メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【北朝鮮核実験】 トランプ大統領 「米国に対し非常に敵対的で危険だ」=実力行使にじませる

閲覧数 : 364
JA 255 ヤンバン3 2,811,753
【ワシントン時事】トランプ米大統領は3日、北朝鮮が核実験を強行したことについて、ツイッターに「北朝鮮の言動は引き続き、米国に対し非常に敵対的で危険だ」と書き込み、非難した。

北朝鮮が今回の実験を「大陸間弾道ミサイル(ICBM)用水爆」と主張したこともあり、米政府は一段と危機感を強めている。

トランプ氏は投稿で「北朝鮮への融和姿勢が機能しないことは、韓国も分かりつつある。彼ら(北朝鮮)は一つのことしか理解できない」とも主張した。韓国の文在寅大統領が「最も強い対応策」を指示したことなどを踏まえ、実力行使も辞さない構えを改めてにじませた。

また、「北朝鮮はならず者国家で、中国にとっても重大な脅威だ」と強調。北朝鮮の行動抑制に向けた中国の取り組みが「ほとんど成功していない」と不満を表明した。 



翻訳を見る

【북한 핵실험】 트럼프 대통령 「미국에 대해 매우 적대적이고 위험하다」=실력 행사 배이게 하는

【워싱턴 시사】트럼프 미 대통령은 3일, 북한이 핵실험을 강행했던 것에 대해서, 트잇타에 「북한의 언동은 계속해, 미국에 대해 매우 적대적이고 위험하다」라고 써, 비난 했다.

북한이 이번 실험을 「대륙간 탄도 미사일(ICBM) 용수폭」이라고 주장한 적도 있어, 미 정부는 한층 위기감을 강하게 하고 있다.

트럼프씨는 투고로 「북한에의 융화 자세가 기능하지 않는 것은, 한국도 알면서 있다.그들(북한)은 하나의 것 밖에 이해할 수 없다」라고도 주장했다.한국의 문 재토라 대통령이 「가장 강한 대응책」을 지시한 것 등에 입각해 실력 행사도 불사할 자세를 재차 배이게 했다.

또, 「북한은 안되어 사람 국가에서, 중국에 있어서도 중대한 위협이다」라고 강조.북한의 행동 억제를 향한 중국의 대처가 「거의 성공하지 않았다」라고 불만을 표명했다. 



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 82
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民