メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人も分からない日本漢字使用の来由

閲覧数 : 257
JA 255 Member_63734 2,811,753

古代三国時代


百済人々が日本に仏教を伝えながら 仏経を与えた.


仏経は全部漢字になっていて,


仏経を読むようにするために百済人々が日本人に漢字を教えたし, その過程で


日本人たちに漢字名前と氏姓を作ってくれた.


それが日本漢字使用の来由だ.


それで日本人たちは今も死ねば碑石を漢字で作る. 日本で葬礼は 仏教式だから.

翻訳を見る

일본인도 모르는 일본 한자 사용의 유래

고대 삼국시대


백제 사람들이 일본에 불교를 전해주면서 佛經을 주었다.


佛經은 전부 한자로 되어 있고,


佛經을 읽게하기 위해서 백제 사람들이 일본인에게 한자를 가르쳤고, 그 과정에서


일본인들에게 한자 이름과 성씨를 만들어 주었다.


그것이 일본 한자 사용의 유래야.


그래서 일본인들은 지금도 죽으면 비석을 한자로 만들지. 일본에서 장례는 佛敎式이니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1207381 0
    閲覧数 : 59
    KO 255 Member_60831
  2. JA 255 帰化人3号
  3. 1207383 0
    閲覧数 : 114
    JA 255 Dartagnan
  4. 1207384 0
    閲覧数 : 86
    KO 255 Member_60831
  5. JA 255 親韓派コリグ3
  6. 1207386 0
    閲覧数 : 62
    KO 255 Member_60831
  7. 閲覧数 : 266
    JA 255 studman
  8. 1207388 0
    閲覧数 : 105
    KO 255 Member_60831
  9. 1207389 0
    閲覧数 : 122
    KO 255 Member_60831
  10. 閲覧数 : 244
    JA 255 雪猫さん63
  11. JA 255 帰化人3号
  12. JA 255 pkpk
  13. 1207393 0
    閲覧数 : 88
    KO 255 solitas
  14. JA 255 帰化人3号
  15. JA 7 イーリアフェリス
  16. 1207396 0 5
    閲覧数 : 125
    KO 255 solitas
  17. JA 255 千鳥足96
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. JA 255 千鳥足96
  20. JA 255 DogMeat