メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国船員搭乗船舶, ひょっとすれば 倭寇に...切迫だった瞬間

閲覧数 : 101
JA 255 property3 2,811,753

[アンカー]

韓国人船員の乗った船舶がソマリア海上で海賊に疑心される船舶から追い討ちにあう事が起りました. 幸いに海賊を弾き出すことはしたが海軍チォングヘブデも出動するほどに緊迫な状況でした.

李酒刈記者です.

[記者]

韓国時間で今日(27日) 夜明け 0時 20分頃韓国船員 3人とインドネシア船員 18人等 21人が上船した遠洋漁船一尺が我が政府に構造を要請しました.

君と外交部は "該当の船舶はモンゴル船積みソヒョン389号で当時海賊船に疑心される船舶が後に従って来ているという連絡後通信が途絶された"と明らかにしました.

事件の発生した地点はオマンサルラルだと南東の方 1400km 海上に該当の船舶はインドネシアを出発して五だけで向かった 234トン規模イカ釣り漁船です.

軍はアデンだけで任務の中だった海軍チォングヘブデを緊急出動させたし外交部の要請でインド, ドイツ, 日本などが海上超音速機を投入しました.

ハイジャックに疑心されたが通信途絶 17時間ぶりの午後 5時 23分頃該当の漁船と通信がまた繋がれたし船員と船舶皆安全なことで最終確認されました.

外交部当局者は "海賊に疑心される船舶の追い討ちを 4時間ぶりに劇的に弾き出したし, この過程で通信が途絶されたこと"と説明しました.

ソマリア海上は海賊の活動が頻繁な地域で最近にだけ最小 8回の海賊攻撃があったことと知られました.

翻訳を見る

한국 선원 탑승 선박, 하마터면 倭寇에...급박했던 순간

[앵커]

한국인 선원이 탑승한 선박이 소말리아 해상에서 해적으로 의심되는 선박으로부터 추격을 당하는 일이 벌어졌습니다. 다행히 해적을 따돌리기는 했는데 해군 청해부대도 출동할 정도로 긴박한 상황이었습니다.

이주찬 기자입니다.

[기자]

한국시간으로 오늘(27일) 새벽 0시 20분쯤 한국 선원 3명과 인도네시아 선원 18명 등 21명이 승선한 원양어선 한 척이 우리 당국에 구조를 요청했습니다.

군과 외교부는 "해당 선박은 몽골 선적 서현389호로 당시 해적선으로 의심되는 선박이 뒤따라오고 있다는 연락 후 통신이 두절됐다"고 밝혔습니다.

사건이 발생한 지점은 오만 살랄라 남동쪽 1400km 해상으로 해당 선박은 인도네시아를 출발해 오만으로 향하던 234톤 규모 오징어잡이 어선입니다.

군은 아덴만에서 임무 중이던 해군 청해부대를 긴급 출동시켰고 외교부의 요청으로 인도, 독일, 일본 등이 해상 초계기를 투입했습니다.

피랍으로 의심됐으나 통신 두절 17시간 만인 오후 5시 23분쯤 해당 어선과 통신이 다시 연결됐고 선원과 선박 모두 안전한 것으로 최종 확인됐습니다.

외교부 당국자는 "해적으로 의심되는 선박의 추격을 4시간 만에 극적으로 따돌렸고, 이 과정에서 통신이 두절된 것"이라고 설명했습니다.

소말리아 해상은 해적의 활동이 빈번한 지역으로 최근에만 최소 8차례의 해적 공격이 있었던 것으로 알려졌습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,393
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member