メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

目玉焼きに何をかけるか以来の大論争が発生か?

閲覧数 : 308
JA 255 otameshi 2,811,753

「カレーライスは右にライス」匿名ダイアリーで議論 「回せば右も左も関係ない」という身も蓋もない意見も


カレーの食べ方は、ネットで度々議論になるテーマだ。シンプルな料理だけに、個人の好みが反映されやすいことが背景にあるのだろう。


はてな匿名ダイアリーには5月17日、「カレーライスは、右にライスが正しい」という投稿が寄せられ、ネットで話題になっている。投稿者は、カレーのルーとライスの位置にこだわりを持っている。その理由は、


「右に持ったスプーンで、右側のライスを左側のカレーに少量寄せて掬うのがよい」


だといい、ごはんとカレーの表面比率は、「ライス:1に対してカレー:1.618」、「内部比率は1:1」と、持論を綴った。


「右手前のライスをルーに寄せて食べれば皿が汚れずにすむ」


「見た目でなんか嫌なので、ルーは左」「言われてみれば、そんなふうになってる気がします」など、投稿者の意見に賛同する人からの書き込みが相次いだ。その理由としては、


「右ライス定位置でぐちゃぐちゃに混ぜずにライス適量すくいながらルーと合わせて食べる。これだと食べ終わった後のお皿がルーで汚れにくい」


などが挙がる。確かに、ライスにルーをしみ込ませながら食べれば、皿に残るルーの量が少なくてすむ。ルーが皿にへばりつくのは見た目にも美しないほか、食器洗いが面倒になる。


別の人は、ライスを右側に置くことの理由として、ルーの少なさを挙げる。この場合ルーが右側だとスプーンですくい過ぎてしまい、結果的にライスが余る。これを防ぐために、ライスをあえて右側に置き、すくうルーの量を調整できる、というのだ。


ライス左側の方がルーがこぼれないので合理的?


だが、ライスは左側に置くのがよい、という反論も続々と寄せられた。その理由の1つとして、ごはんは左側、汁物は右側に置くという和食の配膳マナーが挙がる。



「ご飯は左手に置いて、汁物は右手に置くものでしょ?」
「飯碗はひだり、汁椀はみぎ。飯はひだり、カレーはみぎ」


食べやすさはともかくとして、普段から見慣れている並びであればしっくりくる。


ほかの意見としては、ライスを左側に置けばルーがこぼれなくて食べやすい、と書く人もいる。


「ライスが堤防になるのでカレー側からライス側にすくった方が食べやすくないか?」


確かに、ライスをルーに向かってすくうと、すくい切れなかった場合はルーが器からこぼれるおそれがある。浅めの皿であればなおさらだ。だがルーを左側に置き、ライスにかける形で食べれば解決する。


クックパッドニュースが2014年に掲載した記事では、カレー研究家の水野仁輔さんの意見を紹介。水野さんは右利きの人の場合、「ライスは左側の方が食べやすいと思う」とコメントしている。その理由を、「ライスが壁(土手)の役割を果たしてくれて、ルーをすくいやすいからです」としている。


様々な意見が交錯しているが、「どっちにしろお皿をぐるっと回せばいいじゃないの」「回せば右も左も関係ないよね」など、単純に皿の位置を変えればすむ話だろう、という突っ込みが入っている。カレーライスは自分の好みで食べるのがよいようで。



https://news.careerconnection.jp/?p=35606



右でも左でもいいが朝鮮人みたいに、まぜまぜするのは嫌だw



翻訳を見る

달걀 후라이에 무엇을 걸까 이래의 대논쟁이 발생인가?

「카레라이스는 오른쪽으로 라이스」익명 다이어리로 논의 「돌리면 오른쪽이나 왼쪽도 관계없다」라고 하는 몸도 뚜껑도 없는 의견도


카레의 먹는 방법은, 넷에서 종종 논의가 되는 테마다.심플한 요리인 만큼, 개인의 취향이 반영되기 쉬운 것이 배경에 있을 것이다.


(은)는이라고익명 다이어리에는 5월 17일, 「카레라이스는, 오른쪽으로 라이스가 올바르다」라고 하는 투고가 전해져넷에서 화제가 되어 있다.투고자는, 카레의 루와 라이스의 위치에 조건을 가지고 있다.그 이유는,


「 오른쪽으로 가진 스푼으로, 우측의 라이스를 좌측의 카레에 소량 대어 떠올리는 것이 좋다」


(이)라면 좋은, 밥과 카레의 표면 비율은, 「라이스:1에 대해서 카레:1.618」, 「내부 비율은1:1」이라고, 지론을 썼다.


「오른손전의 라이스를 루에 대어 먹으면 접시가 더러워지지 않고 끝난다」


「외형으로무슨 싫어서, 루는 왼쪽」 「듣고 보면, 그런 식으로 되어있는 생각이 듭니다」 등, 투고자의 의견에 찬동 하는 사람으로부터의 기입이 잇따랐다.그 이유로서는,


「오른쪽 라이스정위치에서 질겅질겅에 혼합하지 않고 라이스 적당량 건져올리면서 루와 합해 먹는다.이것이라고 다 먹은 후의 접시가 루로 더러워지기 어렵다」


등이 오른다.확실히, 라이스에 루를 깊이 스며들게 한이면서 먹으면, 접시에 남는 루의 양이 적어도 된다.루가 접시에 달라 붙는 것은 외형에도 아름다운 있어 외 , 설겆이가 귀찮게 된다.


별의 사람은, 라이스를 우측으로 두는 것의 이유로서 루의 적음을 든다.이 경우 루가 우측이라면 스푼 너무 (로) 건져 버려 , 결과적으로 라이스가 남는다.이것을 막기 위해서, 라이스를 굳이 우측으로 두어, 건져올리는 루의 양을 조정할 수 있다, 라고 한다.


라이스 좌측이 루가 넘쳐 흐름 없기 때문에 합리적?


하지만, 라이스는 좌측으로 두는 것이 좋다는, 반론도 잇달아 전해졌다.그 이유의 하나로서 밥은 좌측, 찌개는 우측으로 둔다고 하는 일식의 상을 차리는 일 매너가 오른다.



「밥은 왼손에 두고, 찌개는 오른손에 두는 것이겠지?」
「반완, 국그릇.밥, 카레」


먹기 쉬움은 차치하고, 평상시부터 익숙하고 있는 줄이면 잘 온다.


다른 의견으로서는, 라이스를 좌측으로 두면 루가 넘쳐 흐름 없어서 먹기 쉽다, 라고 쓰는 사람도 있다.


「라이스가 제방이 되므로 카레측으로부터 라이스 측에 건져올리는 것이 먹기 쉽지 않을까?」


확실히, 라이스를 루를 향해 건져올리면, 다 건져올릴 수 없었던 경우는 루가 기로부터 빠질 우려가 있다.얕은 접시이면 더욱 더 그러하다.하지만 루를 좌측으로 두어, 라이스에 치는 형태로 먹으면 해결한다.


쿡 패드 뉴스가 2014년에 게재한 기사에서는, 카레 연구가 미즈노 히토시보씨의 의견을 소개.미즈노씨는 오른손잡이의 사람의 경우, 「라이스는 좌측이 먹기 쉽다고 생각한다」라고 코멘트하고 있다.그 이유를, 「라이스가 벽(제방)의 역할을 이루어 주고, 루를 건져올리기 쉽기 때문입니다」라고 하고 있다.


님 들인 의견이 교착하고 있지만, 「어느 쪽으로 해라 접시를 빙빙 돌리면 되지 않는거야」 「돌리면 오른쪽이나 왼쪽도 관계없지요」 등, 단순하게 접시의 위치를 바꾸면 사는 이야기일 것이다, 라고 하는 공격이 들어가 있다.카레라이스는 자신의 취향으로 먹는 것이 좋은 것 같고.



https://news.careerconnection.jp/?p=35606



오른쪽에서도 왼쪽에서도 좋지만 조선인같이, 섞어 하는 것은 싫다 w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ