メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

とにかく安倍を叩けw 

閲覧数 : 630
JA 255 natumikan584 2,811,753

 2017.8.26 05:03

【産経抄】
「とにかく安倍をたたけ」の大号令 新聞業界の「不都合な真実」 8月26日

 

安倍晋三首相安倍晋三首相  

 「いま、社内は安倍(晋三首相)を叩(たた)くためなら、どんなことでもするという空気になっている」。作家の門田隆将さんは最近、知り合いの毎日新聞記者からこう聞いたと、26日発売の月刊誌『Hanada』(10月号)で明かしている。朝日新聞記者にも同様のことを言われたという。

 ▼学校法人「加計(かけ)学園」の獣医学部新設問題をめぐり、内閣支持率が下落した安倍内閣を、この機に打倒しようと盛り上がっているということか。門田さんは7月23日付小紙朝刊の新聞批評欄で、そうした新聞を「倒閣運動のビラ」と呼んでいた。

 ▼そういえば、民進党を離党した長島昭久元防衛副大臣も5月に、自身のツイッターに記していた。「昨日たまたま話した朝日新聞のある幹部の表情には、社運を賭けて安倍政権に対し総力戦を挑むような鬼気迫るものがありました」。

 ▼実は小欄もかつて知人の東京新聞記者から、こんな打ち明け話を聞いたことがある。「上司に『安倍なんか取材しなくていいから、とにかくたたけ』と号令された」。同僚記者も、別の東京新聞記者から同趣旨のことを聞いている。

 ▼悲しいかな、これらのエピソードは新聞業界の「不都合な真実」を示す。事実をありのままに伝えることよりも、自分たちの主義・主張や好みを広めることに熱心な習性があるのは否めない。「権力の監視」を隠れみのにしつつ、時に暴走を始める。

 ▼マスコミは、行政・立法・司法の三権と並ぶ「第四の権力」とも呼ばれる。政治家からは、真顔で「本当は第一の権力だろう」と指摘されることも多い。ならば、自制心と自浄作用を失ったマスコミ権力は誰が監視するのか。国民の常識と良識が働き、一定の歯止めとなることを期待するしかない。 

 **************************************************************

そして、ブーメランw



 


 

翻訳を見る

어쨌든 아베를 두드려라 w 

2017.8.26 05:03

【산케이초】
「어쨌든 아베를 칠 수 있다」의 대호령 신문 업계의 「무례한 진실」 8월 26일

아베 신조 수상아베 신조 수상

 「지금, 사내는 아베(신죠우 수상)를 고() 구유익이라면, 어떤 일이라도 한다고 하는 공기가 되어 있다」.작가 카도타 타카시 마사씨는 최근, 아는 사람의 마이니치 신문 기자로부터 이렇게 (들)물었다고, 26일 발매의 월간지 「Hanada」(10월호)로 밝히고 있다.아사히 신문 기자에게도 같은 말을 들었다고 한다.

 ▼학교 법인 「가계(걸쳐) 학원」의 수의 학부 신설 문제를 둘러싸고, 내각 지지율이 하락한 아베 내각을, 이 기에 타도하려고 분위기가 살고 있는 것인가.카도타씨는 7월 23 일자소지 조간의 신문 비평란에서, 그러한 신문을 「도각 운동의 빌라」라고 부르고 있었다.

 ▼그러고 보면, 백성 진당을 탈당한 나가시마 아키히사 전 방위 부대신도 5월에, 자신의 트잇타에 적고 있었다.「어제 우연히 이야기한 아사히 신문이 있는 간부의 표정에는, 사운을 걸어 아베 정권에 대해 총력전을 도전하는 무서운 분위기 강요하는 것이 있었습니다」.

 ▼실은 소란도 일찌기 지인의 도쿄 신문기자로부터, 이런 고백 이야기를 들었던 것이 있다.「상사에게 「아베는 취재하지 않아 좋으니까, 어쨌든 쳐라」와 호령 되었다」.동료 기자도, 다른 도쿄 신문기자로부터 동취지를 (듣)묻고 있다.

 ▼슬플까,이러한 에피소드는 신문 업계의 「무례한 진실」을 나타낸다.사실을 있는 그대로에게 전하는 것보다, 스스로의 주의·주장이나 기호를 넓히는 것에 열심인 습성이 있다의는 부정할 수 없다.「권력의 감시」를 방패막으로 하면서, 가끔 폭주를 시작한다.

 ▼매스컴은, 행정·입법·사법의 삼권과 대등한 「제4 권력」이라고도 불린다.정치가에게서는, 진지한 얼굴로 「사실은 제일의 권력일 것이다」라고 지적되는 것도 많다.(이)라면, 자제심과 자정 작용을 잃은 매스컴 권력은 누가 감시하는 것인가.국민의 상식과 양식이 일해, 일정한 브레이크가 되는 것을 기대 할 수 밖에 없다.

**************************************************************

그리고, 부메랑 w




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 urutinmk3
  2. JA 255 natumikan584
  3. 閲覧数 : 428
    JA 255 NEO99
  4. JA 255 ななこも
  5. JA 255 sensenfukoku08
  6. 1 閲覧数 : 389
    KO 255 잽랜드倭박멸
  7. 閲覧数 : 148
    KO 99 Member_55858
  8. JA 255 property3
  9. JA 255 ななこも
  10. 閲覧数 : 108
    KO 255 gomtangi
  11. KO 255 dbxbqm
  12. 閲覧数 : 517
    JA 255 あまちょん
  13. KO 255 byungsinshot4
  14. KO 255 cris1717
  15. 閲覧数 : 237
    KO 255 Member_55611
  16. 閲覧数 : 463
    JA 255 ななこも
  17. JA 250 sensenfukoku08
  18. JA 255 unaginoxxx
  19. 閲覧数 : 402
    JA 75 shirotaru
  20. 閲覧数 : 576
    JA 255 ななこも