「軍艦島」　VS　「鬼郷」　

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2017-08-01 08:18

1：たんぽぽ ★＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:05:05.37 ID:CAP_USER.net
http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=177819

2017年7月29日、実話を基に韓国の従軍慰安婦を描いたとされる映画「鬼郷」に関し、「ここまで慰安婦の話を歪曲（わいきょく）した映画も珍しい」と発言した韓国の歴史家シム・ヨンファン氏が、バッシングを受けて謝罪した。韓国・マネートゥデイなどが伝えた。

シム氏は28日、自身のフェイスブックに掲載した韓国映画「軍艦島」の評論で、「数年前に数百万人の人が見た映画『鬼郷』ほど、駄作で慰安婦の話を歪曲した映画も珍しい」と「鬼郷」を批判した。また、「強制動員の現実は『軍艦島』の方がはるかに正確」とし、「軍人が村に来て家族関係がいい家の娘を連れて行った？そんな証言録を見たことがありますか？」と、「鬼郷」で描かれた内容に疑問を提起、「私はこれまで数年間慰安婦の関連資料を見てきたが、『鬼郷』の半分以上は慰安婦問題を歪曲することだらけだった」とつづった。

これに対し、元慰安婦が共同生活を行う施設「ナヌムの家」は、「映画『鬼郷』は日本軍性奴隷被害者のおばあさんたちの証言と実証資料を通じて制作されたものだ」と反論、「（シム氏の発言は）歴史を否定する悪意ある発言で、反歴史的、反人権的な詭弁（きべん）」「被害者の名誉を毀損（きそん）するもの」とする報道資料を出し、シム氏に対して公開謝罪を要求した。

また、シム氏の発言は韓国のネット上でも話題を呼び、「歴史家じゃなくて歴史作家でしょ？」「『軍艦島』広報からいくらもらったんだ？」「こんな人が歴史講師をしてるなんて、彼の講義で学ぶ学生がかわいそう」など非難の声が相次ぎ、結局シム氏は29日、フェイスブックで「慰安婦のおばあさんに謝罪申し上げます。理由のいかんを問わず、おばあさんたちが傷付いたのだとしたらすべて私の過ちです。誠に申し訳ない」と謝罪を表明した。

謝罪後もネットユーザーの間ではさまざまな議論が起こっており、「鬼郷」について、「確かに評論家や観客から駄作と言われたけど、慰安婦という素材を表に引き出したこと自体に意味がある。それに、どんなに資料を見ても実際の経験談より正確さで勝るものはない」との指摘も。

さらに、「僕らは植民地時代を生きていないから、人が作ったものを見たり聞いたりするしかない。実際に目にして経験したわけじゃないなら、『正しい』とか『間違い』とか主張するのはやめよう」「謝罪してももう遅い」「結局傷つくのは被害者だ」など、元慰安婦らを気遣う声も上がった。

3：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:08:34.72 ID:uDhi3aMy.net
本当のことを言うと謝罪に追い込まれるキチガイ国家
慰安婦崇拝カルト民族ｗ

4：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:08:38.55 ID:dqWHUY3d.net
『証拠なんかなくても真実だ』って朝日新聞が言ってたニダ

5：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:08:57.35 ID:Yhawg6iL.net
専門的に調べた人間の話が映画しか見てない奴らに否定されるのは相変わらず

7：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:09:38.56 ID:W2ZU37FQ.net
当事者の証言が話を聞く度にころころ変わって信用できないんだが
どっちも妄想全開の嘘っぱち
フィクションが歴史になるんだからおめでたいわ

9： ◆65537PNPSA ＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:10:43.29 ID:UeG7rxwK.net
実は日本兵に無理やり連れ去られたって慰安婦って今居ないだろ？
騙されたって証言ばっか

11：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:11:38.12 ID:FuLH6+Jx.net
原理主義国家ってこんなもんだよ
反対意見への憎悪と殺意はイスラム国も韓国も同レベル
亡国の思想だもの

12：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:11:53.32 ID:j1eYwL6+.net
売春婦が言うことが全て正しいﾆﾀﾞ！

16：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:13:37.61 ID:L7pvHyCM.net
その経験談すらも不正確なんだか、韓国には性格なものが皆無ってことかw

19：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:14:27.25 ID:f8mMgwVi.net
>>1
韓国、国民の虚言が社会問題化…偽証罪は日本の165倍、嘘で他人を蹴落としが常態化

教科書から歴史までなにからなにまでウソまみれのくせに何言ってんだ・・・

20：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:14:29.04 ID:n7f9Fpzl.net
証言だけでは事実とはならない
時代がつれる従い記憶は変るからな
慰安婦の証言が変ってるのもそれを表してる

証言と物証が合わさり疑いが無い物が事実
特に物証は歴史と共に変る事が無いからな
なので我々は、過去の文献を調べて当時様子を推測する

25：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:16:39.11 ID:OhNLLUEU.net
＞「映画『鬼郷』は日本軍性奴隷被害者のおばあさんたちの証言と実証資料を通じて制作されたものだ」

はぁ？　実証資料だって？

27：（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2017/07/31(月) 15:17:27.42 ID:XceHzY3K.net
あれだけ偽証罪に溢れてる国のくせに慰安婦証言だけは正確とかw

翻訳を見る

「군칸지마」　VS　「무서운 시골」　

2개의 반일 영화가 「상 모순되는 날조 묘사를이든지 빌려주어」

관계자가 안면 창백.

신자끼리난투가 시작된 모양

1：단포포 ★＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:05:05.37 ID:CAP_USER.net
http://sp.recordchina.co.jp/news.php?id=177819

2017년 7월 29일,실화를 기본으로 한국의 종군위안부를 그렸다고 여겨지는 영화 「무서운 시골」에 관해, 「여기까지 위안부의 이야기를 왜곡(원극)한 영화도 드물다」라고 발언한 한국의 역사가 심·욘 환씨가, 배싱을 받아 사죄했다.한국·머니 오늘등이 전했다.

심씨는 28일, 자신의 페이스북크에 게재한 한국 영화 「군칸지마」의 평론으로, 「몇 년전에 수백만명의 사람이 본 영화 「무서운 시골」만큼, 졸작으로 위안부의 이야기를 왜곡한 영화도 드물다」와「무서운 시골」을 비판했다.또,「강제 동원의 현실은 「군칸지마」가 아득하게 정확」으로 해, 「군인이 마을에 와 가족 관계가 좋은 집의 딸(아가씨)를 데려서 갔어?그런 증언록을 보았던 것이 있어요인가?」라고, 「무서운 시골」에서 그려진 내용에 의문을 제기,「 나는 지금까지 몇 년간 위안부의 관련 자료를 봐 왔지만, 「무서운 시골」의 반이상은 위안부 문제를 왜곡하는 것 투성이였다」와 엮었다.

이것에 대해, 원위안부가 공동 생활을 실시하는 시설 「나눔의 집」은, 「영화 「무서운 시골」은 일본군성 노예 피해자의 할머니들의 증언과 실증 자료를 통해서 제작되었다도 의다」라고 반론, 「(심씨의 발언은) 역사를 부정하는 악의 있다 발언으로, 반역사적, 반인권적인 궤변(궤변)」「피해자의 명예를 훼손(귀향)하는 것」이라고 누보도 자료를 내, 심씨에 대해서 공개 사죄를 요구했다.

또, 심씨의 발언은 한국의 넷상에서도 화제를 불러, 「역사가가 아니고 역사 작가겠지?」「「군칸지마」홍보로부터 아무리 받았다?」「이런 사람이 역사 강사를 하고 있는, 그의 강의로 배우는 학생이 귀여울 것 같다」 등 비난의 소리가 잇따라, 결국 심씨는 29일, 페이스북크로 「위안부의 할머니에게 사죄 말씀드려 .이유의 여하를 불문하고, 할머니들이 손상되었던 것이라고 하면 모두 나의 잘못입니다.정말로 미안하다」라고 사죄를 표명했다.

사죄 후도 넷 유저의 사이에서는 다양한 논의가 일어나고 있어 「무서운 시골」에 도착하고, 「확실히 평론가나 관객으로부터 졸작이라고 말해졌지만, 위안부라고 하는 소재를 겉(표)에 꺼낸 것 자체에 의미가 있다.게다가, 아무리 자료를 봐도 실제의 경험담보다 정확함에서 우수하는 것은 없다」라는 지적도.

게다가 「우리들은 식민지 시대를 살지 않기 때문에, 사람이 만든 것을 보거나 (듣)묻거나 할 수 밖에 없다.실제로 봐 경험한 것이 아니면, 「올바르다」라든지 「실수」라든지 주장하는 것은 그만두자」「사죄해도 이미 늦다」「결국 다치는 것은 피해자다」 등, 전 위안부등을 염려하는 소리도 올랐다.

3：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:08:34.72 ID:uDhi3aMy.net
사실을 말하면 사죄에 몰리는 미치광이 국가
위안부 숭배 컬트 민족 w

4：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:08:38.55 ID:dqWHUY3d.net
「증거같은 건 없어도 진실하다」는 아사히 신문이 말하고 있었던 니다

5：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:08:57.35 ID:Yhawg6iL.net
전문적으로 조사한 인간의 이야기가 영화 밖에 보지 않은 놈등에 부정되는 것은 변함 없이

7：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:09:38.56 ID:W2ZU37FQ.net
당사자의 증언이 이야기를 들을 때마다 대굴대굴 바뀌어 신용할 수 없지만
어느 쪽도 망상 전개의 거짓말
픽션이 역사가 되기 때문에 경사스러워요

9： ◆65537PNPSA ＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:10:43.29 ID:UeG7rxwK.net
실은 일본병에게 억지로 데리고 사라져도 위안부는 이마이없지?
속았다고 증언뿐

11：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:11:38.12 ID:FuLH6+Jx.net
원리주의 국가는 이런 것이야
반대 의견에의 증오와 살의는 이슬람국도 한국도 동레벨
망국의 사상인걸

12：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:11:53.32 ID:j1eYwL6+.net
매춘부가 말하는 것이 모두 올바른 니다!

16：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:13:37.61 ID:L7pvHyCM.net
그 경험담조차도 부정확해인가, 한국에는 성격인 물건이 전무는 것이나 w

19：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:14:27.25 ID:f8mMgwVi.net
>>1
한국, 국민의 거짓말이 사회 문제화위증죄는 일본의 165배, 거짓말로 타인을 축흘리기가 상태화

교과서로부터 역사까지 무엇인가등 뭐까지 거짓말 투성이인 주제에 무슨 말하는거야···

20：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:14:29.04 ID:n7f9Fpzl.net
증언만으로는 사실은 되지 않는다
시대가 따르는 따라 기억은 변하기 때문
위안부의 증언이 변해도 그것을 나타내고 있다

증언과 물증이 합쳐져 혐의가 없는 것이 사실
특히 물증은 역사와 함께 변하는 것이 없기 때문에
그래서 우리는, 과거의 문헌을 조사해 당시 님 아이를 추측한다

25：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:16:39.11 ID:OhNLLUEU.net
＞「영화 「무서운 시골」은 일본군성 노예 피해자의 할머니들의 증언과 실증 자료를 통해서 제작된 것이다」

후~?　실증 자료도?

27：(′·ω·｀)(｀하′　 )씨＠＼(^o^)/：2017/07/31(월) 15:17:27.42 ID:XceHzY3K.net
그토록 위증죄에 흘러넘치고 있는 나라인 주제에 위안부 증언만은 정확이라든지 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

「軍艦島」　VS　「鬼郷」

関係者が顔面蒼白。

信者同士で殴り合いが始まった模様

「군칸지마」　VS　「무서운 시골」

관계자가 안면 창백.

신자끼리난투가 시작된 모양

投稿一覧

「軍艦島」 VS 「鬼郷」

関係者が顔面蒼白。

信者同士で殴り合いが始まった模様

「군칸지마」 VS 「무서운 시골」

관계자가 안면 창백.

신자끼리난투가 시작된 모양

投稿一覧

「軍艦島」　VS　「鬼郷」　

「군칸지마」　VS　「무서운 시골」　