メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大統領候補・文在寅が『選挙戦で死者を発生させるも』平然と選挙を続行w

閲覧数 : 564
JA 255 雪猫さん63 2,811,753

2017年4月17日、韓国大統領選の本格的な選挙戦がいよいよ始まったが、この一方、有力候補者の遊説カーが相次ぎ事故を起こした。韓国・中央日報などが伝えた。

選挙戦スタート前日の16日午後1時45分ごろには、京畿道(キョンギド)楊平(ヤンピョン)郡内の国道で、「共に民主党」公認候補・文在寅(ムン・ジェイン)氏の遊説カーがオートバイと衝突、オートバイを運転していた35歳の男性が死亡した。

文候補が遊説に使用する予定だった1トントラックはこの日、楊平郡の看板製作工場で看板を設置した後、ソウルに向けて移動中、車線変更を行った際に事故を起こしたという。警察は車載カメラに残された映像を基に詳しい事故原因を調べている。

また、選挙戦初日の17日午前には、「国民の党」の候補・安哲秀(アン・チョルス)氏の遊説カーが事故を起こしたとの現場写真がネットのコミュニティーに投稿された。

投稿によると、安氏の遊説カーは、全羅南道(チョルラナムド)順天(スンチョン)市内の立体交差式の地下道を走行する際、交差する道路側面に看板上部をぶつけ停車した。

この事故で、安氏の写真に「未来」などの文字が描かれた看板は大きく斜めに傾いた。

看板の高さを勘案せずに地下道を通行しようとしたことが原因とみられている。

報道を受け、韓国のネットユーザーからは亡くなったチョさんの冥福を祈る声が多数寄せられているほか、

「選挙運動のスタートからなんてことだ!」「遊説も結構だけど、頼むから安全運転してほしい」と驚きや嘆きの声、そして「文候補は『人が優先』と言っていたのに」「文候補がこれにどう対処するか注目せざるを得ない」といったコメントが寄せられている。

また、安候補に関しては「この傾いた感じが哲秀の未来か…」とからかう声がある一方、掲載された写真を見て「これは遊説カーじゃなくて、ただの看板業者の車では?」「正面から撮られた写真がない。捏造(ねつぞう)はやめろ」と指摘するものもあった。

6790c750
018305fb
82b8d1c3

2017年4月17日(月) 16時40分
http://www.recordchina.co.jp/b174506-s0-c10.html




7:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/17(月) 17:27:15.23 ID:3YA8pwmG.net
笑ってはいけない大統領選挙



17:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/17(月) 17:33:10.76 ID:t8z4mGzJ.net
>>7
アウトー!で叩かれるんじゃなくて掘られんのか




63:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/17(月) 18:01:22.87 ID:hRJlPfIm.net
>>7
きっついわーw




99:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/17(月) 18:53:46.62 ID:R/tq/27U.net
>>7
無理ゲーすぎるw




107:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/17(月) 19:30:23.58 ID:YAtnzvqi.net
>>7
就任後は『パクられてはいけない大統領職務 24時』をお楽しみ下さい。



あちらの交通マナーってかなりのキチっぷりらしいしなw
バスも狂ったように飛ばして、乗り降りもひと苦労するみたいだし
w

http://www1.kjclub.com/UploadFile/exc_board_68/2016/05/14/uplpgd8468fb.jpg

翻訳を見る

대통령 후보·문 재인이 「선거전에서 사망자를 발생시키는 것도」태연하게 선거를 속행 w

2017년 4월 17일, 한국 대통령 선거의 본격적인 선거전이 드디어 시작되었지만, 이 한편, 유력 후보자의 유세 카가 잇따라 사고를 냈다.한국·츄우오 일보등이 전했다.

선거전 스타트 전날의 16일 오후 1시 45분쯤에는, 경기도(콜기드) 양평(얀폴) 군나이의 국도에서,「 모두 민주당」공인후보·문 재토라(문·제인) 씨의 유세 카가 오토바이와 충돌, 오토바이를 운전하고 있던 35세의 남성이 사망했다.

후미 후보가 유세에 사용할 예정이었던 1톤 트럭은 이 날, 양헤이군의 간판 제작 공장에서 간판을 설치한 후, 서울로 향해서 이동중, 차선 변경을 실시했을 때에 사고를 냈다고 한다.경찰은 차재 카메라에 남겨진 영상을 기본으로 자세한 사고 원인을 조사하고 있다.

또, 선거전 첫날의 17일 오전에는, 「국민의 당」의 후보·안철수(안·쵸르스) 씨의 유세 카가 사고를 냈다는 현장 사진이 넷의 커뮤니티에 투고되었다.

투고에 의하면,야스씨의 유세 카는, 전라남도(쵸르라남드) 쥰텐(슨톨) 시내의 입체 교차식의 지하도를 주행할 때, 교차하는 도로 측면으로 간판 상부를 부딪쳐 정차했다.

이 사고로, 야스씨의 사진에 「미래」등의 문자가 그려진 간판은 크고 비스듬하게 기울었다.

간판의 높이를 감안하지 않고 지하도를 통행 하려고 했던 것이 원인으로 보여지고 있다.

보도를 받아 한국의 넷 유저에게서는 죽은 조씨의 명복을 비는 소리가 다수 전해지고 있는 것 외에

「선거 운동의 스타트로부터는 일이다!」 「유세도 좋지만, 부탁하기 때문에 안전 운전하면 좋겠다」라고 놀라움이나 한탄의 소리, 그리고 「후미 후보는 「사람이 우선」이라고 말했는데 」 「후미 후보가 이것에 어떻게 대처할까 주목 하지 않을 수 없다」라는 코멘트가 전해지고 있다.

또, 야스 후보에 관해서는 「이 기운 느낌이 철수의 미래인가…」라고 조롱하는 소리가 있다 한편, 게재된 사진을 보고 「이것은 유세 카가 아니고, 단순한 간판 업자의 차에서는?」 「정면에서 찍힌 사진이 없다.날조(군요 개상)는 그만두어라」라고 지적하는 것도 있었다.

6790c750
018305fb
82b8d1c3

2017년 4월 17일 (월) 16시 40분
http://www.recordchina.co.jp/b174506-s0-c10.html




7:<주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨@\(^o^)/:2017/04/17(월) 17:27:15.23 ID:3YA8pwmG.net
웃어 안 된다 대통령 선거



17:<주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨@\(^o^)/:2017/04/17(월) 17:33:10.76 ID:t8z4mGzJ.net
>>7
아웃-!그리고 얻어맞지 않아서 파져서 의 것인가




63:<주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨@\(^o^)/:2017/04/17(월) 18:01:22.87 ID:hRJlPfIm.net
>>7
나무무심코 원―w




99:<주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨@\(^o^)/:2017/04/17(월) 18:53:46.62 ID:R/tq/27U.net
>>7
무리 게이 지나는 w




107:<주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨@\(^o^)/:2017/04/17(월) 19:30:23.58 ID:YAtnzvqi.net
>>7
취임 후는 「박라고는 안 된다 대통령 직무 24시」를 즐겨 주세요.



저쪽의 교통 매너는 상당한 기지인것 같고w
버스도 미친 것처럼 날리고, 승하차도 고생 하는 것 같고
w

http://www1.kjclub.com/UploadFile/exc_board_68/2016/05/14/uplpgd8468fb.jpg

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV8
  2. KO 255 kor_tiger201
  3. JA 255 曰本消滅
  4. JA 255 雪猫さん63
  5. KO 255 urigin
  6. 1212766 ねずみ
    閲覧数 : 144
    JA 255 超汚染人01
  7. KO 255 Jajangmyeon
  8. JA 255 pkpk
  9. JA 255 曰本消滅
  10. 1212770 日本の桜 4
    閲覧数 : 427
    JA 255 超汚染人01
  11. KO 255 gomtangi
  12. 閲覧数 : 262
    KO 255 urigin
  13. 1212773 お前は 2
    閲覧数 : 181
    JA 255 copysaru32
  14. 閲覧数 : 307
    KO 18 PRADA
  15. JA 255 JAPAV8
  16. JA 255 eastsea100
  17. JA 255 曰本消滅
  18. JA 255 pkpk
  19. KO 255 Jajangmyeon