KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
上野公園で開かれた「明治40年博覧会」、入場料15銭を出して入ろうとしたところ、見物を終えて出てきた日本人の何人かが「朝鮮動物2匹が展示されていたのが滑稽だった」と話していた。朝鮮館を見つけ中に入ってみると、そこには2匹の虎の革が飾ってあった。これがその朝鮮動物なのかと思った。なぜならそこに他の動物は見当たらなかったからである。
もうひとつ小さな館があることに気付く。入場料は大人10銭、子ども5銭だった。中に入ってみるとそこは薄暗く、ぼんやりとした光りに照らされ、ひとりの男が椅子に座っていた。彼は「大邱に住む金家」と発し、それ以上話すことはなかった。そばには女性もひとり椅子に座っていた。彼らが朝鮮動物だった。
http://www.ilbe.com/916849410
우에노코우엔에서 열린 「메이지 40년 박람회」, 입장료 15전을 내 들어가려고 했는데, 구경을 끝내 나온 일본인의 여러명이 「조선 동물 2마리가 전시되고 있던 것이 우스꽝스러웠다」라고 이야기하고 있었다.조선관을 찾아내 안에 들어와 보면, 거기에는 2마리의 범의 가죽이 장식해 있었다.이것이 그 조선 동물인가라고 생각했다.왜냐하면 거기에 다른 동물은 눈에 띄지 않았으니까이다.
또 하나 작은 관이 있다 일을 깨닫는다.입장료는 어른 10전, 아이 5전이었다.안에 들어와 보면 거기는 어슴푸레하고, 멍하니 한 빛에 비추어져 한명의 남자가 의자에 앉아 있었다.그는 「대구에 사는 가네이에」라고 발해, 그 이상 이야기할 것은 없었다.곁에는 여성도 혼자 의자에 앉아 있었다.그들이 조선 동물이었다.
http://www.ilbe.com/916849410
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
