トランプ氏韓国は物乞いのようだフジ報道に韓国内で波紋

JA 255 otameshi 2,811,753

2017-09-09 18:56

トランプ氏「韓国は物乞いのようだ」　フジ報道に韓国内で波紋

　この報道に対し、韓国政府は猛烈に反発した。

　聯合ニュースの取材に対し、青瓦台（大統領府）の報道官は７日、「強い遺憾」を表明し、「こうした報道は朝鮮半島と北東アジアの深刻な安全保障状況に対応している国際社会の連携を傷つけるものであることを警告する」と述べた。

　韓国政府は、在日韓国大使館に事実確認を求め、「外務省が事実ではないことを確認し、菅（義偉）官房長官は記者会見でそう答弁するとした」という。

　真偽は定かではないが、米韓間は、北朝鮮対応だけでなく、米韓自由貿易協定（ＦＴＡ）の破棄問題でもギクシャクしているのは間違いない。

事実なのになぜ騒ぐんだ？　日本人は当然の表現だと思ってるがｗ

翻訳を見る

　이 보도에 대해, 한국 정부는 맹렬하게 반발했다.

　연합 뉴스의 취재에 대해, 청와대(대통령부)의 보도관은 7일, 「강한 유감」을 표명해, 「이러한 보도는 한반도와 북동 아시아의 심각한 안전 보장 상황에 대응하고 있는 국제사회의 제휴를 손상시키는 것인 것을 경고한다」라고 말했다.

　한국 정부는, 재일 한국 대사관에 사실 확인을 요구해 「외무성이 사실은 아닌 것을 확인해, 칸(요시히데) 관방장관은 기자 회견에서 그렇게 답변한다고 했다」라고 한다.

　진위는 확실하지 않지만, 한미간은, 북한 대응 뿐만이 아니라, 한미 자유무역협정(FTA)의 파기 문제에서도 삐걱거리고 있는 것은 틀림없다.

사실인데 왜 떠들지?　일본인은 당연한 표현이라고 생각하고 있지만 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )