KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
日本人たちはたまに韓国人たちに
朝鮮ごきぶりだと言いますが
日本にはごきぶりがオトンしたイメージなのか分からないが韓国では褒め言葉のようです
![](%C2%A5"http://webzine.koreanurse.or.kr/Webzine/gisa_images/20060304/10_4.jpg%C2%A5")
“お婆さん, もし家にごきぶりはいないですか? .
ないんだって? まったくもうだめだったですね
次に近くへ来る時コンビニで 2マリ情も買って差し上げますよ.
韓国ではあいさつの言葉で ¥"ご飯は食べて通うのか?¥"これが一番たくさんスイゴ
二番目で ¥"家にごきぶりオブオッです?¥" これです
![](%C2%A5"http://imgnews.naver.com/image/020/2007/08/13/200708130041.jpg%C2%A5")
ごきぶりを詳らかに見れば可愛い剃り見つけることができます
そして
韓民族が強大国の中でしつこく 5千年の歴史を続いて来たように
ごきぶりもしつこい生命力があります
![¥"¥"](%C2%A5"http://i.kdaq.empas.com/imgs/qrsi.tsp/5895375/8170365/0/1/A/1.jpg%C2%A5")
ごきぶりで永遠だから....
일본인들은 가끔 한국인들에게
조선 바퀴벌레라고 합니다만
일본에는 바퀴벌레가 어떤한 이미지인지 모르겠지만 한국에서는 칭찬인 것 같습니다
“할머니, 혹시 집에 바퀴벌레는 없어요? .
없다고요? 그것 참 안됐군요
다음에 근처에 올 때 편의점에서 2마리 정도 사다 드릴게요.
한국에서는 인사말로 "밥은 먹고 다니냐?"이것이 제일 많이 쓰이거
두번째로 "집에 바퀴벌레 없었요?" 이것 입니다
바퀴벌레를 자세히 보시면 귀여운 면도 발견할수 있습니다
그리고
한민족이 강대국 속에서 끈질기게 5천년의 역사를 이어왔듯
바퀴벌레 또한 끈질긴 생명력이 있습니다
바퀴벌레여 영원하라....
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
