명히 한바에 의하면, 1981년부터 2005년에 있어서의 주요국의 전요소 생산성 증가율을 조사한 결과, 2001~2005년의 한국의 증가율은 0.12%로 집계되었다.1981~2000년의 0.39%에 비해 0.27포인트 저하했다.전요소 생산성은 자본, 노동, 에너지, 원재료, 서비스등 모든 투입 요소를 고려한 생산성을 의미한다.

 한편, 미국의 생산성 증가율은 이전에 0.26%에서 0.95%에 확대, 일본은 0.27%에서 0.25%로 거의 옆걸음이었다.

 총산출에 전요소 생산성이 기여하는 비율도, 한국은 2001~2005년이 2.24%수준에 머물러, 미국(53.04%), 일본(28.78%), 독일(24.40%), 프랑스(12.99%) 등과 큰 열림을 보였다.

 이것은, 한국 경제가 지금까지 생산성의 향상을 통해서가 아니고, 주로 요소 투입 자체를 늘려 성장해 온 것을 의미한다.특히 서비스업의 경우, 1981~2000년의 전요소 생산성 증가율은 마이너스 0.54%, 2001~2005년은 마이너스 0.44%로 집계되었다.

 생산 본부 관계자는, 노동력의 질적인 개선, 효율적인 자본 투입, 원재료의 품질 인상등을 통해서 성장구조를 바꿀 필요가 있다고 분석하고 있다.

요약하면, 한국w^◇^
BODY,TD,SELECT,input,DIV,form,TEXTAREA,option { font-size:0.9em; font-family: sans-serif; line-height:normal; letter-spacing:normal; }

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ