メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東シナ海、南シナ海

閲覧数 : 123
JA 255 ななこも 2,811,753

空自機と米爆撃機が東シナ海で夜間訓練、米軍機は南シナ海へ


航空自衛隊は7日、空自のF15戦闘機と米空軍のB-1B戦略爆撃機が6日夜に東シナ海上空で共同訓練を行ったと発表した。空自機とB-1Bが夜間訓練を実施するのは初めて。常時作戦を行えることを示し、北朝鮮に圧力をかける狙いがあるとみられる。B-1Bは訓練後、南シナ海へ向かった。 

空自によると、共同訓練には那覇基地(沖縄県)のF15と、アンダーセン基地(米領グアム)から飛来したB-1Bが2機ずつ参加。編隊を組んで飛行する訓練を行った。 

空自は6月にもB-B1と訓練を実施したが、米太平洋空軍によると、夜間訓練は今回が初めて。太平洋空軍はホームページで「夜間に安全かつ効果的に飛行し、訓練をするのは、米国と日本が共有する重要な能力だ」とコメントしている。 

訓練を終えたB-B1はアンダーセン基地に戻らず、南シナ海へ向かった。太平洋空軍はホームページで、国際法で認められた航行の自由の重要性を指摘。南シナ海を自国の海と主張する中国をけん制する狙いがあった可能性がある。




翻訳を見る

동중국해, 남지나해

타카시기와 미 폭격기가 동중국해에서 야간 훈련, 미군기는 남지나해에


항공 자위대는 7일, 타카시의 F15 전투기와 미 공군의 B-1 B전략폭격기가 6일밤에 동중국해 상공에서 공동 훈련을 실시했다고 발표했다.타카시기와 B-1 B가 야간 훈련을 실시하는 것은 처음.상시 작전을 실시할 수 있는 것을 나타내, 북한에 압력을 가하는 목적이 있다로 보여진다.B-1 B는 훈련 후, 남지나해로 향했다.

타카시에 의하면, 공동 훈련에는 나하 기지(오키나와현)의 F15와 안다센 기지(미 령 괌)로부터 비 초래한 B-1 B가 2기씩 참가.편대를 짜 비행하는 훈련을 실시했다.

타카시는 6월에도 B-B1와 훈련을 실시했지만, 미 태평양 공군에 의하면, 야간 훈련은 이번이 처음.태평양 공군은 홈 페이지에서 「야간에 안전하고 효과적으로 비행해, 훈련을 하는 것은, 미국과 일본이 공유하는 중요한 능력이다」라고 코멘트하고 있다.

훈련을 끝낸 B-B1는 안다센 기지로 돌아오지 않고, 남지나해로 향했다.태평양 공군은 홈 페이지에서, 국제법으로 인정된 항행의 자유의 중요성을 지적.남지나해를 자국의 바다라고 주장하는 중국을 견제 하는 목적이 있던 가능성이 있다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 72
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 102
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ