「韓国が嫌いだった」サンウ発言が波紋

JA 255 kenford 2,811,753

2009-03-10 10:20

「韓国が嫌いだった」サンウ発言が波紋

　クォン・サンウがインタビューで語った言葉が批判の的になっている。

　クォン・サンウは先日、ある映画誌とのインタビューで「早く海外に出て暮らしたかった。小さいころから韓国が嫌いだった。空も海も青くて、天然芝でサッカーをして、海で泳いで、釣りをする…そんな生活を夢見ていた」と語った。

　そして、「今はいろいろやりたいこともあるけれども、それはすべてそうした夢のため。そういう夢がなかったら、結婚も簡単にはできなかっただろう。僕も大勢の人々に知られている俳優だから、結婚すれば失うものが大きいことはよく知っている」と説明した。

　さらに、「将来は韓国にいないと思う。僕が貧しくなっても、逆に豊かになっても、何となく韓国では暮らさないような気がする」とも言った。

　これについて、ネットでは「ストレートな性格がそのまま出ているのだろう」と擁護する意見から、「有名人として慎重さを欠く発言では」という批判まで、さまざまな反応が出ている。

チョン・サンヒ記者

記事入力 : 2009/03/09 10:15:08

韓国で本当のことを言うなんて・・・・、

本当のことを言うと多くの韓国人は火病を起こすよ。ww

翻訳を見る

「한국이 싫었다」산우 발언이 파문

「한국이 싫었다」산우 발언이 파문

　쿠·산우가 인터뷰로 말한 말이 비판의 대상이 되어 있다.

　쿠·산우는 요전날, 어느 영화잡지와의 인터뷰로「빨리 해외에 나오며 살고 싶었다.어릴 때부터 한국이 싫었다.하늘이나 바다도 푸르러서, 천연잔디로 축구를 하고, 바다에서 헤엄치고, 낚시를 하는…그런 생활을 꿈꾸고 있었다」라고 말했다.

　그리고, 「지금은 여러 가지 하고 싶은 것도 있지만, 그것은 모두 그러한 꿈이기 때문에.그러한 꿈이 없었으면, 결혼도 간단하게는 할 수 없었을 것이다.나도 많은 사람들에게 알려져 있는 배우이니까, 결혼하면 잃는 것이 큰 것은 잘 알고 있다」라고 설명했다.

　게다가「장래는 한국에 없다고 생각한다.내가 궁핍해져도, 반대로 풍부하게 되어도, 웬지 모르게 한국에서는 살지 않는 것 같은 생각이 든다」고도 말했다.

　이것에 대해서, 넷에서는 「스트레이트한 성격이 그대로 나와 있는 것일까」라고 옹호 하는 의견으로부터, 「유명인으로서 신중함이 부족한 발언에서는」이라고 하는 비판까지, 다양한 반응이 나와 있다.

정·산히 기자

기사 입력 : 2009/03/09 10:15:08

한국에서 사실을 말하다니····,

사실을 말하면 많은 한국인은 화병을 일으켜.ww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )