メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

たまには中国メディアも正しいことを言う。

閲覧数 : 496
JA 255 春原次郎左衛門 2,811,753

日本は治安がいいが中国人にとって安全とは限らない―華字紙

本文略

http://www.recordchina.co.jp/b183796-s0-c30.html

そりゃこんな事件ばかり起こされりゃ、な。(´・ω・`)

総務省が調査開始 国内サービスで通信障害が多発 原因や影響の実態を把握 より

 国内のインターネットの各種サービスで25日正午過ぎから大規模な通信障害が発生した。NTTコミュニケーションズのインターネット接続サービス「OCN」や無料通信アプリ「LINE(ライン)」、個人間売買アプリ「メルカリ」などが利用しづらくなったり、一時サービスを停止したが現在は復旧している。総務省や通信事業者などが原因や影響を調べている。

http://www.sankei.com/economy/news/170825/ecn1708250027-n1.html

61398部隊、いい加減に汁。

翻訳を見る

가끔씩은 중국 미디어도 올바른 말을 한다.

일본은 치안이 좋지만 중국인에게 있어서 안전하다고는 할 수 없다-화자지

본문약어

http://www.recordchina.co.jp/b183796-s0-c30.html

그렇다면 이런 사건(뿐)만 오코시 넘어져서,.(′·ω·`)

총무성이 조사 개시 국내 서비스로 통신 장해가 다발 원인이나 영향의 실태를 파악 보다

 국내의 인터넷의 각종 서비스로 25일 정오넘어부터 대규모 통신 장해가 발생했다.NTT 커뮤니케이션의 인터넷 접속 서비스 「OCN」나 무료 통신 어플리 「LINE(라인)」, 개인 사이 매매 어플리 「메르카리」등이 이용 하기 어려워지거나 일시 서비스를 정지했지만 현재는 복구하고 있다.총무성이나 통신 사업자등이 원인이나 영향을 조사하고 있다.

http://www.sankei.com/economy/news/170825/ecn1708250027-n1.html

61398 부대, 적당히 국물.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ