メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鉄庵はつぶれるのかな

閲覧数 : 264
JA 255 natumikan584 2,811,753

安倍首相が使ったクレジットカードは... しゃべる飲食店主、放送するTBS

8/1(火) 17:41配信

J-CASTニュース

安倍首相が使ったクレジットカードは... しゃべる飲食店主、放送するTBS

批判が書き込まれ「炎上」(写真はグーグルの『クチコミ』より)

 山梨県富士河口湖町にある焼き肉店の店長がTBSの報道番組で、安倍晋三首相の個人情報をベラベラと喋った、とし、店のレビューに批判が殺到、「炎上」状態になっている。放送したTBSに対しても、店長の話を何の躊躇もなく会話の字幕まで付けて放送したとして「個人情報を晒してますね」などと批判が向けられている。

 番組では安倍首相と加計学園理事長の交友について報じ、訪れたという焼き肉店の店長は、安倍首相のクレジットカードは「VISAのゴールドだった」などと語った。

■「ビールは1、2杯のんだかな?」

 問題になっている番組はTBS系「報道特集」(2017年6月29日放送)。加計学園の獣医学部新設に安倍首相の優遇はあったのか、というテーマで話が進み、第2次安倍内閣発足以降、首相と理事長はゴルフや食事など分かっているだけで14回会っている、という解説があった。その一つが富士河口湖町にある焼き肉店で、カメラはその店の中に入って行った。店長へのインタビューが始まり、店長は両者を含む団体が使ったという座敷に案内し、安倍さんは知っているが、理事長の事は当時は知らなかった、一般客と同じように静かに召し上がっていた、と説明し、

  「上タン、上カルビ、上ロース...あとはハラミ、ビールは1、2杯のんだかな?」

と語った。記者から支払いはどうしたのかと聞かれると、

  「支払いは安倍さん個人のカードですね。VISAカードでゴールドですね」

そう話す店長の映像を、字幕付きで流した。

 (中略) 

苦情の電話がひっきりなしにかかってきている

 ツイッターには、

  「ありえない!!  客の情報を公開するとか、どういう神経してるんだ」
  「こういう経営者っているんだなぁ。個人情報を垂れ流しちゃったら致命的でしょ」
  「カードの守秘義務違反」

などといったことが書き込まれた。グーグルのレビューサイト「クチコミ」では、これまで数件程しかなかった同店の評価数だが、放送後に一気に急増し、17年8月1日16時過ぎに190を超え、その殆どが「☆5」で満点中「☆1つ」だ。

  「クレジットカードの会社、ランク等も晒す方針のようです。是非、現金でのお支払いをお勧めします」

などが書き込まれ「炎上」している。

 批判の先はTBSにも向けられ、店長が安倍首相の情報を語ったとしても放送していいものとダメなものについては区別が付くはずだ、とし、

  「どんなメシ食ってどんなカードを使ったかを公にすることが社会正義なのかい?」
  「特定秘密ガー 共謀罪ガー と騒ぐどころか TBSは 総理の個人情報を晒してますね」
  「店も店だがTBSは逝くとこまでいきましたね」

などといったことがツイッターや掲示板に書き込まれている。

 J-CASTニュースが8月1日にこの店に取材したところ、放送後に苦情の電話がひっきりなしに来ているようで、困り疲れ果てているような感じだった。そして、なぜ安倍首相の個人情報をカメラの前で語ったのか、そもそもどういう趣旨の取材をTBSから申し込まれたのかを聞いたのだが、

  「管理者が今は不在のため、後日に連絡いただければと思っております」

ということだった。

 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170801-00000008-jct-soci&p=2

 ******************************************************************

googleのレビューを見てみました。

 

 

 


 

因果応報^^

翻訳を見る

철암은 부서지는 것일까

아베 수상이 사용한 크레디트 카드는... 말하는 음식점주, 방송하는 TBS

8/1(화) 17:41전달

J-CAST뉴스

아베 수상이 사용한 크레디트 카드는... 말하는 음식점주, 방송한다TBS

비판이 써져서 「염상」(사진은 굿 한패의 「입소문」로부터

 야마나시현 후지 카와구치코마치에 있는 불고기점의 점장이 TBS의 보도 프로그램에서, 아베 신조 수상의 개인정보를 베라 베라와 말했다, 로 해, 가게의 리뷰에 비판이 쇄도, 「염상」상태가 되어 있다.방송한 TBS에 대해서도, 점장의 이야기를 아무 주저도 없게 회화의 자막까지 붙여 방송했다고 해서 「개인정보를 쬐네요」 등과 비판을 향할 수 있고 있다.

 프로그램에서는 아베 수상과 가계 학원 이사장의 교우에 대해 알려 방문했다고 하는 불고기점의 점장은, 아베 수상의 크레디트 카드는 「VISA의 골드였다」 등이라고 말했다.

■「맥주는 1, 2배의 일까?」

 문제가 되어 있는 프로그램은 TBS계 「보도 특집」(2017년 6월 29일 방송).가계 학원의 수의 학부 신설에 아베 수상의 우대는 있었는지, 라고 하는 테마로 이야기가 진행되어, 제2차 아베 내각 발족 이후, 수상과 이사장은 골프나 식사등 알고 있는 것만으로 14회 만나고 있다, 라고 하는 해설이 있었다.그 하나가 후지 카와구치코마치에 있는 불고기점에서, 카메라는 그 가게안에 들어와서 갔다.점장에게의 인터뷰가 시작되어, 점장은 양자를 포함한 단체가 사용했다고 하는 다다미방에 안내해, 아베씨는 알고 있지만, 이사장의 일은 당시는 몰랐다, 일반객과 같이 조용하게 드시고 있었다, 라고 설명해,

  「상탄, 상 갈비, 상 로스...그리고는 하라미, 맥주는 1, 2배의 일까?」

(이)라고 말했다.기자로부터 지불은 왜일까하고 (들)물으면,

  「지불은 아베씨개인의 카드군요.VISA 카드로 골드군요」

그렇게 이야기하는 점장의 영상을, 자막 첨부로 흘렸다.

 (중략)

불평의 전화가 끊임 없이 걸려 오고 있다

 트잇타에는,

  「있을 수 없다!!  손님의 정보를 공개한다든가, 어떤 신경 하고 있어」
  「이런 경영자는 있는구나.개인정보를 흘려 보내 버렸다 납치생명적이겠지」
  「카드의 비밀을 지킬 의무 위반」

등이라고 했던 것이 써졌다.굿 한패의 리뷰 사이트 「입소문」에서는, 지금까지 수건정도 밖에 없었던 동점의 평가수이지만, 방송 후에 단번에 급증해, 17년 8월 1일 16시 지나 190을 넘어 그 대부분이 「☆5」로 만점중 「☆1개」다.

  「크레디트 카드의 회사, 랭크등도 쬘 방침같습니다.부디, 현금으로의 지불을 추천합니다」

등이 써져서 「염상」하고 있다.

 비판의 앞은 TBS에도 향할 수 있어 점장이 아베 수상의 정보를 말했다고 해도 방송해도 좋은 것과 안된 것에 대해서는 구별이 붙을 것이다, 로 해,

  「어떤 메시 먹어 어떤 카드를 사용했는지를 공으로 하는 것이 사회정의인가 있어?」
  「특정 비밀 가 공모죄가라고 떠들기는 커녕 TBS는 총리의 개인정보를 쬐네요」
  「가게도 가게이지만 TBS는 돌아가시는 곳까지 살았어요」

등이라고 했던 것이 트잇타나 게시판에 써지고 있다.

 J-CAST 뉴스가 8월 1일에 이 가게에 취재했는데, 방송 후에 불평의 전화가 끊임 없이 와있는 것 같고, 곤란해 완전히 지쳐 버리고 있는 느낌이었다.그리고, 왜 아베 수상의 개인정보를 카메라의 앞에서 말했는지, 원래 어떤 취지의 취재를 TBS로부터 신청받았는지를 (들)물었지만,

  「관리자가 지금은 부재 때문에, 후일에 연락해 주시면이라고 생각합니다」

그렇다고 하는 것이었다.

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170801-00000008-jct-soci&p=2

******************************************************************

google의 리뷰를 보았습니다.


인과응보^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ