メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

位置情報、いつまで米国に依存?…韓国「衛星7機打ち上げてGPS独立へ」

閲覧数 : 459
JA 255 senjindaikirai 2,811,753

 これまで米国など宇宙先進国に全面的に依存してきた衛星利用測位システム(GPS)が韓国国内の技術と資本で構築される。科学技術情報通信部は来月5日に開く予定の宇宙委員会で、韓国型衛星航法システム(KSP)の構築を含む第3次宇宙開発振興基本計画を確定する予定だ。

  科学技術情報通信部によると、韓国型衛星航法システムは3年後の2021年に地上試験場の開発を始め、2022年に衛星航法核心技術の開発、2024年に衛星航法搭載技術の開発などの過程を経て2034年にサービスを開始する。KPS構築のために静止軌道衛星3機など計7機の航法衛星を打ち上げ、運用する。これを通じてソウルの半径1000キロ地域に海外航法衛星補強信号と固有信号を提供する計画だ。7機のKPSを構築するには約2兆5000億ウォン(約2550億円)の費用がかかると推定される。

  衛星航法システムは「GPS」(Global Positioning System)と呼ばれる。韓国航空宇宙研究院(航宇研)によると、不便なく使用するには少なくとも4機の衛星が頭の上になければならない。また、衛星航法システムが地球全体をカバーするには少なくとも24機の衛星が必要となる。韓国はソウルの半径1000キロを圏域とする地域航法システムであるため7機が必要というのが航宇研側の説明だ。

  GPSは日常生活で必須システムになって久しい。自動車のナビゲーションのほか、スマートフォンと航空機・船舶などの位置情報がすべてGPSシステムに依存している。しかし韓国は独自のGPS衛星がなく、その間、米国など宇宙先進国の衛星GPSに100%頼ってきた。

  今でも米国のGPSを利用していて不便はないが、なぜ2兆5000億ウォンという予算を投入して韓国型衛星航法システムを構築するのか。最初の理由は戦争のような危機状況への対応だ。韓半島(朝鮮半島)地域を中心に戦争が発生する場合、敵軍の利用を防ぐために米国・ロシアなどGPS保有国が信号を遮断する可能性がある。

  航宇研のホ・ムンソン衛星航法チーム長は「GPSが日常生活で必需品になった時代に、いかなる理由であれ信号が途切れることは全国的な混乱を意味する」と述べた。

  韓国型衛星航法システムを構築すればGPSの正確度が高まるという長所もある。2034年に7機の衛星で構成されたKPSが構築されれば、現在約10メートル前後のGPSシステムの誤差範囲が1メートル未満に減る。

  このために宇宙強国は先を競ってGPS確保競争をしている。1978年に最初に始めた米国は現在27機のGPS衛星を運用し、ロシアも1982年に始めて現在24機を確保している。

  中国は米国・ロシアなどが主導する衛星航法システムに対抗しようと2000年から「北斗」という名前のGPSを開発している。2015年9月に中国北京の天安門広場で中国抗日戦争勝利70周年記念軍事パレードを終えた中国当局は「人工衛星の北斗が軍事パレードの成功に決定的な役割をした」とし「北斗のおかげで装備部隊の進行速度と距離の誤差をそれぞれ0.3秒、10センチ以内に減らし、飛行編隊は1メートル・1秒以内に誤差を減らすことができた」と伝えた。

  日本も昨年6月、超精密GPS衛星「みちびき」2号機を打ち上げるなど現在4機のGPS衛星を保有している。欧州連合(EU)も2002年から「ガリレオプロジェクト」としてGPS構築を始めた。航宇研のホ・チーム長は「他国の衛星に依存して生じる混乱を防ぐために先進国は先を競って衛星を打ち上げ、『GPS独立宣言』をするだろう」と説明した。



>もう止めとけってwお前らには無理だからo(^▽^)o




翻訳を見る

위치 정보, 언제까지 미국에 의존?&#133한국 「위성 7기 쏘아 올려 GPS 독립에」

지금까지 미국 등 우주 선진국에 전면적으로 의존해 온 위성 이용 측위 시스템(GPS)이 한국 국내의 기술과 자본으로 구축된다.과학기술 정보 통신부는 다음 달 5일에 열릴 예정의 우주 위원회에서, 한국형 위성 항법 시스템(KSP)의 구축을 포함한 제3차 우주 개발 진흥 기본계획을 확정할 예정이다.

과학기술 정보 통신부에 의하면, 한국형 위성 항법 시스템은 3년 후의 2021년에 지상 시험장의 개발을 시작해 2022년에 위성 항법 핵심 기술의 개발, 2024년에 위성 항법 탑재 기술의 개발등의 과정을 거쳐 2034년에 서비스를 개시한다.KPS 구축을 위해서 정지궤도 위성 3기 등 합계 7기의 항법 위성을 쏘아 올려 운용한다.이것을 통해서 서울의 반경 1000킬로 지역에 해외 항법 위성 보강 신호와 고유 신호를 제공할 계획이다.7기의 KPS를 구축하려면 약 2조 5000억원( 약 2550억엔)의 비용이 든다고 추정된다.

위성 항법 시스템은 「GPS」(Global Positioning System)로 불린다.한국 항공 우주 연구원(항우연)에 의하면, 불편 없게 사용하려면 적어도 4기의 위성이 머리 위에 없으면 안 된다.또, 위성 항법 시스템이 지구 전체를 커버하려면 적어도 24기의 위성이 필요하다.한국은 서울의 반경 1000킬로를 권역으로 하는 지역 항법 시스템이기 위해 7기가 필요라고 하는 것이 항우연측의 설명이다.

GPS는 일상생활에 필수 시스템이 되어 오래 되다.자동차의 네비게이션외, 스마트 폰과 항공기·선박등의 위치 정보가 모두 GPS 시스템에 의존하고 있다.그러나 한국은 독자적인 GPS 위성이 없고, 그 사이, 미국 등 우주 선진국의 위성 GPS에 100%의지해 왔다.

지금도 미국의 GPS를 이용하고 있어 불편은 없지만, 왜 2조 5000억원이라고 하는 예산을 투입해 한국형 위성 항법 시스템을 구축하는 것인가.최초의 이유는 전쟁과 같은 위기 상황에의 대응이다.한반도(한반도) 지역을 중심으로 전쟁이 발생하는 경우, 적군의 이용을 막기 위해서 미국·러시아 등 GPS 보유국이 신호를 차단할 가능성이 있다.

항우연의 호·문손 위성 항법 팀장은 「GPS가 일상생활에 필수품이 되었던 시대에, 어떠한 이유든 신호가 중단되는 것은 전국적인 혼란을 의미한다」라고 말했다.

한국형 위성 항법 시스템을 구축하면 GPS의 정확도가 높아진다고 하는 장점도 있다.2034년에 7기의 위성으로 구성된 KPS가 구축되면, 현재 약 10미터 전후의 GPS 시스템의 오차 범위가 1미터 미만으로 감소한다.

이 때문에 우주 강국은 앞을 겨루어 GPS 확보 경쟁을 하고 있다.1978년에 최초로 시작한 미국은 현재 27기의 GPS 위성을 운용해, 러시아도 1982년에 시작해 현재 24기를 확보하고 있다.

중국은 미국·러시아등이 주도하는 위성 항법 시스템에 대항하려고 2000년부터 「북두」라고 하는 이름의 GPS를 개발하고 있다.2015년 9월에 중국 북경의 천안문 광장에서 중국 항일 전쟁 승리 70주년 기념 군사 퍼레이드를 끝낸 중국 당국은 「인공위성의 북두가 군사 퍼레이드의 성공에 결정적인 역할을 했다」라고 해 「북두 덕분에 장비 부대의 진행 속도와 거리의 오차를 각각 0.3초, 10센치 이내로 줄여, 비행 편대는 1미터·1초 이내에 오차를 줄일 수 있었다」라고 전했다.

일본도 작년 6월, 초정밀 GPS 위성 「이끌어」2호기를 쏘아 올리는 등 현재 4기의 GPS 위성을 보유하고 있다.유럽연합(EU)도 2002년부터 「갈릴레이 프로젝트」로서 GPS 구축을 시작했다.항우연의 호·팀장은 「타국의 위성에 의존해 생기는 혼란을 막기 위해서 선진국은 앞을 겨루고 위성을 쏘아 올려 「GPS 독립선언」을 할 것이다」라고 설명했다.



>이제(벌써) 멈추어 풀어져 w너희들에게는 무리이기 때문에 o(^▽^) o




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray