韓国人、どこまで好きなんだよ…

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2017-05-06 08:47

最近は『うんこパフ』が主流

1: HONEY MILKφ ★＠＼(^o^)／ 2017/05/05(金) 08:48:42.22 ID:CAP_USER.net （写真）

ファンデーションを使って化粧をする時、カバー力を高めて自然な肌の表現のために、多くの人が補助ツールを使う。

ブラッシュやエアクッション、スポンジなど、様々な種類があるが、その中でも最近一番の流行アイテムと言えるのが『うんこパフ（トンパプ）』である。屈曲した形状で途切れる部分もなく均等に塗布でき、ミストを使えばしっとりとしたムルグァン（水光＝潤いとツヤ）メイクが可能だからである。

（以下、略）

ソース：NAVER/イーデイリー（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=shm&sid1=101&oid=018&aid=0003816934

2: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／ 2017/05/05(金) 08:50:03.44 ID:2MlKuUM7.net >>1
あのさあ・・・
4: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／ 2017/05/05(金) 08:51:06.96 ID:ZiSsyQbN.net 普通の人ならもっと別の表現をする
やっぱりうんことの親和性高いな

翻訳を見る

한국인, 어디까지 좋아해 &#133

【한국 코스메틱】피부의 화장 퍼프,

최근에는「똥퍼프」가 주류

1: HONEY MILKφ ★＠＼(^o^)/ 2017/05/05(금) 08:48:42.22 ID:CAP_USER.net (사진)

파운데이션을 사용하고 화장을 할 때, 커버력을 높여 자연스러운 피부의 표현을 위해서, 많은 사람이 보조 툴을 사용한다.

브러시나 에어쿠션, 스펀지 등, 님 들인 종류가 있다가,그 중에서도 최근 제일의 유행 아이템이라고 말할 수 있는 것이 「똥퍼프(톤파프)」이다.굴곡 한 형상으로 중단되는 부분도 없고 균등하게 도포할 수 있고 미스트를 사용하면 촉촉한 무르그(스이코=윤택과 윤기) 메이크가 가능하기 때문에이다.

(이하, 약어)

소스：NAVER/이데이리(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=shm&sid1=101&oid=018&aid=0003816934

2: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/ 2017/05/05(금) 08:50:03.44 ID:2MlKuUM7.net >>1
그런데 말이야 아···
4: <주｀∀′>(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/ 2017/05/05(금) 08:51:06.96 ID:ZiSsyQbN.net 보통 사람이라면 더 다른 표현을 한다
역시 똥과의 친화성 높은데

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

韓国人、どこまで好きなんだよ…

【韓国コスメ】お肌の化粧パフ、

最近は『うんこパフ』が主流

한국인, 어디까지 좋아해 &#133

【한국 코스메틱】피부의 화장 퍼프,

최근에는「똥퍼프」가 주류

投稿一覧