メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

金欠で北の見せびらかしが今年は縮小

閲覧数 : 287
JA 255 ben2 2,811,753

北朝鮮、冬季演習縮小か=国連制裁の影響―米紙

 【ワシントン時事】米紙ウォール・ストリート・ジャーナル(電子版)は29日、米政府当局者の話として、「北朝鮮軍が冬季の軍事演習の規模を例年より縮小して行っている」と報じた。

 核・ミサイル開発を続ける北朝鮮に科された国連安保理決議による制裁の影響が出ている可能性があるという。

 同紙によると、北朝鮮が例年12月から3月にかけて行う演習は、軍事態勢を維持するための重要な要素とみられてきたが、今年は開始も遅れ、規模も小さいという。ただ、米政権内外の軍事専門家は、演習の縮小で北朝鮮の軍事能力が低下することや、制裁の影響で核兵器開発を抑えている兆候はないと分析している。


翻訳を見る

돈부족으로 북쪽의 견등인가 해가 금년은 축소

북한, 동계 연습 축소인가=유엔 제재의 영향-미국 신문

 【워싱턴 시사】미국 신문 월·스트리트·저널(전자판)은 29일, 미 정부 당국자의 이야기로서 「북한군이 동계의 군사 연습의 규모를 예년보다 축소해서 가고 있다」라고 알렸다.

 핵·미사일 개발을 계속하는 북한에 과하여진 유엔 안보리 결의에 의한 제재의 영향이 나와 있을 가능성이 있다라고 한다.

 동지에 의하면, 북한이 예년 12월부터 3월에 걸쳐 실시하는 연습은, 군사 태세를 유지하기 위한 중요한 요소로 보여져 왔지만, 금년은 개시도 늦어 규모도 작다고 한다.단지, 미 정권 내외의 군사 전문가는, 연습의 축소로 북한의 군사 능력이 저하하는 것이나, 제재의 영향으로 핵병기 개발을 억제하고 있는 징조는 없으면 분석하고 있다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ