KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
日本語で一番美しい言葉を教えましょう。
それは”職人”という言葉です。ドイツ語ではマイスターと言います。
日本では”職人”は最も尊敬される職業の一つです。
この職人のおかげで、ロケットも自動車も高級カメラのような精密機械も世界一の品質を保っているのです。
勿論、機械だけでなく料理人もタクシーの運転手もこの職人精神で働いています。
職人はみんな、金儲けよりお客が満足する事が目的で働いています。ボッタクリなど絶対にありません。
我々はこのような職人をとても尊敬しています。一流の職人になればその辺の大学教授より尊敬されます。それが日本という社会です。これは同じ工業国のドイツのマイスターも同じでしょう。
韓国の場合はどうですか？職人を尊敬する社会ですか？
もしそうなら韓国にも希望があります。
しかし、汗を流し、泥にまみれて働く職人を軽蔑して、とにかく大学を卒業して公務員や机で仕事をする事務職が良いと思っているなら韓国の未来はありません。
ここの皆さんはどうですか？
일본어로 제일 아름다운 말을 가르칩시다.
그것은”직공”라는 말입니다.독일어에서는 대가라고 말합니다.
일본에서는”직공”은 가장 존경받는 직업의 하나입니다.
이 직공 덕분에, 로켓이나 자동차도 고급 카메라와 같은 정밀 기계도 세계 제일의 품질을 유지하고 있습니다.
물론, 기계 뿐만이 아니라 요리인도 택시의 운전기사도 이 직공 정신으로 일하고 있습니다.
직공은 모두, 돈벌이보다 손님이 만족하는 것이 목적으로 일하고 있습니다.바가지등 절대로 없습니다.
우리는 이러한 직공을 매우 존경하고 있습니다.일류의 직공이 되면 그 근처의 대학교수보다존경받습니다.그것이 일본이라고 하는 사회입니다.이것은 같은 공업국의 독일의 대가도 같겠지요.
한국의 경우는 어떻습니까?직공을 존경하는 사회입니까?
만약 그러면 한국에도 희망이 있어요.
그러나, 땀을 흘려, 진흙 투성이가 되어 일하는 직공을경멸하고, 어쨌든 대학을 졸업해 공무원이나 책상으로 일을 하는 사무직이 좋다고 생각한다면 한국의 미래는 없습니다.
여기의 여러분은 어떻습니까?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
