외화 차입 상황은 여전히 어려운, 한국은행이 보고

2월 19일 14시 52 분배신 YONHAP NEWS

【소울 19일 연합 뉴스】한국은행은 19일, 국내 은행의 외화 차입 상황은 여전히 어려우면 분명히 했다.
　이성후토시(이·소테) 총재는 이 날, 국회 기획 재정부 위원회에 보고한 업무 현황 자료로 「국내 은행의 외화 차입 상황은, 한미 통화스왑(currency swaps) 협정 체결 이후에 약간 개선했지만, 선진국의 주요 은행의 신중한 자금 공급등에서 여전히 어렵다」라고 진단했다.이 총재는, 국제금융시장과 국내 금융기관의 외화 유동성 사정을 감안해, 필요하게 응해 외화 자금을 적시에 공급한다고 말했다.또, 환율은 원칙적으로 시장의 수급 사정에 의해 정해지도록(듯이) 하지만, 과도한 편향 현상등으로 급격하게 변동하는 경우는 완화에 노력한다고 강조했다.

　향후의 경제 전망에 대해 이 총재는, 「내외 수요 부진이 깊어져, 성장하 편차 리스크가 크다」라고 예상 했다.고용 사정 악화에 수반하는 소득 감소나 소비 심리의 냉각등에서 민간소비의 부진이 심각화해, 설비 투자도 수출과 생산 급감이나 불확실성한 어느 위해(때문에) 감소하면 예상 했다.     　　3월 위기는 사실입니까？