KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
http://www.sankei.com/world/news/170513/wor1705130007-n1.html
2017.5.13 01:12更新
【「慰安婦」日韓合意】
国連委員会が合意見直しを勧告 報告書で日韓両政府に 補償や名誉回復は十分でないと指摘
ソウルの日本大使館前に設置された慰安婦像（少女像）前で行われた「水曜集会」には、多くの人が詰めかけた＝１０日午後、韓国・ソウル（川口良介撮影）
【ロンドン＝岡部伸】国連の人権条約に基づく拷問禁止委員会は１２日、慰安婦問題をめぐる日韓の合意について、被害者への補償などが不十分として、合意の見直しを勧告する報告書を発表した。
同委員会が明らかにした韓国に対する審査報告書は、慰安婦問題を巡る２０１５年の日韓合意に対して、「被害者への補償や名誉回復、再発防止策が十分とはいえない」と指摘、同委員会は日韓両国政府に合意見直しを勧告した。
さらに報告書は、両国政府は被害者への補償と名誉回復が行われるようにすべきだと強調した。
まぁ、裏で糸を引いてるのは日弁連だろうとは思うがｗ
http://www.sankei.com/world/news/170513/wor1705130007-n1.html
2017.5.13 01:12갱신
【「위안부」일한 합의】
유엔 위원회가 합의 재검토를 권고 보고서로 일한 양정부에 보상이나 명예 회복은 충분하지 않다고 지적
서울의 일본 대사관앞에 설치된 위안부상(소녀상) 전으로 행해진 「수요일 집회」에는, 많은 사람이 몰려든=10일 오후, 한국·서울(카와구치 료스케 촬영)
【런던=오카베 신】유엔의 인권 조약에 근거하는 고문 금지 위원회는 12일, 위안부 문제를 둘러싼 일한의 합의에 대해서, 피해자에게의 보상등이 불충분으로서 합의의 재검토를 권고하는 보고서를 발표했다.
동위원회가 분명히 한 한국에 대한 심사 보고서는, 위안부 문제를 둘러싼 2015년의 일한 합의에 대해서, 「피해자에게의 보상이나 명예 회복, 재발 방지책이 충분하다고는 말할 수 없다」라고 지적, 동위원회는 일한 양국 정부에 합의 재검토를 권고했다.
한층 더 보고서는, 양국 정부는 피해자에게의 보상과 명예 회복을 하도록(듯이) 해야 한다고 강조했다.
아무튼, 뒤에서 실을 당기고 있는 것은 일본 변호사 연합일거라고는 생각하지만 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753
