KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
爆笑！ホワイトハウスに”東海”を陳情。
韓国の在米韓国人協会がホワイトハウスに対して日本海を東海に改めるべきである、と陳情しました。
これは、先日アメリカの”マティス国防長官”が来韓した際に韓国が主張する”East Sea”を何度も”Sea of Japan”と呼び,全く”East Sea”を使わなかったことへの抗議の意味もありました。
＜それに対するホワイトハウスの答え＞
キャンベル次官補＝「さまざまな国の国境に接した海をひとつの名前で呼ぶのは米国の長い間の方針である。日本列島と韓半島の間の水域に関し米国の方針は『日本海』と呼ぶことだ」と明らかに した。
http://blog.livedoor.jp/rakukan/archives/4233719.html
韓国は”国際水路委員会”に対しても東海にするように猛烈に働きかけていますが無駄なことです。ロシアから見れば”南海”日本から見れば”北海”第一日本が無ければただの太平洋です。
むしろ韓国は”東海”ではなく”韓国海”にしたほうが説得力があります。なぜ？
堂々と韓国海にしないのでしょう？意見を聞かせてください。
폭소!백악관에”토카이”를 진정.
한국의 재미 한국인 협회가 백악관에 대해서 일본해를 토카이로 고쳐야 하는 것이다, 라고 진정했습니다.
이것은, 요전날 미국의”마티즈 국방장관”이 와 한국 했을 때에 한국이 주장한다”East Sea”를 몇번이나”Sea of Japan”라고 불러, 완전히”East Sea”를 사용하지 않았던 것에의 항의의 의미도 있었습니다.
＜그에 대한 백악관의 대답＞
캠벨 차관보= 「다양한 나라의 국경에 접한 바다를 하나의 이름으로 부르는 것은 미국의 오랫동안의 방침이다.일본 열도와 한반도의 사이의 수역에 관계되어 미국의 방침은 「일본해」라고 부르는 것이다」라고 분명히 했다.
http://blog.livedoor.jp/rakukan/archives/4233719.html
한국은”국제수로 위원회”에 대해서도 토카이로 하도록(듯이) 맹렬하게 움직이고 있습니다만 쓸데 없는 일입니다.러시아에서 보면”낭가이”일본에서 보면”북해”제일 일본이 없으면 단순한 태평양입니다.
오히려 한국은”토카이”는 아니고”한국해”로 하는 편이 설득력이 있어요.왜?
당당히 한국해로 하지 않는 것일까요?의견을 들려주세요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )2,811,753
