「火の海」だそうです・・・

북쪽 미사일 「타격 더한다」―주한미군 사령관
소울에의 피해도 상정
　【소울 9 히카미전용실】주한미군의 샤프 사령관은 9일, 소울 시내에서 외국 보도 기관 전용으로 회견해, 최근, 북한에서 미사일 발사의 준비로 보여지는 움직임이 연달아 확인되고 있는 것에 대하여, 「한미 양군은 레이더로 북한의 미사일 발사 지점과 위치를 정확하게 식별할 수 있어(유사에는) 이것에 타격을 줄 것이다」라고 말했다.

　샤프 사령관은, 「북쪽의 도발은 무책임한 행위이지만, 북쪽의 지도부는 그것을 이해하고 있지 않는 것 같다」라고 비판.북한에의 대응에 대해서, 「장거리 미사일 뿐만이 아니라, 군사 경계선 가까이의 장 사정포, 단거리 미사일, 보병 등에 대하는 정찰을 강화하고 있다」라고 한 다음, 「전면전, 불안정한 사태에 대할 계획을 준비하고 있어, 이것에는 재해, 내전, 핵병기에 대한 통제력을 잃었을 경우도 포함된다」라고 분명히 했다.

　단지, 북한이 실제로 한국에 공격을 더했을 경우, 「북쪽의 보병의 위치나 소울의 인구등에서 판단해, 소울로의 피해는 피할 수 없다」라고도 말했다.

　한편, 샤프 사령관은 주한미군에 관해, 「2012년에 전시 작전 통제권이 한국에 이양된 이후도 현재의 2만 8500명의 병력이 유지될 것이다」라는 전망을 나타낸 것 외, 소울을 흐르는 한강의 남쪽으로 기지를 이전하는 것에 대하여는, 악영향이 나온다라는 관측을 부정했다.

2009/2/9 17:21
http://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/090209-172146.html