メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

( ‘Θ‘)ψ逮捕された大久保秘書、献金の見返りに受注調整か?

閲覧数 : 364
JA 0 ponpon555 2,811,753
逮捕された大久保秘書、献金の見返りに受注調整か?
 西松建設の違法献金事件で逮捕された民主党・小沢代表¥の公設秘書は、献金の見返りに東北地方での大規模工事について、西松側に有利な受注調整をしていた疑いがあることが分かりました。

  捜査関係者によると、小沢代表¥の第一公設秘書・大久保隆規容疑者(47)は、代表¥の地元である東北地方での大規模な工事の受注調整を仕切っていたというこ とです。西松側には受注で有利な取り計らいをしてもらいたいという狙いがあったとみられ、前社長の国沢幹雄容疑者(70)も東京地検特捜部の調べに対し、 「便宜を図ってもらいたかった」などと供述している模様です。しかし、西松建設が2006年3月に47億7500万円の工事を受注した岩手県の胆沢ダムを 含めて、談合の疑いがある工事についてはすべて時効を迎えているとみられます。小沢代表¥はこうした点について、「私や秘書が便宜を供与した事実はあり得な い」と述べています。特捜部では、西松建設が違法な献金を続けた動機についてさらに調べることにしています。

http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/soci_news2.html?now=20090308123451

翻訳を見る

( ‘Θ‘)ψ체포된 오오쿠보 비서, 헌금의 담보로 수주 조정인가?

체포된 오오쿠보 비서, 헌금의 담보로 수주 조정인가?
 니시마츠 건설의 위법 헌금 사건으로 체포된 민주당·오자와 대표의 공설 비서는, 헌금의 담보로 동북지방에서의 대규모 공사에 대해서, 니시마츠 측에 유리한 수주 조정을 하고 있던 혐의가 있는 것을 알았습니다.

  수사 관계자에 의하면, 오자와 대표의 제일 공설 비서·오오쿠보 타카시규용의자(47)는, 대표의 현지인 동북지방에서의 대규모 공사의 수주 조정을 나누고 있었다고 하는 와 (와)과입니다.니시마츠 측에는 수주로 유리한 조처를 해 주기를 바라다고 하는 목적이 있었다고 보여져 전 사장 쿠니사와 미키오 용의자(70)도 도쿄 지검 특수부의 조사에 대해, 「편의를 도모해 주었으면 했다」 등이라고 공술하고 있는 모양입니다.그러나, 니시마츠 건설이 2006년 3월에 47억 7500만엔의 공사를 수주한 이와테현의 담택댐을 포함하고, 담합의 혐의가 있는 공사에 대해서는 모두 시효를 맞이하고 있다고 보여집니다.오자와 대표는 이러한 점에 대해서, 「 나나 비서가 편의를 공여한 사실은 있어 유리한 있어」라고 말하고 있습니다.특수부에서는, 니시마츠 건설이 위법한 헌금을 계속한 동기에 대해 한층 더 조사하기로 하고 있습니다.

http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/soci_news2.html?now=20090308123451

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 110
    JA 255 otameshi
  2. KO 255 Member_59124
  3. KO 0 Member_66492
  4. JA 0 RedSun
  5. KO 255 Member_59124
  6. 閲覧数 : 155
    KO 0 Member_66491
  7. JA 0 Member_50394
  8. 閲覧数 : 129
    JA 0 mttri_mk
  9. KO 0 Member_66845
  10. 閲覧数 : 288
    JA 0 Member_65495
  11. 閲覧数 : 120
    JA 0 marineavd
  12. KO 0 Member_66042
  13. JA 255 han_songyol
  14. 閲覧数 : 140
    KO 255 znlwmznltm
  15. 閲覧数 : 177
    KO 255 computertop2
  16. 閲覧数 : 169
    KO 255 Member_59124
  17. 閲覧数 : 201
    KO 255 znlwmznltm
  18. 閲覧数 : 108
    KO 255 Member_59124
  19. 閲覧数 : 100
    KO 255 tiken22