メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

青瓦台, 日本の韓国は乞食というニュースは完全歪曲, 抗議

閲覧数 : 349
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753

青, "対話もの乞い" 日マスコミ報道に "強い残念..日政府街 FNN誤報,確認"



産経系列 FNN "トランプ, Abeに "韓, 対北対話もの乞い乞食みたいだ" した" 報道

青 "日マスコミ報道, 国際社会共助毀損すること, 警告"…"文大統領北核立場(入場)確固"

"日側来て見なさいと確認, 官房長官が "誤報" 発表する事にした"

青瓦台はドナルドトランプアメリカ大統領がAbe信條日本総理に "韓国は対北対話を物乞いするのでようだ"と言ったという日本言論報道に対して "国際社会共助を毀損することなのを警告する"と強い残念を示した.

また日本政府が該当の報道を事実ではないと確認したと伝えた.

日本の極右報道人産経新聞系列社である富士ニュースネットワーク(FNN)は 7日 "トランプ大統領がAbe総理との先月 29日通話で北朝鮮との対話にとらわれすぎる韓国に対して北朝鮮に対話を物乞いするようにする" "乞食みたいだ"と痛烈に批判した"と報道した. FNNは "ムン・ゼイン大統領を取り囲んで行われた日米正常の間通話でトランプ大統領がひどい話を使って不満を現わした姿が取材を通じて明かされた"とこのように伝えた.

青瓦台関係者は連合ニュースと通話で "日本富士TV 報道と係わって力強い残念を示す"と "同時にこんな報道は韓半島と北東アジアの厳重な安保状況に対応する国際社会の共助を毀損することなのを警告する"と明らかにした.

が関係者は "北核・ミサイル挑発と係わった門大統領と大韓民国政府の立場は確固で一貫されたことだったことをもう一度強調する"と "国際社会との共助を通じる制裁・圧迫を北朝鮮が核果ミサイルを完全にあきらめて廃棄するまで長続かなければならないし, 北朝鮮が先に自ら対話のテーブルで出るようにしなければならないということ"と説明した.

彼は "門大統領はすべての海外首脳との会談及び電話通話でこんなメッセージを一貫されるように強調したし, これは会談後発表した各国のブリーフィングにも正常の間異見なしに共感台を成したとなっていることが証明する"と言った.

が報道と関連, 青瓦台関係者は "週間韓国大使館側が日本外務省と接触して事実ではないという内容を確認したし, スが官房長官は定例記者会見で関連質問が出ればそれほど返事するという答を受けた"と伝えた.

---------------------------------------------------------


やっぱり期待を忘れない日本人の得意, 歪曲操作システムが稼動されたな www

翻訳を見る

청와대, 일본의 한국은 거지라는 뉴스는 완전 왜곡, 항의

靑, "대화구걸" 日언론보도에 "강한 유감..日정부 가 FNN오보,확인"



산케이 계열 FNN "트럼프, 아베에 "韓, 대북대화 구걸 거지같다" 했다" 보도

靑 "日언론 보도, 국제사회공조 훼손하는 것, 경고"…"文대통령 북핵입장 확고"

"日측 오보라고 확인, 관방장관이 "오보" 발표하기로 했다"

 청와대는 도널드 트럼프 미국 대통령이 아베 신조 일본 총리에게 "한국은 대북 대화를 구걸하는 거지 같다"고 말했다는 일본 언론 보도에 대해 "국제사회 공조를 훼손하는 것임을 경고한다"며 강한 유감을 표했다.

또 일본 정부가 해당 보도를 사실이 아니라고 확인했다고 전했다.

일본의 극우 언론인 산케이신문 계열사인 후지뉴스네트워크(FNN)는 7일 "트럼프 대통령이 아베 총리와의 지난달 29일 통화에서 북한과의 대화에 집착하는 한국에 대해 북한에 대화를 구걸하듯 한다" "거지 같다"고 통렬하게 비판했다"고 보도했다. FNN은 "문재인 대통령을 둘러싸고 행해진 미일 정상 간 통화에서 트럼프 대통령이 심한 말을 써가며 불만을 나타낸 모습이 취재를 통해 밝혀졌다"며 이같이 전했다.

청와대 관계자는 연합뉴스와 통화에서 "일본 후지TV 보도와 관련해 강력한 유감을 표한다"며 "아울러 이런 보도는 한반도와 동북아의 엄중한 안보 상황에 대응하는 국제사회의 공조를 훼손하는 것임을 경고한다"고 밝혔다.

이 관계자는 "북핵·미사일 도발과 관련한 문 대통령과 대한민국 정부의 입장은 확고하고 일관된 것이었음을 다시 한 번 강조한다"며 "국제사회와의 공조를 통한 제재·압박을 북한이 핵과 미사일을 완전히 포기하고 폐기할 때까지 지속해야 하고, 북한이 먼저 스스로 대화의 테이블로 나오게 해야 한다는 것"이라고 설명했다.

그는 "문 대통령은 모든 해외 정상들과의 회담 및 전화통화에서 이런 메시지를 일관되게 강조했고, 이는 회담 후 발표한 각국의 브리핑에도 정상들 간 이견 없이 공감대를 이뤘다고 돼 있음이 증명한다"고 말했다.

이 보도와 관련, 청와대 관계자는 "주일 한국대사관 측이 일본 외무성과 접촉해 사실이 아니라는 내용을 확인했고, 스가 관방장관은 정례 기자회견에서 관련 질문이 나오면 그렇게 답변하겠다는 답을 받았다"고 전했다.

---------------------------------------------------------


역시나 기대를 저버리지 않는 일본인의 특기, 왜곡조작 시스템이 가동되었군 www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 bibimbap
  2. 閲覧数 : 185
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. 閲覧数 : 220
    KO 255 propertyOfJapan
  4. JA 255 JAPAV57
  5. KO 255 morort
  6. KO 32 Member_63725
  7. 閲覧数 : 161
    KO 255 morort
  8. KO 255 morort
  9. 閲覧数 : 173
    JA 255 LGBTkoreag8
  10. JA 255 LGBTkoreag8
  11. 閲覧数 : 208
    KO 255 morort
  12. KO 255 avenger
  13. JA 255 ninini
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 ninini
  16. 閲覧数 : 160
    JA 255 LGBTkoreag8
  17. JA 255 ninini
  18. JA 255 LGBTkoreag8
  19. KO 255 avenger