KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
5月18日 15時10分
島根県竹島沖の日本のＥＥＺ＝排他的経済水域で、日本の同意を得ずに海洋調査と見られる活動を行っていた韓国の海洋調査船が、一時、日本の領海に入ったのが確認されたことを受けて、１８日午前、外務省の杉山事務次官は韓国のイ・ジュンギュ（李俊揆）駐日大使に対し、強く抗議しました。この中で、杉山次官は、調査船が日本の排他的経済水域で事前の同意を得ずに海洋調査を行ったことに加え、竹島周辺の領海に入ったことも到底受け入れられないとして、活動を即時に中止するよう求めました。
これに対し、イ大使は「本国に報告する」と対応したということです。
-----
特使寄越して「シャトル外交再開ニダ」とか言うのであれば、そのタイミングで調査船出さんだろう。
5월 18일 15시 10분
시마네현 타케시마바다의 일본의 EEZ=배타적 경제 수역에서, 일본의 동의를 얻지 않고 해양 조사라고 볼 수 있는 활동을 실시하고 있던 한국의 해양 조사선이, 한때, 일본의 영해에 들어간 것이 확인된 것을 받고, 18일 오전, 외무성의 스기야마 사무차관은 한국의 이·즐규(이 규) 주일대사에 대해, 강하게 항의했습니다.이 안에서, 스기야마 차관은, 조사선이 일본의 배타적 경제 수역에서 사전의 동의를 얻지 않고 해양 조사를 실시했던 것에 가세해 타케시마 주변의 영해에 들어간 것도 도저히 받아 들여지지 않는다고 하고, 활동을 즉시에 중지하도록 요구했습니다.
이것에 대해, 이 대사는 「본국에 보고한다」라고 대응했다고 하는 것입니다.
-----
특사기 넘어 「셔틀 외교 재개 니다」라고말한다면, 그 타이밍에 조사선 내지 않아일 것이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
