メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

福岡のキャナルシティのトイレが韓国人のせいで臭いようです

閲覧数 : 397
JA 255 pkpk 2,811,753

福岡のキャナルシティが2階のトイレ周辺が臭くてまいったわ
韓国人観光客が拭いた紙を注意書きがデカデカとあるのにもかかわらず
ダストボックスに捨てるからだと聞いてびっくり
聞けば「流せ」と注意書きにあっても長年染みついた習慣から
「流したら絶対詰まるだろう、注意書きが間違ってる」と思うんだってな

                                  2ちゃんねるの書き込みより



翻訳を見る

후쿠오카의 캬 널 시티의 화장실이 한국인의 탓으로 냄새난 것 같습니다

후쿠오카의 캬 널 시티가 2층의 화장실 주변이 냄새나서 (가)왔어요
한국인 관광객식 있던 종이를 설명서가 큼직큼직하게 있다의에도 불구하고
더스트 박스에 버리기 때문이라고 (들)물어 깜짝
(들)물으면 「흘릴 수 있다」라고 설명서에 있어도 오랜 세월 스며들어 붙은 습관으로부터
「흘리면 절대 찰 것이다, 설명서가 잘못되어 있다」라고 생각한다고

                                  2 채널의 기입보다



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ