メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

NASAの宇宙服、電池以前に本体がヤバイらしい

閲覧数 : 1,082
JA 255 ihmai1 2,811,753

NASAの使い古し宇宙服在庫が枯渇、

2024年のISS退役までもたない恐れ。

近年は内部水漏れや手袋破れも発生

きたる有人火星探査時代に備え、NASAはすでに次世代の宇宙服の開発を進めています。しかし、新しい宇宙服は実用段階にはまだまだ数年の期間が必要とされます。一方で、現在使用しているNASAの宇宙服は在庫が残り少なくなっており、新型完成までもたない可能性が出てきました。

現在、NASAが使用している宇宙服は基本的に40年ほど前、宇宙開発競争の時代に設計製造されたの。その多くはまだ大きな問題なく使えているものの、もともとの耐用年数は15年とされ、もはや「寿命」という言葉を無視して使い続けている状況にあります。

さらに近年では、グローブの破れにはじまりスーツ内で何かが燃えているような感覚があったとする報告、果てはEVAの最中にヘルメット内に水が溢れ出てきて溺れそうになった事例も発生。一方で船外活動(EVA)に不可欠な生命維持装置は全18台のうち7つが故障しており、残すところは11セットしかないなど、細心の注意を払って管理しているはずの宇宙服にも「ほころび」が目立ちつつあります。

NASAの監察本部(OIG)に提出された報告書によると、現状でNASAが所有する宇宙服ユニットはISSが退役をむかえる2024年まで持ちこたえられない可能性が指摘されています。

なぜここまで宇宙服が少ないのかといえば、原因は予算削減のあおりかもしれません。報告書は、問題がこれ以上深刻化しないためにもNASAの有人探査計画に次世代宇宙服の「設計、生産、テストのための正式な計画」を含め、早期の開発が必要だとしました。また、いまある お古のおさがり を繕いながらやりくりするのにかかるコストと新型宇宙服の開発実用化のコストを比較すべきだとも提案しています。

NASAにとっては予算削減が必至命題だっただろうことは理解できるものの、小さな穴ひとつであの世行きの現場で実際に作業をしなければならない飛行士を思えば、さぞかしコスト比較に「自分たちの命の値段も上乗せしといてくれ」という気持ちではないかと同情せざるをえません

http://japanese.engadget.com/2017/04/28/nasa-2024-iss/


7つが故障と記事に書いていますが、正しくはコロンビア号やチャレンジャー号の事故で、7着紛失したんだそうです。

現在ISSには4着、残りはNASAでテスト用として保管されています。


新型宇宙服開発中だけど、レジャー用が優先してて、まだEVA用発表されてないんですよねぇ


翻訳を見る

NASA의 우주옷, 전지 이전에 본체가 위험인것 같은

NASA의 오래 써서 낡아자 우주옷재고가 고갈,

2024년의 ISS 퇴역까지도 선반 있어 우려.

근년은 내부 누수나 장갑 파괴도 발생

오는 유인 화성 탐사 시대에 대비해 NASA는 벌써 차세대의 우주옷의 개발을 진행시키고 있습니다.그러나, 새로운 우주옷은 실용 단계에는 아직도 수년의 기간이 필요하게 됩니다.한편, 현재 사용하고 있는 NASA의 우주옷은 재고가 얼마 남지 않게 되고 있어 신형 완성까지도 선반 있어 가능성이 나왔습니다.

현재, NASA가 사용하고 있는 우주옷은 기본적으로 40년 정도 전, 우주 개발 경쟁의 시대에 설계 제조되었어.그 많게는 아직 큰 문제없이 사용할 수 있고 있지만, 원래의 내용연수는 15년으로 여겨져 이미 「수명」이라고 하는 말을 무시해 계속 사용하고 있는 상황에 있습니다.

또한 근래에는, 글로브의 깨져로부터 시작되어 슈트내에서 무엇인가가 불타고 있는 감각이 있었다고 하는 보고, 끝은EVA의 한중간에 헬멧내에 물이 넘쳐 나와 빠질 것 같게 된사례도 발생.한편으로 선외 활동(EVA)에 불가결인 생명유지장치는 전18대중 7가 고장하고 있어,남기는 곳은 11 세트 밖에 없는등, 세심의 주위를 기울여 관리하고 있어야할 우주옷에도 「피기 시작해」가 눈에 띄고 있습니다.

NASA의 감찰 본부(OIG)에 제출된 보고서에 의하면, 현상으로 NASA가 소유하는 우주옷유닛은 ISS가 퇴역을 맞이하는 2024년까지 유지할 수 없을 가능성이 지적되고 있습니다.

왜 여기까지 우주옷이 적은 것인지라고 하면, 원인은 예산 삭감의 선동일지도 모릅니다.보고서는, 문제가 더 이상 심각화하지 않기 위해서(때문에)라도 NASA의 유인 탐사 계획에 차세대 우주옷의 「설계, 생산, 테스트를 위한 정식적 계획」을 포함해 조기의 개발이 필요하다고 했습니다.또, 지금 있다 고물의 되물림을 수선하면서 변통 하는데 걸리는 코스트와 신형 우주옷의 개발 실용화의 코스트를 비교해야 한다면도 제안하고 있습니다.

NASA에 있어서는 예산 삭감이 필연 명제였을 것이다 (일)것은 이해할 수 있지만, 작은 구멍 하나로 그 세상행의 현장에서 실제로 작업을 해야 하는 비행사를 생각하면, 필시 코스트 비교에 「스스로의 생명의 가격도 추가 해 두어 줘」라고 하는 기분은 아닐까 동정키 않을 수 없습니다

http://japanese.engadget.com/2017/04/28/nasa-2024-iss/


7가 고장과 기사에 쓰고 있습니다만, 정확하게는 콜롬비아호나 챌린저호의 사고로, 7벌 분실했다 합니다.

현재 ISS에는 4벌, 나머지는 NASA로 테스트용으로서 보관되고 있습니다.


신형 우주옷개발중이지만, 레저용이 우선하고 있어, 아직 EVA용 발표되고 있지 않습니다이죠


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ