KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
（tatamisuki2用）本日の視力検査
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/2384257/page/11?&sfl=membername&stx=numlk
拝啓、世宗大王様。
あなたは愚民の為に漢字を正しく発音させるための発音記号を下賜されました。
でも、600年近く後の時代に愚民が諺文しか使えず、漢字を英語翻訳して意味を取ろうとするようになるなんて、
想像できたでしょうか？
辞典を引けばいいのです。表意文字なのだから。
しかし、発音記号で機能性文盲となり、高次の意味解釈が不能になった後では、
それも、かなわないことになったようです。
全ては世宗のせい？いや、全部、あなたの言った愚民が悪いのです。
昔も今も、愚かな民はバカのままです。
敬具
さすがに、これは世宗に同情せざるを得ない…
ここまで愚民化するなんて誰も想像できんでしょ
(tatamisuki2용) 오늘의 시력 검사
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/2384257/page/11?&sfl=membername&stx=numlk
삼가 아뢰옵니다, 세종대 임금님.
당신은 우민을 위해 한자를 올바르게 발음시키기 위한 발음 기호를 하사 되었습니다.
그렇지만, 600년 가깝게 후의 시대에 우민이 언문 밖에 사용하지 못하고, 한자를 영어 번역하고 의미를 취하려고 하게 되다니
상상할 수 있었는지요?
사전을 당기면 좋습니다.표의 문자이기 때문에.
그러나, 발음 기호로 기능성 문맹이 되어, 고차의 의미 해석이 불능이 된 다음에는,
그것도, 이길 수 없게 된 것 같습니다.
모두는 세종의 탓?아니, 전부, 당신이 말한 우민이 나쁩니다.
옛날도 지금도, 어리석은 백성은 바보인 채입니다.
삼가 말씀 드렸습니다
과연, 이것은 세종에 동정 하지 않을 수 없는
여기까지 우민화하다니 아무도 상상할 수 있지 않아겠지
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
