メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国化粧品ヨーロッパ輸出 9年間 10倍増加 !

閲覧数 : 125
JA 255 vkqkfak11 2,811,753




品質と性能が優秀で


肌改善にも卓越な效果を見せる韓国制化粧品が


ヨーロッパ女性たちにおびただしく人気が多いですね ^ ^






韓 化粧品ヨーロッパで人気..ヨーロッパ輸出 9年の間 10倍増加

リュナンヤング 入力 2017.04.20. 17:52 デッグル 23犬

世界最大化粧品市場の中ひとつのヨーロッパ市場で韓国化粧品の輸出が 9年の間 10倍も増えるなど高い人気を長続いていることと調査された.

最近中国の考古鯛巳日防御(サド) 体系配置に対する中国の貿易仕返し措置がつながっているがヨーロッパ市場では韓国化粧品が倦まず弛まず人気を呼んでいることで見られる.


【ソウル=ニューシース】リュナンヤング記者 = 世界最大化粧品市場の中ひとつのヨーロッパ市場で韓国化粧品の輸出が 9年の間 10倍も増えるなど高い人気を長続いていることと調査された.

ヨーロッパ化粧品市場は全世界市場の 30% ほどを占める世界 1位市場だ. 最近中国の考古鯛巳日防御(サド) 体系配置に対する中国の貿易仕返し措置がつながっているがヨーロッパ市場では韓国化粧品が倦まず弛まず人気を呼んでいることで見られる.

20日大韓貿易投資振興公社(KOTRA)によれば韓国産化粧品の対(対) EU 輸出は 2007年 771万有路で去年 9249万流路で 9年ぶりに 12倍ほど急増した.

ヨーロッパ市場シェアも 2007年 0.51%で 2016年 3.02%で 2.51%ポイント上昇した.

年度別韓国の台 EU 化粧品輸出額は 2007年 771万有で, 2008年 843万有で, 2009年 920万有で, 2010年 1140万有で, 2011年 1436万有で, 2012年 2041万有で, 2013年 2330万流路, 2014年 2874万流路, 2015年 4658万流路, 2016年 9249万流路で毎年増加している.

最近 3年間年平均増加率も 79.4%で非常に早い速度で増加していることで現われた.

欧化場品協会によれば 2015年基準全世界主要国化粧品市場規模は 2420オックユロに達する. このなかにヨーロッパが 770オックユロで全世界市場の 31.8%を占めるなど世界で一番大きい市場を保有している.

去年 EUの化粧品輸入規模は 30オックユロだった. 国家別で見れば EUが化粧品を一番多く輸入した国家はアメリカで全体収入額の 40% ほどである 12億1221万流路を輸入したことで現われた.




翻訳を見る

한국 화장품 유럽 수출 9년동안 10배 증가 !






품질과 성능이 우수하고


피부 개선에도 탁월한 효과를 보이는 한국제 화장품이


유럽 여성들에게 엄청나게 인기가 많네요  ^ ^






韓 화장품 유럽서 인기..유럽 수출 9년 새 10배 증가

류난영 입력 2017.04.20. 17:52 댓글 23개

세계 최대 화장품 시장 가운데 하나인 유럽시장에서 한국 화장품의 수출이 9년 새 10배나 늘어나는 등 높은 인기를 지속하고 있는 것으로 조사됐다.

최근 중국의 고고도미사일방어(사드) 체계 배치에 대한 중국의 무역보복 조치가 이어지고 있으나 유럽 시장에서는 한국 화장품이 꾸준히 인기를 끌고 있는 것으로 풀이된다.


【서울=뉴시스】류난영 기자 = 세계 최대 화장품 시장 가운데 하나인 유럽시장에서 한국 화장품의 수출이 9년 새 10배나 늘어나는 등 높은 인기를 지속하고 있는 것으로 조사됐다.

유럽 화장품 시장은 전 세계 시장의 30% 가량을 차지하는 세계 1위 시장이다. 최근 중국의 고고도미사일방어(사드) 체계 배치에 대한 중국의 무역보복 조치가 이어지고 있으나 유럽 시장에서는 한국 화장품이 꾸준히 인기를 끌고 있는 것으로 풀이된다.

20일 대한무역투자진흥공사(KOTRA)에 따르면 한국산 화장품의 대(對) EU 수출은 2007년 771만유로에서 지난해 9249만 유로로 9년만에 12배 가량 급증했다.

유럽시장 점유율 역시 2007년 0.51%에서 2016년 3.02%로 2.51%포인트 상승했다.

연도별 한국의 대 EU 화장품 수출액은 2007년 771만유로, 2008년 843만유로, 2009년 920만유로, 2010년 1140만유로, 2011년 1436만유로, 2012년 2041만유로, 2013년 2330만 유로, 2014년 2874만 유로, 2015년 4658만 유로, 2016년 9249만 유로로 매년 증가하고 있다.

최근 3년간 연평균 증가율도 79.4%로 매우 빠른 속도로 증가하고 있는 것으로 나타났다.

유럽화장품협회에 따르면 2015년 기준 전 세계 주요국 화장품 시장규모는 2420억유로에 달한다. 이 가운데 유럽이 770억유로로 전세계 시장의 31.8%를 차지하는 등 세계에서 가장 큰 시장을 보유하고 있다.

지난해 EU의 화장품 수입 규모는 30억유로였다. 국가별로 보면 EU가 화장품을 가장 많이 수입한 국가는 미국으로 전체 수입액의 40% 가량인 12억1221만 유로를 수입한 것으로 나타났다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ