ウリのTHAADよりチョッパリのXバンドレーダに抗議しる

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2017-04-28 07:48

1：動物園φ ★＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:25:24.16 ID:CAP_USER.net
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

　在韓米軍は昨日、慶尚北道星州郡の旧ロッテ・スカイ・ホテル・ゴルフ場に米国の最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（THAAD）」に関連する必要な機材を搬入し、設置のための作業を行った。作業が行われたのは深夜から未明にかけてだが、これはTHAAD配備に反対するデモ隊との衝突を避けるためだ。これに対して5月9日に投票が行われる第19代韓国大統領選挙に立候補している進歩（革新）系「共に民主党」の文在寅（ムン・ジェイン）前代表は「THAADの奇襲配備は韓国国民の自決権を押さえ込み、主権を踏みにじる暴挙だ」などと激しく批判した。

　THAADはもちろん完全とは言えないが、現時点で北朝鮮の核兵器やミサイルによる攻撃を防ぐのに必要な最低限かつ最善の防衛手段であることは間違いない。しかしTHAADそのものはさほど大掛かりな施設ではない。一般の路線バスサイズのレーダーにミサイル発射台が設置されただけのもので、実際にこれを動かす兵士もせいぜい100人程度。しかも指揮官は大尉だ。ところがどういうわけかこの程度の配備をめぐって国全体がこれほど大騒ぎになっており、しかも大統領への当選が有力視される候補者が「主権」という言葉まで持ち出して必死に反対している。過去に聞いたこともないような異常事態だ。もちろんその理由はただ一つ。「中国が反対しているから」というだけだ。実際に中国外交部（省に相当）は韓国へのTHAAD配備を受け「中国の利益を守るため必要な措置を取るだろう」と激しく反発した。

　中国は大韓民国の安全保障をめぐる主権に露骨に介入し、稚拙な報復を今なお本当に行っているが、これに対して韓国の進歩勢力は「主権侵害」という言葉を使って抗議をしたことがあるのだろうか。有事の際には北朝鮮の核兵器やミサイルから韓米両軍の主要施設を守らねばならないが、それこそが最終的かつ本当に韓国の主権を守ることにつながる。ところがその主権を守るためのミサイル配備を主権侵害と言うのは完全に的外れであり、言い過ぎと言わざるを得ない。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/04/27/2017042701001.html

2：動物園φ ★＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:25:38.89 ID:CAP_USER.net
進歩勢力は環境影響評価が行われる前にTHAAD配備が行われたことも問題視している。もちろん必要な手続きを順番通り進めることができれば結構なことこの上ない。しかし今は国の安全保障そのものが危機的状況にある。しかももし今後THAAD配備が遅れ、次期政権が配備自体を最初から再検討するようになれば、韓米同盟は今後どうなってしまうだろうか。韓国と米国の両政府としては環境影響評価も重要だが、それよりもまずは配備自体を完了させてしまえば、最悪の状況だけは避けられると判断したのかもしれない。また実際にそうなった方が次の大統領の負担を軽くすることにもつながるはずだ。文氏がこのTHAAD配備をもし本当に主権侵害と考えているのであれば、当選してから自らの責任で配備の決定自体をなかったことにすればよい。

　現在の韓半島（朝鮮半島）情勢は米中協力によって大きく動きつつある。北朝鮮・朝鮮労働党の金正恩（キム・ジョンウン）委員長も圧力を感じているのか、軽々しく挑発行動を取れないようだ。また進歩勢力は「韓国にTHAADが配備されれば中国が協力しなくなる」と主張しているが、現状はそれと正反対の方向に動いている。しかも韓国は中国によるTHAAD報復をさえ少しずつ克服しつつある。当初中国は「THAADレーダーの設置は中国を監視するのが目的」などと主張していたが、これも単なる言い掛かりだった。中国が本当に抗議すべきは韓国に配備されるTHAADのような終末段階のミサイル防衛システムではなく、前方の探知を目的として日本に配備されているXバンドレーダーの方だ。中国は韓国を思い通り操ろうとすべきでなく、また韓国の進歩勢力も中国に同調すべきでない。

　米国の情報機関は北朝鮮が6－7週間に1発のペースで核兵器を製造できる能力を持ったと判断している。このままではトランプ大統領の任期中に核弾頭が大陸間弾道ミサイル（ICBM）に搭載され、米国西部のシアトルが本当に射程圏に入るとの懸念が現実になるかもしれないのだ。このような状況では最低限の防衛手段であるTHAAD配備はもはや選択の問題ではなく、それどころかむしろ追加で配備する必要さえ出てくるかもしれない。今後も韓米両政府は地域住民に配慮して粘り強く話し合いを続け、環境影響評価にも誠意を持って取り組んでほしい。

20：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:34:42.21 ID:eN+yD84J.net
>>1-2
チョンメディアだろうと思ったら、案の定だった
安定のチョンクオリティｗ

4：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:27:01.71 ID:R8DVLUiK.net
とにかく日本のせいニダ

5：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:27:57.73 ID:1/WneNID.net
攻撃目標に最適

7：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:29:25.70 ID:FocOVVnP.net
シナの軍事パレードに大統領が出席してレッドチーム入りを宣言しておきながら
中国の上空が丸見えになるブルーチームのレーダーを配置とかw
そりゃシナじゃなくても怒るわ

8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:29:55.37 ID:MR4XJuxA.net
最近のチョンコは
「日本ガー日本ガー」って感じじゃなくて
「日本ガ！日本ガッ!!」と口から泡吹いて指差してる感じだな

9：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:30:05.38 ID:jsFDKGqd.net
＞一般の路線バスサイズのレーダーにミサイル発射台が設置されただけのもので、実際にこれを動かす兵士もせいぜい100人程度。しかも指揮官は大尉だ

ニダーらしいショッパい視点ですなぁ

127：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 11:05:28.00 ID:2Rzc8YYQ.net
>>9
＞しかも指揮官は大尉だ
このような物言いはホントどうにかならんものかねｗ

24：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:35:31.85 ID:EHq0Wyzc.net
>>9
読者も、それ重要か？って思わないのかなw

10：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:30:25.46 ID:wT+bF8l8.net
なんとか中国の怒りを日本に逸らそうと必死

11：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:32:10.21 ID:26b2FdvB.net
こいついつも日本のせいにしてんな

18：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/04/27(木) 10:33:48.42 ID:UAJA+hP5.net
イライラの矛先は全て日本　

理屈も道理もありはしない　

脳味噌の回路がそうできている

翻訳を見る

잘 팔리는 THAAD보다 쪽바리의 X밴드 레이더에 항의 아는

중국의 공갈에 공포 한 한국이 「구토를 개최하는 게스 발언」으로

일본에 책임 전가.분노의 비난의 화살을 일본으로 향한다

1：동물원φ ★＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:25:24.16 ID:CAP_USER.net
조선일보/조선일보 일본어판

　주한미군은 어제, 경상북도 성주군의 구롯데·스카이·호텔·골프장에 미국의 최신예지상 배치형 요격 시스템 「기껏해야 번방위 미사일(THAAD)」에 관련하는 필요한 기재를 반입해, 설치를 위한 작업을 실시했다.작업을 한 것은 심야부터 미명에 걸쳐이지만, 이것은 THAAD 배치에 반대하는 데모대와의 충돌을 피하기 (위해)때문이다.이것에 대해서 5월 9일에 투표를 하는 제19대 한국 대통령 선거에 입후보 하고 있는 진보(혁신) 계 「 모두 민주당」의 문 재인(문·제인) 전 대표는 「THAAD의 기습 배치는 한국 국민의 자결권을 눌러 , 주권을 유린하는 폭동이다」 등과 격렬하게 비판했다.

　THAAD는 물론 완전하다고는 말할 수 없지만, 현시점에서 북한의 핵병기나 미사일에 의한 공격을 막는데 필요한 최저한 한편 최선의 방위 수단인 것은 틀림없다.그러나 THAAD 그 자체는 그다지 대대적인 시설은 아니다.일반의 노선버스 사이즈의 레이더-에 미사일 발사대가 설치되었을 뿐의 것으로, 실제로 이것을 움직이는 병사도 겨우 100명 정도.게다가 지휘관은 대위다.그런데 어찌 된 영문인지 이 정도의 배치를 둘러싸고 나라 전체가 이 정도 큰소란이 되어 있어, 게다가 대통령에의 당선이 유력시 되는 후보자가 「주권」이라고 하는 말까지 꺼내 필사적으로 반대하고 있다.과거에 들은 적도 없는 듯한 이상 사태다.물론 그 이유는 단지 하나.「중국이 반대하고 있기 때문」이라고 할 뿐이다.실제로 중국 외교부(성에 상당)는 한국에의 THAAD 배치를 받아 「중국의 이익을 지키기 위해 필요한 조치를 취할 것이다」라고 격렬하게 반발했다.

　중국은 대한민국의 안전 보장을 둘러싼 주권에 노골적으로 개입해, 치졸한 보복을 지금 더 정말로 가고 있지만, 이것에 대해서 한국의 진보 세력은 「주권 침해」라고 하는 말을 사용하고 항의를 했던 것이 있다의일까.유사 시에는 북한의 핵병기나 미사일로부터 한미 양군의 주요 시설을 지키지 않으면 안 되지만, 그야말로가 최종적이고 정말로 한국의 주권을 지키는 것에 연결된다.그런데 그 주권을 지키기 위한 미사일 배치를 주권 침해라고 말하는 것은 완전하게 빗나간 화살이며, 과언이라고 말하지 않을 수 없다.

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/04/27/2017042701001.html

2：동물원φ ★＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:25:38.89 ID:CAP_USER.net
진보 세력은 환경 영향 평가를 하기 전에 THAAD 배치를 한 것도 문제시하고 있다.물론 필요한 수속을 차례 대로 진행할 수 있으면 좋은 일 이 이상 없다.그러나 지금은 나라의 안전 보장 그 자체가 위기적 상황에 있다.게다가 만약 향후 THAAD 배치가 늦어 차기 정권이 배치 자체를 최초부터 재검토하게 되면, 한미 동맹은 향후 어떻게 되어 버릴까.한국과 미국의 양정부와 하고는 환경 영향 평가도 중요하지만, 그것보다 우선은 배치 자체를 완료시켜 버리면, 최악의 상황만은 피할 수 있다고 판단했을지도 모른다.또 실제로 그렇게 되는 것이 다음의 대통령의 부담을 가볍게 하게도 연결될 것이다.문씨가 이 THAAD 배치도 해 정말로 주권 침해라고 생각하고 있다면, 당선하고 나서 스스로의 책임으로 배치의 결정 자체를 없었던 것으로 하면 좋다.

　현재의 한반도(한반도) 정세는 미 중 협력에 의해서 크게 움직이면서 있다.북한·조선노동당의 김 타다시 은혜(김·젼운) 위원장도 압력을 느끼고 있는지, 경솔하게 도발 행동을 잡히지 않는 것 같다.또 진보 세력은 「한국에 THAAD가 배치되면 중국이 협력하지 않게 된다」라고 주장하고 있지만, 현상은 그것과 정반대의 방향으로 움직이고 있다.게다가 한국은 중국에 의한 THAAD 보복을마저 조금씩 극복하고 있다.당초 중국은 「THAAD 레이더-의 설치는 중국을 감시하는 것이 목적」등이라고 주장하고 있었지만, 이것도 단순한 트집이었다.중국이 정말로 항의 해야 할 것은 한국에 배치되는 THAAD와 같은 종말 단계의 미사일 방위 시스템이 아니고, 전방의 탐지를 목적으로 해 일본에 배치되고 있는 X밴드 레이더-의 분이다.중국은 한국을 생각 했던 대로 조종하려고 해서는 안되고, 또 한국의 진보 세력도 중국에 동조 해서는 안된다.

　미국의 정보 기관은 북한이6-7주간에 1발의 페이스로 핵병기를 제조할 수 있는 능력을 가졌다고 판단하고 있다.이대로는 트럼프 대통령의 임기중에 핵탄두가 대륙간 탄도 미사일(ICBM)에 탑재되어 미국 서부의 시애틀이 정말로 사정권에 들어간다라는 염려가 현실이 될지 모르는 것이다.이러한 상황에서는 최저한의 방위 수단인 THAAD 배치는 이미 선택의 문제가 아니고, 그 뿐만 아니라 오히려 추가로 배치하는 필요함 나올지도 모른다.향후도 한미 양정부는 지역 주민에게 배려해 끈질기게 대화를 계속해 환경 영향 평가에도 성의를 가지고 임하면 좋겠다.

20：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:34:42.21 ID:eN+yD84J.net
>>1-2
정 미디어일거라고 생각하면, 아니나 다를까였다
안정의 정 퀄리티 w

4：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:27:01.71 ID:R8DVLUiK.net
어쨌든 일본의 탓니다

5：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:27:57.73 ID:1/WneNID.net
공격 목표로 최적

7：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:29:25.70 ID:FocOVVnP.net
세멘시나의 군사 퍼레이드에 대통령이 출석해 레드 팀 입단을 선언해 두면서
중국의 상공이 훤히 들여다보로 되는 블루 팀의 레이더-를 배치라든지 w
그렇다면 세멘시나가 아니어도 화내요

8：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:29:55.37 ID:MR4XJuxA.net
최근의 톨코는
「일본 가 일본 가」라는 느낌이 아니고
「일본가!일본 각!!」라고 입으로부터 아와부키 있어 가리키고 있는 느낌이다

9：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:30:05.38 ID:jsFDKGqd.net
＞일반의 노선버스 사이즈의 레이더-에 미사일 발사대가 설치되었을 뿐의 것으로, 실제로 이것을 움직이는 병사도 겨우 100명 정도.게다가 지휘관은 대위다

니다인것 같은 솟파 있어 시점입니다

127：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 11:05:28.00 ID:2Rzc8YYQ.net
>>9
＞게다가 지휘관은 대위다
이러한 말은 진짜 어떻게든 되지 않는 것인가w

24：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:35:31.85 ID:EHq0Wyzc.net
>>9
독자도, 그것 중요한가?라고 생각하지 않는 것인지 w

10：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:30:25.46 ID:wT+bF8l8.net
어떻게든 중국의 분노를 일본에 일등 장도 필사

11：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:32:10.21 ID:26b2FdvB.net
진한 무심코 개도 일본의 탓으로 해 인

18：<주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/04/27(목) 10:33:48.42 ID:UAJA+hP5.net
초조의 비난의 화살은 모두 일본　

도리도 도리도 짝이 없다　

뇌수조의 회로를 그렇게 할 수 있고 있다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

ウリのTHAADよりチョッパリのXバンドレーダに抗議しる

中国の恫喝に恐怖した韓国が『吐き気を催すゲス発言』で

日本に責任転嫁。怒りの矛先を日本に向けるんだ

잘 팔리는 THAAD보다 쪽바리의 X밴드 레이더에 항의 아는

중국의 공갈에 공포 한 한국이 「구토를 개최하는 게스 발언」으로

일본에 책임 전가.분노의 비난의 화살을 일본으로 향한다

投稿一覧