KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
2017年09月07日17時02分
[ⓒ 中央日報日本語版]
写真拡大エビスビール 日本のプレミアムビール「エビス（ＹＥＢＩＳＵ）」が７日、韓国に公式発売された。
日本のエビスビールを流通する株式会社エムズベバリッジは７日、エビスビールの韓国公式発売記者会見を開いた。この席で輸入会社代表理事は「高級輸入ビールをより希望するニーズがあり、エビスビールを韓国に紹介することになった」と話した。
エビスビールの韓国発売価格はコンビニを基準に３５０ミリリットルが３９００ウォン（約３７６円）、５００ミリリットルが４７００ウォンと、他の輸入ビールに比べて多少高い方だ。
これに対し、輸入会社代表は「エビスビールは自身のために小さな贅沢をする３０～４０代をターゲットにしている」として「販売量で勝負するよりはブランドのプレミアムイメージを構築することに集中していきたい」と話した。
2017년 09월 07일 17시 02분
[(c) 중앙 일보 일본어판]
사진 확대에비스 맥주 일본의 프리미엄 맥주 「에비스(YEBISU)」가 7일, 한국에 공식 발매되었다.
일본의 에비스 맥주를 유통하는 주식회사 엠즈베바릿지는 7일, 에비스 맥주의 한국 공식 발매 기자 회견을 열었다.이 자리에서 수입 회사 대표이사는 「고급 수입 맥주를 보다 희망하는 요구가 있어, 에비스 맥주를 한국에 소개하게 되었다」라고 이야기했다.
에비스 맥주의 한국 발매 가격은 편의점을 기준에 350 밀리리터가 3900원( 약 376엔), 500 밀리리터가 4700원으로 다른 수입 맥주에 비해 다소 비싼 분이다.
이것에 대해, 수입 회사 대표는 「에비스 맥주는 자신을 위해서 작은 호화를 하는 30~40대를 타겟으로 하고 있다」라고 해 「판매량으로 승부하는 것보다는 브랜드의 프리미엄 이미지를 구축하는 것에 집중해 나가고 싶다」라고 이야기했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
