メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

5年後には日本を抜くニダ! 

閲覧数 : 613
JA 255 千鳥足96 2,811,753

半導体以外は不振の韓国製造業

半導体以外は不振の韓国製造業

 先月30日午後、仁川市富平区の韓国GMの工場に近い食堂街を訪れた。普段は富平工場の従業員でにぎわう場所だ。しかし、店主の表情は暗かった。レジを整理していた店主(68)は「売り上げが昨年の4割程度だ。工場に仕事がなく、働く人が減ったため、会食もなくなり、店の経営がますます厳しくなっている」と話した。工場周辺の不動産仲介事務所では、下請け業者の工場の敷地がいくつも売りに出ていた。不動産店の責任者は「下請け会社の多くがなんとか耐えているというムードだ。売れない倉庫用地が数多くある」と語った。

 債務超過に陥った韓国GMの撤退説が流れ続ける中、周辺の店舗は影響を受けている。米GM本社は2013年から収益が上がらない海外工場を段階的に撤収している。韓国GMは2014年から昨年までで累積赤字が2兆ウォンを超える。

 韓国経済はこれまで半導体と自動車という「ツートップ」がけん引してきた。しかし、自動車産業では韓国GMの撤退説だけでなく、通常賃金の定義をめぐる判決、終末高高度防衛ミサイル(THAAD)配備を受けた中国での販売低迷などで危機に直面しており、半導体だけが孤軍奮闘している状況だ。半導体の好景気で経済指標が改善したように見えるが、スマートフォン、家電、造船、繊維、金属など主力製造業種の大多数は減収減益が続くか、成長が停滞している。経済専門家は「半導体による錯覚効果で経済指標が改善しているように見えるが、半導体を除けば、韓国経済は非常にぜい弱な状態だ」と判断している。


■半導体除けば低迷

 本紙が調べたところ、今年上半期の韓国上場企業約650社の営業利益は78兆ウォン(約7兆5500億円)で、前年同期(66兆ウォン)を18%上回った。しかし、サムスン電子とSKハイニックスの営業利益を差し引くと、残る企業の営業利益は48兆ウォンで、前年を2兆ウォン下回った。現代自動車の営業利益は前年同期比16.5%減の2兆5900億ウォンに落ち込んだ。韓国経済研究院のキム・ユンギョン企業研究室長は「上場企業全体の営業利益に占めるサムスン電子とSKハイニックスの割合は昨年の24%から38%へと急上昇した。半導体の超好況が全体の数字を押し上げた」と指摘した。

 貿易黒字でも同様の現象が見られる。今年上半期の貿易黒字は458億ドルだった。しかし、半導体を除けば216億ドルで、昨年の黒字幅(375兆ウォン)の58%にすぎなかった。他の黒字品目で輸出が急減したことを示している。実際にスマートフォン、家電の輸出はそれぞれ28%、12%減少した。国際貿易研究院のキム・ゴヒョン企業競争力室長は「半導体の業績が前年並みと仮定すると、今年上半期の貿易黒字規模は前年を14%下回ったことになる」と分析した。

 製造業の稼働率も半導体を除けば低下している。今年4-6月期の製造業の平均稼働率は71.5%で、2009年1-3月期以来8年ぶりの低水準だった。一時韓国の最大輸出業種だった造船は、4-6月期の稼働率が67.6%にすぎなかった。産業研究院のチュ・テヨン研究委員は「サムスン電子の半導体部門は2010年以降、SKハイニックスは12年以降、稼働率100%が続いている。他業種の稼働率低下が実際はさらに深刻である可能性がある」と話した。

 輸出額も減少している。韓国の輸出全体から半導体を差し引いた金額は2014年の5100億ドルを頂点に減り続け、昨年は4332億ドルに落ち込んだ。今年上半期にやや増えたが、原油を加工して再輸出する石油製品の輸出が大幅に伸びた影響だった。

■通貨危機直前にも半導体好況

 半導体の好況は永遠ではない。IT関連の市場調査会社ガートナーは最近、半導体市場の好景気が2019年に終了すると予想した。問題はその後だ。経済専門家は「半導体の好況に隠れて見えない韓国経済の問題点が同時に噴き出しかねない」と心配している。

 韓国経済は1995年に初めて輸出額が1000億ドルの大台を超え、1251億ドルを達成し、「檀君による建国以来の好況」を経験した。サムスン電子、現代電子、LG半導体の爆発的な輸出増加が主因だった。当時、財政経済院に勤務していた人物は「半導体を除く企業の業績は悪化していたが、金融機関は超ウォン高を背景に海外から資金を借り入れ、問題企業に貸し付けていた」と振り返った。結局1996年に半導体不況を迎え、貿易収支が悪化し、ウォンが急落したことで、債務に苦しむ企業が相次いで倒産し、韓国経済は没落の道に差し掛かった。

 国立シンガポール大学のシン・ジャンソプ教授は「1990年代の教訓は特定産業、特定企業への依存度が高い場合、より慎重な経済政策を取るべきという点だ。韓国経済の他の分野の問題を過小評価していないかどうか冷静に検討すべきだ」と主張した。


チョン・チョルファン記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版


翻訳を見る

5년 후에는 일본을 제치는 니다! 

반도체 이외는 부진한 한국 제조업

반도체 이외는 부진한 한국 제조업

 지난 달 30일 오후, 인천시 부평구의 한국 GM의 공장에 가까운 식당거리를 방문했다.평상시는 토미히라 공장의 종업원으로 떠들썩한 장소다.그러나, 점주의 표정은 어두웠다.레지를 정리하고 있던 점주(68)는 「매상이 작년의 4할 정도다.공장에 일이 없고, 일하는 사람이 줄어 들었기 때문에, 회식도 없어져, 가게의 경영이 더욱 더 어려워지고 있다」라고 이야기했다.공장 주변의 부동산 중개 사무소에서는, 하청 업자의 공장의 부지가 얼마든지 팔아에 나와 있었다.부동산점의 책임자는 「하청 회사의 대부분이 어떻게든 참고 있다고 하는 무드다.팔리지 않는 창고 용지가 많이 있다」라고 말했다.

 채무초과에 빠진 한국 GM의 철퇴설이 계속 흐르는 중, 주변의 점포는 영향을 받고 있다.미 GM본사는 2013년부터 수익이 오르지 않는 해외 공장을 단계적으로 철수하고 있다.한국 GM는 2014년부터 작년까지로 누적적자가 2조원을 넘는다.

 한국 경제는 지금까지 반도체와 자동차라고 하는 「투 톱」이 견인해 왔다.그러나, 자동차 산업에서는 한국 GM의 철퇴설 뿐만이 아니라, 통상 임금의 정의를 둘러싼 판결, 종말 기껏해야 번방위 미사일(THAAD) 배치를 받은 중국에서의 판매 침체등에서 위기에 직면하고 있어, 반도체만이 고군분투 하고 있는 상황이다.반도체의 호경기에경제지표가 개선한 것처럼 보이지만, 스마트 폰, 가전, 조선, 섬유, 금속 등 주력 제조업종의 대다수는 수입 감소 이익감소가 계속 되는지, 성장이 정체하고 있다.경제 전문가는 「반도체에 의한 착각 효과로 경제지표가 개선하고 있는 것처럼 보이지만, 반도체를 제외하면, 한국 경제는 매우 취약인 상태다」라고 판단하고 있다.


■반도체 제외하면 침체

 본지가 조사했는데, 금년 상반기의 한국 상장기업 약 650사의 영업이익은 78조원( 약 7조 5500억엔)으로, 전년 동기(66조원)를 18%웃돌았다.그러나,삼성 전자와 SK하이 닉스의 영업이익을 공제하면, 남는 기업의 영업이익은 48조원으로, 전년을 2조원 밑돌았다.현대 자동차의 영업이익은 전년 동기비 16.5%감소의 2조 5900억원으로 떨어졌다.한국 경제 연구원의 김·윤골 기업 연구실장은 「상장기업 전체의 영업이익에 차지하는 삼성 전자와 SK하이 닉스의 비율은 작년의 24%에서 38%로 급상승했다.반도체의 초호황이 전체의 숫자를 밀어 올렸다」라고 지적했다.

 무역흑자에서도 같은 현상을 볼 수 있다.금년 상반기의 무역흑자는 458억 달러였다.그러나, 반도체를 제외하면 216억 달러로, 작년의 흑자폭(375조원)의 58%에 지나지 않았다.다른 흑자 품목으로 수출이 급감한 것을 나타내 보이고 있다.실제로 스마트 폰, 가전의 수출은 각각 28%, 12%감소했다.국제 무역 연구원의 김·고홀 기업 경쟁력 실장은 「반도체의 실적이 전년수준과 가정하면, 금년 상반기의 무역흑자 규모는 전년을 14%밑돈 것이 된다」라고 분석했다.

 제조업의 가동률도 반도체를 제외하면 저하되고 있다.금년4-6월기의 제조업의 평균 가동률은 71.5%로, 2009년1-3월기 이래 8년만의 저수준이었다.일시 한국의 최대 수출 업종이었던 조선은,4-6월기의 가동률이 67.6%에 지나지 않았다.산업 연구원의 츄·테욘 연구 위원은 「삼성 전자의 반도체 부문은 2010년 이후, SK하이 닉스는 12년 이후, 가동률 100%가 계속 되고 있다.타업종의 가동률 저하가 실제는 한층 더 심각한 가능성이 있다」라고 이야기했다.

 수출액도 감소하고 있다.한국의 수출 전체로부터 반도체를 공제한 금액은 2014년의 5100억 달러를 계속 정점으로 줄어 들어 작년은 4332억 달러에 침체했다.금년 상반기에 약간 증가했지만, 원유를 가공해 재수출하는 석유 제품의 수출이 큰폭으로 성장한 영향이었다.

■통화 위기 직전에도 반도체 호황

 반도체의 호황은 영원하지 않다.IT관련의 시장 조사 회사 가트나는 최근, 반도체 시장의 호경기가 2019년에 종료한다고 예상했다.문제는 그 후다.경제 전문가는 「반도체의 호황에 숨어 안보이는 한국 경제의 문제점이 동시에 분출할 수도 있다」라고 걱정하고 있다.

 한국 경제는 1995년에 처음으로 수출액이 1000억 달러대를 넘어 1251억 달러를 달성해, 「단군에 의한 건국 이래의 호황」을 경험했다.삼성 전자, 현대 전자, LG반도체의 폭발적인 수출 증가가 주된 요인이었다.당시 , 재정 경제원에 근무하고 있던 인물은 「반도체를 제외한 기업의 실적은 악화되고 있었지만, 금융기관은 초원고를 배경으로 해외로부터 자금을 차입해 문제 기업에 대출하고 있었다」라고 되돌아 보았다.결국 1996년에 반도체 불황을 맞이하고 무역수지가 악화되어, 원이 급락한 것으로, 채무에 괴로워하는 기업이 연달아 도산해, 한국 경제는 몰락의 길에 도달했다.

 국립 싱가폴 대학의 신·잘소프 교수는 「1990년대의 교훈은 특정 산업, 특정 기업에의 의존도가 높은 경우, 보다 신중한 경제정책을 취해야 하는 것이라고 하는 점이다.한국 경제의 다른 분야의 문제를 과소평가하고 있지 않는지 어떤지 냉정하게 검토해야 한다」라고 주장했다.


정·쵸르판 기자
조선일보/조선일보 일본어판


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,346
    JA 0 Member_68001
  2. 閲覧数 : 1,530
    JA 0 Member_100133
  3. KO 40 한빈이라 불러다오.
  4. 閲覧数 : 1,289
    KO 0 Member_2059
  5. 閲覧数 : 1,279
    JA 10 やっこ
  6. 2811688 依頼
    閲覧数 : 1,298
    KO 0 Member_16078
  7. JA 0 hitonchan
  8. 閲覧数 : 1,374
    KO 60 bubblemis
  9. KO 0 チョンフィ
  10. KO 0 チョンフィ
  11. KO 0 healper
  12. JA 0 kuhoomama
  13. KO 42 래밸
  14. 閲覧数 : 1,592
    KO 60 bubblemis
  15. KO 0 japahelp
  16. 閲覧数 : 1,592
    KO 0 Member_14216
  17. KO 0 DESERT ROSE