メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

平昌五輪 韓国女子ショートトラック 暴行コーチ永久除名

閲覧数 : 543
JA 255 plum0208 2,811,753

シムソクフイ暴行したショートトラックコーチ永久除名決定

キムウンジン記者mulderous@kyunghyang.com 入力:2018.01.25 21:07:02 修正:2018.01.25 21:11:09

女子ショートトラック代表チーム主張シムソクフイ(21・韓国体育大)を殴打したコーチが永久除名された。

大韓氷上競技連盟は25日、部外者で構成され、スポーツ工程委員会(賞罰委員会)を開催してあコーチを永久除名することを決めた。スポーツ工程委員会委員長であるギムサンギョム東国教授はこの日、ソウルオリンピック公園冬季団体事務局会議室で開かれた記者会見で、「加害者の陳述を聞いて事案の重要性を議論した結果、重懲戒を下した」と明らかにした。

あコーチは去る16日、訓練中のペースを引き上げなかったシムソクフイと休憩時間に話を交わし手出しし自尊心が大きく上限シムソクフイは選手村を離脱した。この事実は、メディアを通じて明らかになった。特に翌日の17日には、ムン・ジェイン大統領が鎮川選手村を訪問し、同日シムソクフイが見えていないことについて、ショートトラック代表チームはシムソクフイがインフルエンザにかかって参加した虚偽の報告と明らかに大きな波紋が広がった。

後略

機械翻訳 http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201801252107025&code=980701

コーチが代表選手を暴行して職場放棄、代表チームは暴行事実を隠蔽

翻訳を見る

평창올림픽 한국 여자 쇼트 트랙 폭행 코치 영구 제명

심소크후이 폭행한 쇼트 트랙 코치 영구 제명 결정

킴운진 기자 mulderous@kyunghyang.com 입력:2018.01.25 21:07:02 수정:2018.01.25 21:11:09

여자 쇼트 트랙 대표 팀 주장 심소크후이(21·한국 체육대)를 구타한 코치가 영구 제명되었다.

대한 빙상경기 연맹은 25일, 외부인으로 구성되어 스포츠 공정 위원회(상벌 위원회)를 개최해 아코치를 영구 제명할 것을 결정했다.스포츠 공정 위원회 위원장인 김산곱 동국 교수는 이 날, 서울 올림픽 공원 동계 단체 사무국 회의실에서 열린 기자 회견에서, 「가해자의 진술을 (들)물어 사안의 중요성을 논의한 결과, 중징계를 내렸다」라고 분명히 했다.

아코치는 지난 16일, 훈련중의 페이스를 끌어올리지 않았던 심소크후이와 휴식 시간에 이야기를 주고 받아 손찌검해 자존심이 크고 상한 심소크후이는 선수촌을 이탈했다.이 사실은, 미디어를 통해서 밝혀졌다.특히 다음날의 17일에는, 문·제인 대통령이 진천선수촌을 방문해,동일 심소크후이가 보이지 않은 것에 대해서, 쇼트 트랙 대표 팀은 심소크후이가 인플루엔자에 걸려 참가한 허위의 보고와 분명하게 큰 파문이 퍼졌다.

후략

기계 번역 http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201801252107025&code=980701

코치가 대표 선수를 폭행해 직장 방폐, 대표 팀은 폭행 사실을 은폐

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ