メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮人を作った日本人 高須

閲覧数 : 245
JA 255 ♂enjapan♀ 2,811,753

世界でもトップクラスの「美容整形大国」として女性から熱い視線が注がれる韓国。クリニックの軒数が多いので価格競争も激しく、安い費用で今っぽい顔になれると、世界中から外国人患者が訪れる医療観光市場になっている。ここ数年は、まるっと面倒を見てくれる「整形パックツアー」も人気で、韓国で整形する日本人も多い。

とはいえ、韓国で良いとされる整形の完成形は、毎年、同じ顔の人が選ばれると話題の“ミスコリア顔”と言われている。しかもその韓国整形美女のひな型を作ったのは、週刊女性PRIMEでおなじみの美容外科「高須クリニック」の高須克弥院長というウワサも!?

なぜ韓国の整形美人は同じ顔になってしまうのか? また、日韓の整形に対する意識差は? 最新整形現場を詳しく知る高須院長に話を聞いた。

――まず、韓国整形界で美しい女性の顔とされるひな型は高須院長が作られたというのは本当ですか?

高須「そうだよ! 韓国は昔、軍事政権で整形は弾圧されていたから、あまり研究がおおっぴらにできなかったんだよね。それで、どうしても整形をしたいという人は日本まで施術を受けに来ていて、それでつながりができたわけ」

――そうだったんですね! 今の、「日本人が整形をしに韓国へ」の逆現象があったとは!

高須「日本で整形した韓国の患者さんに、帰国してからはこんなアフターケアを受けなさいとか指導していたら、韓国の先生たちがみんな、“教えて!”ってなって。それで、みんなに施術法などもすべて指導したので、この『高須式ひな型』が浸透した。だから私は、韓国初の美容整形学会で最初から名誉会長だったし、その時に作った教科書が今も使われているよ!」

――では、某韓ドラ女優の顔も、某ミスの顔も、院長の存在なしでは完成しなかったかもしれないんですね。しかし、韓国の整形業界が弾圧されていたなんて、今の風潮からすると信じられないです。

高須「整形業界が完全開放されたのは、1998年から大統領を務めたキム・デジュン政権以降からだね。さらにノ・ムヒョン元大統領は、ボトックス注射をうったことも二重手術も公言していたし、ここからの整形加速っぷりは、みなさんも知っての通りです」

――韓国女性が良しとする「整形顔」の特徴はどんな感じでしょうか? また、今はどんな顔が人気ですか?

高須「透き通る白い肌、小さめの高い鼻、並行二重、涙袋はふっくら。そしてふっくらしたおでこ、こめかみ、頬と、シュッととがった三角形のあご! これに限りますね。そもそも韓国は医療ドラマなどを見てもわかるように、古典を好むというか、マニュアルに沿うのが好きなんです。なので、総じて変化はないですね。強いて言えば、最近はちょっとナチュラルになりつつあるけど、全体的に同じ印象かな」

――私も、韓国男子から「韓国はみんな同じ顔にするから整形したとすぐわかるが、日本は整形にも個性を出す」と聞きました!

高須「でしょ? だから韓国では、ファッションも1つのアイテムが流行ると、その1アイテムだけが大ブレイクする。今の若いおしゃれ韓国男子なんか、み~んなディースクエアードの濃い色のデニム1択だからね!」

――かつて日本で「紺ブレとデニム」「ロン毛」が大ブレイクした頃を思い出しますね。とはいえ、ファッションはまだしも、顔は変えられないので人マネはまずいような……。

高須「それが国民性なんでしょう。でも、最近の若手韓流アーティストを見ると、それぞれ個性があるから、韓国の美の基準も徐々に変わってきてる気もする」

――韓国では整形直後でも普通に出歩く人がいるなど、あまり整形を隠さない風潮なんだと思います。しかし日本では、整形後は「ダウンタイム」といって長期間引きこもったり、整形した事実そのものを隠したがる傾向にありますが、整形に対する意識は国民性で違うと思いますか?

高須「韓国でもだんだんオープンにしなくなってますよ。マインドが日本的になっているというか。とはいえ、“家族にも友人にも絶対ヒミツ!”という日本よりは、オープンだろうけどね」



――なるほど。では、日本の整形界で今はどんな顔が人気ですか?

高須「微調整、かな? もともとの顔を生かし、気になるところをケアするレベルの施術だね。以前はスーパートンガリフェイス(※編集部注:あごを鋭角にとがらせた顔)が人気だった中国でもそうだけど、今、整形の志向はナチュラルなんですよ。だから、ガッツリとプロテーゼ(※編集部注:身体の中に埋め入れる人工物のこと)を入れた鼻に幅広二重は人気ないね。タレントの写真を持ってきて、“この顔にして!”なんてオーダーもほぼないし」

――そうなんですね。それは欧米などでも同様でしょうか?

高須「でしょうね。ミランダ・カーみたいに、ちょっとファニーな可愛さが支持されたり。メイクと整形って、ある程度連動すると思うけど、世界的にナチュラル美ブームなんでしょう」

――ちなみに、あの韓国人女優のようなパンパン、ツヤツヤの肌になれるという美肌注射は、院長的にいかがでしょうか?

高須「美肌メニューはレーザーでも注射でも点滴でもいつでも人気だけど、アレは実は人工的にムクミを作ってるんだよ。みんな、塩分高いものとお酒を深夜に飲み食いしてみなよ! 翌朝、注射後の顔になれるよ!」

――ギャー!! 衝撃的な事実!!

高須「もっと簡単に体験したかったら、うつぶせ寝ね。枕に顔をべったりつけて寝るだけで、アノ顔になれますよ~」

<プロフィール>
高須克弥(たかすかつや):
1945年愛知県生まれ。医学博士。昭和大学医学部卒業、同大学院医学研究科博士課程修了。脂肪吸引手術など世界の最新美容外科技術を日本に数多く紹介。金色有功章、紺綬褒章を受章。
『その健康法では「早死に」する!』(扶桑社)、『筋と義理を通せば人生はうまくいく』(宝島社)、『ダーリンは70歳/高須帝国の逆襲』(Kindle版)、『行ったり来たり僕の札束』(小学館)。最新刊は『ダーリンは71歳・高須帝国より愛をこめて』(小学館)

(おわり)






文字通り朝鮮人を作り上げましたwwwwwwwワロタ

翻訳を見る

조선인을 만든 일본인 타카스

세계에서도 톱 클래스의 「미용성형 대국」으로서 여성으로부터 뜨거운 시선이 쏠리는 한국.클리닉의 호수가 많기 때문에 가격 경쟁도 격렬하고, 싼 비용으로 지금 같은 얼굴이 될 수 있으면, 전세계로부터 외국인 환자가 방문하는 의료 관광 시장이 되어 있다.최근 몇년은, 만와 돌봐 주는 「정형 팩키지 투어」도 인기로, 한국에서 정형하는 일본인도 많다.

그렇다고는 해도, 한국에서 좋다고 여겨지는 정형의 완성형은, 매년, 같은 얼굴의 사람이 선택되면 화제의“미스코리아얼굴”이라고 말해진다.게다가 그 한국 정형 미녀의 모형을 만든 것은, 주간 여성 PRIME로 친숙한 미용 외과 「타카스 클리닉」의 타카스극미원장이라고 하는 소문도!?

왜 한국의 정형 미인은 같은 얼굴이 되어 버리는지? 또, 일한의 정형에 대한 의식차이는? 최신 정형 현장을 자세하게 아는 타카스 원장에게 이야기를 들었다.

――우선,한국 정형계에서 아름다운 여성의 얼굴로 여겨지는 모형은 타카스 원장이 만들어졌다는 것은 정말입니까?

타카스「그래! 한국은 옛날, 군사 정권으로 정형은 탄압되고 있었기 때문에, 별로 연구가 공공연하게 할 수 없었다군요.그래서, 아무래도 정형을 하고 싶다고 하는 사람은 일본까지 시술을 받으러 와있고, 그래서 연결이 생긴 것」

――그랬지요! 지금의, 「일본인이 정형을 하러 한국에」의 역현상이 있었다고는!

타카스「일본에서 정형한 한국의 환자분에게, 귀국하고 나서는 이런 애프터 케어를 받으세요라든지 지도하고 있으면, 한국의 선생님들이 모두, “가르쳐!”(은)는 되어.그래서, 모두에게 시술법등도 모두 지도했으므로, 이 「타카스식 모형」이 침투했다.그러니까 나는, 한국 첫 미용성형 학회에서 최초부터 명예회장이었고, 그 때에 만든 교과서가 지금도 사용되고 있어!」

――그럼, 모한드라 여배우의 얼굴도, 모미스의 얼굴도, 원장의 존재없이는 완성하지 않았을지도 모르네요.그러나, 한국의 정형 업계가 탄압되어 아픈 응이라고, 지금의 풍조로는 믿을 수 없습니다.

타카스 「정형 업계가 완전 개방된 것은, 1998년부터 대통령을 맡은 김대중 정권 이후 몸이군요.한층 더 노·무홀 전 대통령은, 보특스 주사를 놓은 것도 이중 수술도 공언하고 있었고, 여기로부터의 정형 가속는, 여러분도 안 대로입니다」

――한국 여성이 좋다로 하는 「정형얼굴」의 특징은 어떤 느끼셨습니까? 또, 지금은 어떤 얼굴이 인기입니까?

타카스 「투명한 흰 피부, 작은 높은 코, 병행 이중, 우대는 포동포동.그리고 포동포동한 이마, 진한 물어, 뺨과 슨과 날카로워진 삼각형의 턱! 이것에 한정하는군요.원래 한국은 의료 드라마등을 봐도 알도록(듯이), 고전을 좋아한다고 하는지, 메뉴얼에 따르는 것을 좋아합니다.그래서, 대체로 변화는 없네요.억지로 말하면, 최근에는 조금 내츄럴하게 되면서 있다하지만, 전체적으로 같은 인상일까」

――나도, 한국 남자로부터 「한국은 모두 같은 얼굴로 하기 때문에 정형했다고 금방 알지만, 일본은 정형에도 개성을 낸다」라고 (들)물었습니다!

타카스 「이겠지? 그러니까 한국에서는, 패션도 1개의 아이템이 유행하면, 그 1 아이템만이 대브레이크 한다.지금의 젊은 멋쟁이 한국 남자 같은 것, 봐~인 디스크에아드의 진한 색 데님 1택이니까!」

――일찌기 일본에서 「감색 치우침과 데님」 「론털」이 대브레이크 했을 무렵을 생각해 내는군요.그렇다고는 해도, 패션은 아직 하지도, 얼굴은 바꿀 수 없기 때문에 사람 흉내는 안되는 듯한…….

타카스 「그것이 국민성이지요.그렇지만, 최근의 젊은이한류아티스트를 보면, 각각 개성이 있다로부터, 한국의 미의 기준도 서서히 바뀌어 오고 있는 생각도 든다」

――한국에서는 정형 직후라도 보통으로 돌아 다니는 사람이 있는 등, 별로 정형을 숨기지 않는 풍조야라고 생각합니다.그러나 일본에서는, 정형 후는 「다운 타임」이라고 해 장기간 틀어박히거나 정형한 사실 그 자체를 은폐 하고 싶어하는 경향에 있습니다만, 정형에 대한 의식은 국민성으로 다르다고 생각합니까?

타카스 「한국에서도 점점 오픈으로 하지 않게 되어 있어요.마인드가 일본적으로 되어 있다고 할까.그렇다고는 해도, “가족에게도 친구에게도 절대 비밀!”(이)라고 하는 일본에서(보다)는, 오픈이겠지」



――그렇구나.그럼, 일본의 정형계에서 지금은 어떤 얼굴이 인기입니까?

타카스 「미조정, 일까? 원래의 얼굴을 살려, 신경이 쓰이는 곳(중)을 케어 하는 레벨의 시술이구나.이전에는 스파톤가리페이스(※편집부주:턱을 예각에 뾰족하게 할 수 있었던 얼굴)가 인기였던 중국에서도 그렇지만, 지금, 정형의 지향은 내츄럴합니다.그러니까, 갓트리와 프로 정립(※편집부주:신체중에 묻어 넣는 인공물)을 넣은 코에 대폭 이중은 인기 없다.탤런트의 사진을 가져오고, “이 얼굴로 해!”같은 오더도 거의 없고」

――그렇네요.그것은 구미등에서도 마찬가지입니까?

타카스 「이군요.미란다·카같이, 조금 퍼니인 귀여움이 지지를 받거나.메이크와 정형은, 있다 정도 연동한다고 생각하지만, 세계적으로 내츄럴미붐이지요」

――덧붙여서, 그 한국인 여배우와 같은 빵 빵, 윤기 윤기의 피부가 될 수 있다고 하는 고운 피부 주사는, 원장적으로 어떻습니까?

타카스 「고운 피부 메뉴는 레이저에서도 주사에서도 링겔에서도 언제라도 인기이지만, 아레는 실은 인공적으로 무크미를 만들고 있어.모두, 염분 높은 것과 술을 심야에 먹고 마시기해 봐! 이튿날 아침, 주사 후의 얼굴이 될 수 있어!」

――개!! 충격적인 사실!!

타카스 「 더 간단하게 체험하고 싶었으면, 엎드려 자기군요.베개에 얼굴을 찰삭 붙여 자는 것만으로, 아노얼굴이 될 수 있어요~」

<프로필>
타카스극미(빌려주고나):
1945년 아이치현 태생.의학박사.쇼와 대학 의학부 졸업, 같은 대학 학원 의학 연구과 박사 과정 수료.지방 흡인 수술 등 세계의 최신 미용 외과 기술을 일본에 많이 소개.금빛 유공장, 감수포장을 수상.
「그 건강법에서는 「요절」한다!」(후요사), 「줄기와 의리를 통하면 인생은 잘 된다」(타카라지마사), 「다링은 70세/타카스 제국의 역습」(Kindle판), 「가거나 와 나의 돈뭉치」(쇼우갓칸).최신간은 「다링은 71세·타카스 제국보다 사랑을 담아」(쇼우갓칸)

(끝)






문자 그대로 조선인을 만들어냈던 wwwwwww 와로타

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ