メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(´・ω・)y-‾‾俺様が出会った親切な韓国人

閲覧数 : 365
JA 0 かずやん 2,811,753

ある韓国人クレーマー

宅配員A : (´・∀・`) ピンポーン 宅配便で〜す

 クレーマー: <♯`Д´> インターホン押すなNIDA!手垢が付くNIDA!謝罪と賠償のため所長呼ぶNIDA!

   俺    (´・ω・`)代理できました。今回は申¥し訳ありません。次回からノックにします。

そして、同じ家で・・・

宅配員A : (´・∀・`) コンコン 宅配便で〜す

クレーマー: <♯`Д´> ドアをぶったたいたNIDA!謝罪と賠償のため所長呼ぶNIDA!

  俺   : (´・ω・`)代理できました。今回も申¥し訳ありません。次回から配達前のお電話を差し上げます。また配達員も違う者に配達させます。

そして・・・

宅配員B : (´ー`)もしもし、Pさんですか?今から配達・・・

クレーマー:  <♯`Д´> キー!なんでウリの電話番号知ってるNIKA!謝罪と賠償のため所長呼ぶNIDA!

  俺   : ( ▽|||) 。oO   ・・・何? この基地外

(´・ω・`)親切な韓国人のおかげで、世の中の不条理を知りました。感謝、感謝 (棒読み

P.S:尚、このクレーマー。ちょうVIP待遇になった為(ブラックリスト第一級)、本社のエライ人が直接配達してます。

翻訳を見る

(′·ω·) y-~~암 모양이 만난 친절한 한국인

어느 한국인 쿠레이마

택배원 A : (′·∀·`) 핀폰 택배우편이에요

 쿠레이마: <#`Д′> 인터폰 누른데 NIDA!손때가 붙는 NIDA!사죄와 배상을 위해 소장 부르는 NIDA!

   암    (′·ω·`) 대리 할 수 있었습니다.이번은 신해 (뜻)이유 없습니다.다음 번부터 노크로 합니다.

그리고, 같은 집에서···

택배원 A : (′·∀·`) 안녕 안녕 택배우편이에요

쿠레이마: <#`Д′> 도어를 친 NIDA!사죄와 배상을 위해 소장 부르는 NIDA!

  암   : (′·ω·`) 대리 할 수 있었습니다.이번도 신해 (뜻)이유 없습니다.다음 번부터 배달전의 전화를 드립니다.또 배달원도 다른 사람에게 배달시킵니다.

그리고···

택배원 B : (′-`) 여보세요, P씨입니까?지금부터 배달···

쿠레이마:  <#`Д′> 키!어째서 잘 팔리는 전화 번호 알고 있는 NIKA!사죄와 배상을 위해 소장 부르는 NIDA!

  암   : ( ▽|||) .oO   ···하? 이 기지외

(′·ω·`) 친절한 한국인 덕분에, 세상의 부조리를 알았습니다.감사, 감사 (단조로운 읽기

P.S:상, 이 쿠레이마.나비 VIP 대우가 된 때문(블랙 리스트 제일급), 본사의 에라이인이 직접 배달하고 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ