メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国にSM-3blockⅡはありますか?

閲覧数 : 151
JA 255 ひょうたんでしょう 2,811,753

日本はあります^^


10038

日本が新型迎撃ミサイル SM3ブロック2Aの
生産ライン拡充 韓国人 中国や北朝鮮には使わない
韓国が標的 韓国侵略の為か 弾道ミサイル開発を急ごう


10039

防衛省はイージス艦に搭載し弾道ミサイルを撃ち落とすための迎撃ミサイル「SM3ブロック2A」の生産ライン整備に着手することを決定し、2016年度予算要求に関連費用27億円を計上した。「SM3ブロック2A」は海上自衛隊が現在配置している「1A」の改良型で、相手国から発射された弾道ミサイルを大気圏外で撃墜できるよう射程範囲を広げ

ターゲットの識別精度も高めた。ブロック1Aで日本列島全域を守るためには、イージス艦3隻が必要になるが、2Aを配備すると、イージス艦2隻でも対応可能となる。米国と日本はブロック2Aを共同開発しており、17年には開発作業を完了する見込みだ。

10040

この報道に、韓国のネットユーザーから
さまざまなコメントが寄せられている。


「日本は戦争準備に一生懸命だな。空母みたいな護衛艦も新たに一隻就役したし、侵略の準備か?」

「日本は絶対中国には使わない。韓国に使う可能性が一番高い。北朝鮮や中国は言い訳だ」

「我々も弾道ミサイルの開発を急ごう。日本の顔色をうかがう必要はない」
「侵略される前に準備しておこう」

「日本の武装強化に悪口ばかり言っているのではなく、韓国も戦力を補強しなければ、また名前を変えることになる」

「韓国軍の主敵は北朝鮮、民族の主敵は日本!国防はいくら増強してもし過ぎることはない」

「うらやましいばかりだ」

「日本に武器を与えたら、自殺行為になるのに…」

「電子産業を縮小して防衛産業を拡充した日本。武器輸出国としての地位を築いたら、日本国民はもう安倍(首相)を制止する理由がなくなる」

「心配する必要はない。われわれには無敵の拡声器(北朝鮮への宣伝放送に用いる)がある」(翻訳・編集/三田)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150915-00000007-rcdc-cn

翻訳を見る

한국에 SM-3 blockII는 있어요인가?

일본은 있어요^^


10038

일본이 신형 요격 미사일 SM3 블록 2 A의
생산 라인 확충 한국인 중국이나 북한에는 사용하지 않는다
한국이 표적 한국 침략 (위해)때문에인가 탄도 미사일 개발을 서두르자


10039

방위성은 이지스 함에 탑재해 탄도 미사일을 쏘아 떨어뜨리기 위한 요격 미사일 「SM3 블록 2 A」의 생산 라인 정비에 착수하는 것을 결정해, 2016년도 예산 요구에 관련 비용 27억엔을 계상했다.「SM3 블록 2 A」는 해상 자위대가 현재 배치하고 있는 「1 A」의 개량형으로, 상대국으로부터 발사된 탄도 미사일을 대기권외에서 격추할 수 있도록 사정 범위를 펼쳐

타겟의 식별 정도도 높였다.블록 1 A로 일본 열도 전역을 지키기 위해서는, 이지스 함 3척이 필요하게 되지만, 2 A를 배치하면, 이지스 함 2척으로도 대응 가능해진다.미국과 일본은 블록 2 A를 공동 개발하고 있어, 17년에는 개발 작업을 완료할 전망이다.

10040

이 보도에, 한국의 넷 유저로부터
다양한 코멘트가 전해지고 있다.


「일본은 전쟁 준비에 열심히다.항공 모함같은 호위함도 새롭게 한 척 취역했고, 침략의 준비인가?」

「일본은 절대 중국에는 사용하지 않는다.한국에 사용할 가능성이 제일 높다.북한이나 중국은 변명이다」

「우리도 탄도 미사일의 개발을 서두르자.일본의 안색을 살필 필요는 없다」
「침략되기 전에 준비해 두자」

「일본의 무장 강화에 욕만 하는 것이 아니라, 한국도 전력을 보강하지 않으면, 또 이름을 바꾸게 된다」

「한국군의 주적은 북한, 민족의 주적은 일본!국방은 아무리 증강해도 너무 할 것은 없다」

「부러운 뿐이다」

「일본에 무기를 주면, 자살 행위가 되는데…」

「전자 산업을 축소해 방위 산업을 확충한 일본.무기 수출국으로서의 지위를 쌓아 올리면, 일본국민은 이제(벌써) 아베(수상)를 제지하는 이유가 없어진다」

「걱정할 필요는 없다.우리에게는 무적의 확성기(북한에의 선전 방송에 이용한다)가 있다」(번역·편집/미타)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150915-00000007-rcdc-cn

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民