メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日, "独島展示館" 閉鎖要で拒否…"日固有領土だ" また挑発

閲覧数 : 622
JA 255 property3 2,811,753

(東京=連合ニュース) ギムビョングギュ特派員 = エサキデスマ(江崎鉄磨) 領土問題担当上は 26日前日開館した "領土・株券展示館"に対する韓国の閉鎖要求を拒否すると明らかにした.

共同通信によればエサキ担当上はこの日記者会見を開いて "竹島(竹島・日本が主張する独島の名称)は歴史的でも国際法の上でも明確に我が国の(日本) 固有の領土だ. (韓国の) 批判は当たらない"と言った.

日本東京都心に "独島日本の領土" 広報展示館(東京教徒=連合ニュース) エサキデスマ(江崎鉄磨) 日本領土問題担当上が 25日東京日比谷(日比谷)公園内に設置された "領土・株券展示館" 開館式に参加して施設を見回している. 日本政府はAbe信條(安倍晋三) 総理が来月開かれる平昌冬期オリンピック開会式に参加してムン・ゼイン大統領と首脳会談をすると発表してからただ一日ぶりに展示館を開館して独島が日本地だと主張するなど挑発に出た. 2018.1.25
choinal@yna.co.kr


彼は "国内外の多くの方々が展示館に来て理解を深くして歴史認識を新しくするようにする. そうしない理由がない"と付け加えた.

日本政府は前日東京(東京) 都心日比谷(日比谷)公園内に "領土・株券展示館"を開館した. この展示館は独島が日本地だと主張する資料とともに中国と日本行った領有権紛争がある尖角(尖閣・中国人ディヤオウィダオ<釣魚島>)列島が日本領土という主張を裏付ける資料を展示している.

韓国外交部は前日これと関して代弁人名義で声明を発表して "私たち固有の領土である独島に対する不当な主張のために日本政府が東京(東京)も内に領土主権展示館を 25日設置したのに対して強力に抗議して, 異意即刻な閉鎖措置を厳に要求する"と直ちに抗議した.

日本東京都心 "独島=日本の領土" 減らず口展示(東京=連合ニュース) ギムビョングギュ特派員 = 日本政府が 25日東京都心日比谷(日比谷)公園時セイ(市政)会館に内に開館した "領土・株券展示館"の内部姿. "独島が日本固有領土"という主張をすることに使って来た古文書と古地図などが宣伝物たちとともに展示の中だ

翻訳を見る

日, "독도전시관" 폐쇄요구 거부…"日고유영토다" 또 도발

(도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = 에사키 데쓰마(江崎鐵磨) 영토문제담당상은 26일 전날 개관한 "영토·주권전시관"에 대한 한국의 폐쇄 요구를 거부하겠다고 밝혔다.

교도통신에 따르면 에사키 담당상은 이날 기자회견을 열고 "다케시마(竹島·일본이 주장하는 독도의 명칭)는 역사적으로도 국제법상으로도 명확하게 우리나라(일본) 고유의 영토다. (한국의) 비판은 맞지 않는다"고 말했다. 

일본 도쿄 도심에 "독도 일본땅" 홍보 전시관(도쿄 교도=연합뉴스) 에사키 데쓰마(江崎鐵磨) 일본 영토문제담당상이 25일 도쿄 히비야(日比谷)공원내에 설치된 "영토·주권전시관" 개관식에 참석해 시설을 둘러보고 있다. 일본 정부는 아베 신조(安倍晋三) 총리가 다음달 열리는 평창 동계올림픽 개회식에 참석하고 문재인 대통령과 정상회담을 하겠다고 발표한 지 단 하루 만에 전시관을 개관하며 독도가 일본 땅이라고 주장하는 등 도발에 나섰다. 2018.1.25
choinal@yna.co.kr


그는 "국내외의 많은 분들이 전시관에 와서 이해를 깊게 하고 역사인식을 새롭게 하도록 하겠다. 그렇게 하지 않을 이유가 없다"고 덧붙였다. 

일본 정부는 전날 도쿄(東京) 도심 히비야(日比谷)공원 내에 "영토·주권전시관"을 개관했다. 이 전시관은 독도가 일본 땅이라고 주장하는 자료와 함께 중국과 일본 간 영유권 분쟁이 있는 센카쿠(尖閣·중국명 댜오위다오<釣魚島>)열도가 일본 영토라는 주장을 뒷받침하는 자료를 전시하고 있다.

한국 외교부는 전날 이와 관련해 대변인 명의로 성명을 발표하고 "우리 고유의 영토인 독도에 대한 부당한 주장을 위해 일본 정부가 동경(도쿄)도 내에 영토주권전시관을 25일 설치한 데 대해 강력히 항의하며, 이의 즉각적인 폐쇄 조치를 엄중히 요구한다"고 즉각 항의했다. 

일본 도쿄 도심 "독도=일본땅" 억지 전시(도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = 일본 정부가 25일 도쿄 도심 히비야(日比谷)공원 시세이(市政)회관에 내에 개관한 "영토·주권전시관"의 내부 모습. "독도가 일본 고유 영토"라는 주장을 하는 데 사용해 온 고문서와 고지도 등이 선전물들과 함께 전시 중이다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray