「いくら夢の世界ににげても、さめたらみじめになるだけじゃないか!!
もっと現実世界でがんばらなくちゃ。」
「目が前向きについているのは、なぜだと思う？」
「前へ前へと進むためだ！」
ドラえもんから韓国人へのメッセージ
閲覧数 : 1,294
JA
255
numlk
2,811,753
翻訳を見る
도라에몽으로부터 한국인에게의 메세지
「아무리 꿈의 세계라고도, 깨면 비참하게 될 뿐(만큼)이 아닌가!!
더 현실 세계에서 힘내라들 없으면.」
「눈이 적극적으로 붙어 있는 것은, 왜라고 생각해?」
「전에 전으로 진행되기 (위해)때문이다!」
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 178 )
