メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【韓国】美男子急増中!男性用化粧品が特需

閲覧数 : 343
JA 255 NEO99 2,811,753


韓国でも人気の日本漫画が原作のドラマ「花より男子」が巻き起こしている美男子ブーム。これらの影響もあり、化粧品で容姿を積極的に磨く男性を意味する「グルーミング族」が、20〜30代の男性の間で増えている。毎日経済新聞が伝えた。

化粧品業界の主要顧客層として台頭してきているグルーミング族は、購入アイテムの幅が広いのが特長だ。基礎化粧品やシェービングローションはもちろん、下地からファンデーション効果まであるBBクリームやアイライナー、リップグロス、パック、手足専用クリームにいたるまで、自分磨きのためには出費を惜しまない。

オープンマーケット(インターネットの仲介市場)のオークションによると、最近1年間で男性用化粧品の顧客は前年比で30%増加したほか、全体の化粧品市場でも37%を占めるまでになった。

化粧品業界は男性顧客の獲得に躍起だ。LG生活健康やアモーレパシフィックなど国内メーカーはもちろん、ロレアルパリなど海外メーカーも男性用化粧品を続々と発表¥している。いずれも美白や紫外線遮断、肌トーンの補正など、美しさを演出する効果が盛り込まれている。

男性化粧品市場は今年、20%成長すると見込まれており、美男子ブームはしばらく継きそうだ。

http://news.nna.jp/free/channel/09/0218b.html


( ・∀・ )φ 気持ち悪い。www
BODY,TD,SELECT,input,DIV,form,TEXTAREA,option { font-size:0.9em; font-family: sans-serif; line-height:normal; letter-spacing:normal; }
翻訳を見る

【한국】미남자 급증중!남성용 화장품이 특수 수요



한국에서도 인기의 일본 만화가 원작의 드라마 「꽃보다 남자」가 야기하고 있는 미남자 붐.이러한 영향도 있어, 화장품으로 용모를 적극적으로 닦는 남성을 의미하는 「그르밍족」이, 20~30대의 남성의 사이에 증가하고 있다.매일 경제 신문이 전했다.

화장품 업계의 주요 고객층으로서 대두해 오고 있는 그르밍족은, 구입 아이템의 폭이 넓은 것이 특징이다.기초 화장품이나 면도 로션은 물론, 기초로부터 파운데이션 효과까지 있는 BB크림이나 아이라이너, 립 글로스, 팩, 수족 전용 크림에 이를 때까지, 자신 연마를 위해서는 지출을 아까워하지 않는다.

오픈 마켓(인터넷의 중개 시장)의 옥션에 의하면,최근 1년간에 남성용 화장품의 고객은 전년대비로 30%증가한 것 외, 전체의 화장품 시장에서도 37%을 차지하기까지 되었다.

화장품 업계는 남성 고객의 획득에 열심이다.LG생활 건강이나 아모레파시픽크 등 국내 메이커는 물론, 로레아르파리 등 해외 메이커도 남성용 화장품을 잇달아 발표하고 있다.모두 미백이나 자외선 차단, 피부 톤의 보정 등, 아름다움을 연출하는 효과가 포함되어 있다.

남성 화장품 시장은 금년, 20%성장한다고 전망되고 있어 미남자 붐은 당분간 연결 그렇다.

http://news.nna.jp/free/channel/09/0218b.html


( ·∀· )φ 기분 나쁘다.www
BODY,TD,SELECT,input,DIV,form,TEXTAREA,option { font-size:0.9em; font-family: sans-serif; line-height:normal; letter-spacing:normal; }

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ